Status Updates From Das Geheimnis des Weihnacht...

Two cases solved so far;
The adventure of the Christmas pudding 3.5/5
The mystery of the Spanish chest 2/5

“Deaths,” said Hercule Poirot thoughtfully. He looked at Mr. Jesmond. “One hopes,” he said, “it will not come to that?”
Mr. Jesmond made a peculiar noise rather like a hen who has decided to lay an egg and then thought better of it.

Colgué en marcar que sigo con esto.

Hercule Poirot, how much I missed you

«No —le dije—, invítales a venir aquí. Lo invitaremos a pasar las Navidades en familia.» Como es natural, mi marido dijo que estaba loca. Pero yo me mostré firme: «Por lo menos, querido, vamos a probar . Que Sarah lo vea en nuestro ambiente, en nuestra casa; estaremos con él muy amables y muy atentos y puede que entonces ella lo encuentre menos interesante»

MMMM dijo la muda.

"Está usted excitando mis jugos gástricos, señora."

QUE JAJSJJ

Quase que me esquecia de ler os contos desta semana. Isso reflecte o quanto este livro está a ser assim-assim. Li o Vinte e quatro melros e O sonho. Tudo acontece muito rápido e Poirot, que de umas tira muitas, em menos de nada tudo resolve. Mais parece que poderiam ser esboços para histórias maiores, pelo menos no conto O Sonho senti isso. Teria gostado mais se fosse maior, com mais desenvolvimento.

On the last short story! My first intro to Miss Marple

Sen-2/5⭐️

póki co opowiadanie tytułowe było najfajniejsze, a reszta w sumie nie jest za bardzo świąteczna, więc trochę szkoda:( ale i tak bawię się dość dobrze

Dwadzieścia cztery kosy- 3/5⭐️

Popychadło- 2/5⭐️

4⭐La locura de Greenshaw
Por algún motivo la forma de revelar la solución del caso de Miss Marple, me gusta más que la de Poirot.

Me encanta cuando los criminales tienen ingenio :)

4.5 ⭐️
Este si estoy segura que lo habia leido antes.
Aun asi me sorprendio nuevamente

3.5 ⭐️ La tarta de zarzamora
Me gustó pero fue predecible

DNF - read 2 short stories out of 6. It was good and entertaining but there was only one Christmas story and I wanted a whole Christmas book (‘tis the season!). The rest will have to wait :)

4.5⭐ El inferior
Mi favorito hasta ahora. Fácilmente este pudo ser un caso más extenso.

Mais um conto até ao dia de Reis. O oprimido.
Até agora, nada bate o mistério do baú espanhol.

4 ⭐️ El misterio del cofre español

En ningun momento si me cruzo por la mente ese final.


PD.Siento que este libro ya habia Ieido y al mismo tiempo no, tal vez alguna historia parecida...?

4 ⭐️
Una historia sencilla pero entretenida, creo que es de las pocas historias de AG ambientadas en navidad.

PD. Pude adivinar el culpable :)

Just finished another short story at a coffee shop, really liked this one!

Zagadka hiszpańskiej skrzyni - 3/5⭐️

Tajemnica gwiazdkowego puddingu - 5/5

Mais um conto lido: O mistério de baú espanhol.

Este libro sí tiene ambiente navideño 🎄😏

El Pudding de Navidad: 6/10
La Locura de Greenshaw: 6/10
El Misterio del Cofre Español: 7/10

niestety czytałam już dwa pierwsze opowiadania. co prawda chyba w mniej rozbudowanej formie, ale nadal, w „zbrodniach zimową porą” 😔

El Pudding de Navidad: 6/10
La Locura de Greenshaw: 6/10

El Pudding de Navidad: 6/10

Just finished the second short story! My jaw dropped lol