Kārlis’s Reviews > The Knights / Peace / The Birds / The Assembly Women / Wealth > Status Update
Kārlis
is on page 264 of 335
Just done with The Assemblywomen. As warned in the intro, the second half is not nearly as strong and completely all over the place, but I still got some chuckles out of it. Also, a modern translation should change "In on the plot" - instead of "In on the pot", since it's about having multiple mistresses, it should be "In on the thot", a much more apt translation. Love all the slander jokes that need long footnotes.
— May 13, 2022 03:48PM
Like flag
Kārlis’s Previous Updates
Kārlis
is on page 214 of 335
Just finished The Birds. Really absurd humour, I love it. The humongous amount of well-researched puns as well, you'd think Aristie was an ornithologist.
— May 11, 2022 05:29PM

