Status Updates From Ostře sledované vlaky

dei o sinal de passagem ao comboio-hospital que regressava da frente, um rápido transformado em hospital. E nesse hospital observei que o mais estranho eram os olhos humanos, os olhos daqueles soldados feridos, como se a dor trazida da frente, a dor que tinham infligido aos outros e que os outros agora lhes infligiam, os tornasse pessoas diferentes (.)observavam a paisagem insípida com um olhar tão atento e infantil

...sempre tive pavor de pessoas bonitas, nunca consegui manter uma conversa de jeito com pessoas bonitas, suava e gaguejava, admirava tanto uma cara bonita, ficava tão deslumbrado que nunca era capaz de olhar um rosto bonito.

- Então, rapazes -disse em tom paternal -, a situação está controlada?
- Está um soldado parado junto da agulha de entrada - disse Hubička fazendo uma careta.
- É o comboio rigorosamente vigiado? -perguntou o chefe da estação, arregalando os olhos.
- Aquele com três pontos de exclamação -disse eu.
- Leram...? - disse ele, apontando para o edital assinado pelo senhor procurador do Reich.
- Lemos, sim - disse Hubička.