Ruby Yaquot

“سأله العجوز بنبرة شك: ما الذي يمنحك هذا الاعتقاد بغض النظر عن ثقافتك؟ ما الذي يسمح لك ان تقول هذا ؟
كان نرسيس بطيئا في الاجابه:" لانني احمل في داخلي ادراكا لعادات البشر وتقلبات امزجتهم؛ ليس ما اتصف به انا وحدي بل ما يتصف به الاخرون هذه الخاصيه لدي تجبرني على خدمه البشر بالسيطره عليهم، ولو لم يكن هناك نداء داخلي يجذبني الى الرداء الكهنوتي لاصبحت قاضيا ، حاكما”
― هرمان هيسه, نرسيس وغولدموند

“#قصيدة_رسائل_لم_تكتب_لها
مزّقيها

كتبي الفارغةَ الجوفاء إن تستلميها

و العنيني و العنيها

كاذباً كنت و حبّي لكِ دعوى أدعيها

إنني أكتبُ لللهوِ ، فلا تعتقدي ما جاءَ فيها

فأنا ، كاتبها المهووس لا أذكرهُ

ما جاءَ فيها

إقذفيها

إقذفي تلكَ الرسالاتْ ، بسل المهملات

و احذري

أنْ تقعي في الشركِ المخبوء بين الكلمات

فأنا نفسيَ لا أدركُ معنى كلماتي

فكري تغلي و لا بد لطوفان ظنوني من قناة

أرسم الحرفَ ، كما يمشي مريض في سبات

فإذا سوَّدتُ في الليل تلالَ الصفحات

فلانَّ الحرفَ هذا الحرف ، جزءٌ من حياتي

و لأني رحلةٌ سوداء ، في موج الدواة

أَتلفيها

و ادفني كلَّ رسالاتي بأحشاء الوقود

و احذري أن تخطئي

أن تقرأي يوماً بريدي

فأنا نفسي لا أذكر ما يحوي بريدي !

و كتاباتي و أفكاري و زعمي و وعودي

لم تكن شيئاً ، فحبي لكِ جزءٌ من شرودي

فأنا أكتبُ كالسكران

لا أدري اتجاهي و حدودي

أَتلهى بكِ ، بالكلمة ، تمتصُّ وريدي

فحياتي كلها ، شوق إلى حرفٍ جديد

و وجود الحرفْ من أبسط حاجات وجودي

هل عرفتِ الآن ، ما معنى بريدي؟”
― نزار قباني, أحلى قصائدي

“ولكن ما هذه الخدعه التي تستخدمها لاعاده استجواب مرارا وتكرارا ، بكلمات تضيء عقلي وتجعلني استبطن دخلتي؟
وها انا فقط بسبب سؤالك عما اذا اردت العوده الى والدي ، ادرك اني لا اريد...كيف تفعل ذلك وكانك على علم بكل شيء لقد علمتني اشياء كثيره عن صداقتنا لم اكن اعلم بها حين سمعتها وفيما بعد صارت تبدو مفعمه بالمعنى وبالاهميه انت من قال لي انني استمديت حياتي من والدتي وانت اول من اكتشف اني خاضع لسحر وانني قد ضيعت ذكر طفولتي كيف توصلت الى هذه الدرجه هل يمكنني ان اتعلم منك هذا؟”
― هرمان هيسه, نرسيس وغولدموند

“ولكن اسمع يا صديقي الشاب، ان الشباب يولى والوجه الملائكي ستظهر عليه الجزامه ثم تاتي التجاعيد ، والجورب سيحتاج الى ترقيع وقبل ان يدري الانسان اين هو يتحول الى ضيف مسقيم بشع المنظر لا يحمل في عينيه غير نظره نهمه حلت محل البراءه الجميلة العزبه؛ عندئذ يتوجب عليه ان يتعرف ع العالم،والا وحد نفسه سريعا مرميا فوق كومة من الروث، لياتي كل كلب خسيس في القريه ليتبول عليه..”
― هرمان هيسه, نرسيس وغولدموند