The entire comversation between Hazel and Gus about her favourite book is pointless in Swedish, because they've translated the title in a way that makes Gus's comments completely nonsensical. And Hazel, dearie, would you lag off the guy/girl stuff? V for Vendetta is my favourite film, and unless I dropped balls without noticing, I'm very much a girl.
— Jun 01, 2013 08:52AM
Add a comment