Ester Styles > Recent Status Updates

EEEEM el otro día lo vi en físico y es precioso, la edición, el formato, el material...

Este libro me hace un poco de gracia. I'm willing to finish it and enjoy the process. But meanwhile és molt graciós, o siga és que no té res a fer la noia aquesta i fa de casamentera és que no puc. A sobre el seu pare està una mica malet del cap, perquè no vol sopar no sigui que li faci mal a l'estòmac. FILIPO

Es entretingut, tbh. M'esperava algo més totxo i avorrit.

Eeeeemmmm... estic molt picada amb el llibre i n m'ho esperava. O siga :0
A més a més és que m'encanta que no estigui escrit en un català súper arcaic, sinó que es el que jo "escolto" al carrer.

A sobre, com estic estudiant traducció no paro d'imaginar-me què és el que dirà el llibre en versió original i com ha arribat a pensar en els noms aquells dels profes tan ingeniosos (?) i tot.

M'està encantant :)

Pensaba que estaría escrito más señorialmente :/ (not complaining tho)

Tengo que retomarlo: era cortito y tiene muy buenas reseñas, algo bueno debe tener😌

No quiero seguir leyendo, ¿le doy a que me lo he acabado?

Se ha puesto muy interesante de repente. Hay varios plot twists y encima se describen más a los personajes para que consigas empatizar mucho más y conocer su historia y todo. Me está gustando bastante, y no me lo esperaba.

Además *SPOILER* lo de que cogen el primer menstruo de las niñas y es por eso que las elijen y las raptan y todo, y cómo las desmenuzan como su no fueran personas... Está muy requete pensado.

De moment m'està agradant més que la peli, que no és difícil, però bueno

Se ha puesto muy interesante de repente. Me parece un libro en el que hay bastantes desconciertos a nivel de personajes y que a la vez no están tan desarrollados hasta tal punto que puedes llegar a llorar por su pérdida. DE MOMENTO. Luego ya veremos :)

madre mía, esto es para leerselo con un café y bien cuerda, porque es bastante sólido

muy tocho y bastante aburrido: muy descriptivo y confuso. No sé quién habla ni cuándo :/

muy guay y dinámico, para empezar en el feminismo lo veo muy guay
además, tiene ilustraciones muy chulas

no estic molt convençuda...

es bastante cliché :///