شاب فقري > Recent Status Updates

حول قبر فارغ , مازال نفس النمط ورواية جديدة غير مكتملة توه فيها وتمتزج بها قبل أن يخطف الكاتب بطل الرواية الذي هو أنت إلي عالم جديد ... مكملين وصابرين :D

عن المحارب ..

الأحلام هي الحقيقة الوحيدة

كتاب ثري جدا وأكثر من رائع وسيرة تأخذك لعالم أحلامك لتعرف كيف تتعامل معها وتخرج ما بداخلك من أحلام ليراها الناس ويستمتعوا بها وتكون دافعا لهم :)

الكاتب مصر ياخدك ويرميك فى عوالم أخري فى كتب أخري مترجمةوعوالم مكونة من حكايات لم تكتمل ويدخل بك إلي سراديب دور النشر وسراديب الترجمات والمسودات والمخطوطات , قمة فى الروعة الأجزاء والفصول التي يتم إضافتها من كتب أخري ربما لم تكن موجودة أصلا لكنها أكثر من رائعة بحالة البحث المستمر والتعلق السريع من القارىء بكل رواية يقرأها

المقدمة طويلة بجنون وتهت فيها بسبب المقارنات التاريخية لكنها تحمل الكثير من المعاني ولذلك من رأيي الشخصي عليك بقراءة الكتاب أولا ثم المقدمة حتي لا يصيبك الشلل مبكرا

جعلتني (فالي) أذهب إلي الفراش وأرتاح وساعدتني فى خلع ملابسي وتمددت فى السرير إلي جانبي عارية هي الأخري , إستغرقت فى النوم للتو .كنت فى سلام .ملامسة جسدها الدافىء ويديها اللتين أثق فيهما وفمها وعيناها غير الخائنة وشعرها جعلت جميعها النوم الملاذ الحلو الذي لا يمكن أن يكونه بكل أدوية علم الصيدلة المعقدة ..

التنقل بين حالة وأخري وبين كتاب وآخر وبين العديد والعديد من الشخصيات يجعلك فى حالة من العدو المتواصل بأنفاس لاهثة خلف قلم الكاتب تنتظر أن يكتب المزيد عن بطولتك كقارىء لروايته

إن المرأة الوحيدة التي تخيفني هي التي تحبني من أجل نفسي فقط . عندي خطط لها .عندي سموم وخناجر وقبور مظلمة فى كهوف لإخفاء رأسها . لا يمكن السماح لها بالحياة . خاصة إذا ما كانت مخلصة جنسياً ولا تكذب قط وتضعني دائما أمام كل شىء وكل شخص .

ببساطة شديدة الكاتب عايش جوا دماغك وحاسس بيك وبأفكارك من قبل ما تشتري الكتاب :D
حالة إنبهار :D

ما بين محمود وكاثرين وروعة الصحراء
ما بين رؤية كاثرين للحياة أكثر روعة وما بين إحساس محمود وإنغلاقه علي ذاته أكثر وأكثر وترحيبه المفاجىء للموت وكأنه يتقبله و الصحراء التي بدأت فى الظهور بداخله ...
هنالك روعة بين السطور فى تفسير حياة وإحساس وأفكار ورغبات و قرارات كل منهم :)

مبهور ... وهذا يكفي

إعترافات ديمتري ل إليوشا عن كاترين إيفانوفا :D

بداية موفقة للكاتب ومستمر فى القراءة ومقتبساتي هيتم نشرها علي مراحل وفى أقرب فرصة إن شاء الله

جاري القراءة للمرة الثانية
الساحر وابو الحكايات أندرسون

والواحد يلف يلف ويلاقى نفسه فى الجود ريدز
المجد للكتب وللقراءة

يخرب بيت كدا , كل دول أشخاص وحكايات و مواقف ونقاشات مركزة جدا
التلات صفح دول 116 و 117 و 118 نقاش لمقالة كتبها إيفان فى القضاء الإكليركي بين أبطال الرواية وشخصيات فرعية
تقريبا قريتهم خمس مرات عشان أقدر أفهم شخصية إيفان أكتر وحال رجال الدين
يخرب بيت كدا ألف مرة
دماغ
ربنا يسامحه اللى جابلي الكتاب :D
وصامد أمام كثرة الشخصيات والحكايات والنقاشات والأشخاص اللى بيشدهم ديستويفسكي من الواقع للرواية

بدايات الأخوة كارامازوف :D

ربنا يخلي لنا المركز القومي للترجمة :D

رحمنا من البى دي إف :D

وىدي أخرة اللي يقرا فى المترو :D
ميعرفش يكتب مقاطع من الكتاب برغم روعته
الحماس بينطفي لنقل المقطع

إنتهت القصة الأولي بشكل مفزع , نستكمل الكتاب لقراءة القصة الثانية .

عن مخطط القائد الجديد للتخلص من آلة العقاب وتخيلات الضابط ليوم الحفلة

من السابع من سبتمبر 2012 إلي الآن أقرأها علي مهل
ربما لأني عشقت شيئا بداخل الكتاب وقررت قراءته بكل ما إستطعت من بطء .
سينتهي عما قريبا :)

قال ( إنه كمثل الإبن الأكبر ,يقضي المرء حياته وهو يعمل من أجله مضحياًبكل شىء فى سبيله , وعندما تحين ساعة الجد , يتصرف كما يحلو له )

أياً كانت الوصية التي خالفها المحكوم من الوصايا العشر فإنها تكتب ( بالمسحاة ) علي جسده , هذا المحكوم علي سبيل المثال - أشار الضابط إلي الرجل - ( سيكتب علي جسده ... وقر رؤساءك )

بدا المحكوم عليه علي أية حال شديد الشبه بكلب خاضع , بحيث أن المرء قد يعتقد ان بالوسع تركه ينطلق حراً فى التلال المحيطة بالمكان

تري جزء كبير من إحترام وإنكار الذات فى القصة حيث يري البطل كل أوجاع وهموم من حوله ويحاول قدر الإمكان جلد ذاته فى سعي إلي تعظيم إحتياجاتهم هم من شعر بالإشمئزاز تجاهه
يري البطل أهمية عمله وأنه شخص مجد ومجتهد ويفكر فى مصير العمل وفى غضب السادة لكنه لا يفكر فى تلك الكارثة التي وقع فيها .

مقدمة المترجم دوماً هي تلك الصفحات التي يجب جمعها من كل الكتب المترجمة وإحراقها دون الإلتفات لمحتواها الذي يكون عادة حرق أحداث من الكتاب أو رؤية خاصة تريد أن تحجر علي رأيك وتجعلك تري الكتاب بنظرة أخري قبل قراءته , يجب عليك تجاوزها دوما

كتب لها فى البداية قائلا : الوجه العظمي الأجوف الذي يدل بوضوح علي إنعدام التعبير فيه .
لم يكن قد رأي فيليس إلا مرة واحدة , وبعد بضعة ساعات قرر أن يخطب ودها - ها هو أسلوب كافكا

:)