Abrar Shahi’s Reviews > الفتوحات المكية > Status Update

چوتھی جلد اور باب نمبر 41 کے ترجمے کی ابتدا ہوئی۔

وجودِ کبیر کی روح یہ وجودِ صغیر ہے۔اگر یہ صغیر نہ ہوتا تو وہ بھی یہ نہ کہہ سکتا کہ میں کبیر اور قدیر ہوں۔تجھے میرا حدوث،میری فنا اور میرا نشور پردے میں نہ رکھے، کہ اگر تو غور کرے تو میں ہی محیط اور کبیر ہوں، اور قدیم اور جدید کا ظہور میری ذات سے ہے۔ اللہ تعالی فرد، قدیم اور نقص سے پاک وجود ہے، جبکہ مخلوق اس کی دونوں مٹھیوں میں اسیر خلقِ جدید ہے۔ اس سے یہ پتا چلتا ہے کہ میرا وجود حقیر ہے۔ اور یہ بھی کہ ہر وجود کا دار

299 صفحات کا ترجمہ مکمل ہوا

پس ہم نے جو کچھ بتایا اس کی حقیقت پر غور کر، اور اس کے بعد جو مرضی کہہ؛ اگر تیری مرضی ہے تو اسے اختراع سے موصوف کر اور عدم مثال کی بات کر، اور اگر چاہتا ہے تو اس کے بارے میں اس سب کا انکار کر، لیکن یہ سب کچھ وہ سمجھ جانے کے بعد، جو میں نے تجھے سمجھایا ہے۔

الجزء الرابع الباب الأول
في معرفة الروح التي أخذت من تفصيل نشأته ما سطرت في هذا الكتاب