1664 ratings | 436 reviews | avg rating:3.36

Cinta’s Year In Books

Cinta’s 2025 Year in Books

Take a look at Cinta’s Year in Books, including some fun facts about their reading.

Go to Cinta’s 2025 Year in Books

Cinta García de la Rosa’s Followers (101)

Cinta’s Bookshelves

to-read (491)
currently-reading (3)
read (1889)
dnf (134)
arc (2)
crime (1)
rachelabbott (1)
stephanieking (1)
thriller (1)

Cinta’s Friends (11)

Irene

851 books | 154 friends

Elena Trocal78

693 books | 55 friends

Laurie Rigler

217 books | 479 friends

Elizzy B

1,091 books | 235 friends

Rocio Márquez López

151 books | 19 friends

Pilar Cuder

657 books | 87 friends

Stacey

202 books | 1,250 friends

Reynar Swan

90 books | 108 friends

More friends…

Cinta García de la Rosa

Goodreads Author

Born

in Huelva, Spain

Website

https://professionaltranslator.net

Genre

Crime, Thriller, Mystery

Influences

Jane Austen Beatrix Potter ...more

Member Since

August 2011

URL

https://www.goodreads.com/cintanani78

edit data

I'm a full-time translator and proofreader. I typically spend my days typing like I'm crazy, totally submerged in whatever work is at top of my task list. When not working and writing, I read. I've loved books since I was five years old, and currently average over one hundred books a year.

Apart from translating, I'm also an international award-winning writer who lives in Spain with my wonderful American husband (he's also a writer). When we take a holiday, which is rare, we sometimes vacation in the States, other times in lovely Europe.

My BA is English Studies, and my field of expertise is Literature. Much of my Creative Writing Courses occurred at Oxford University in the UK. I rather miss England. But why wouldn't I? I'm a huge fan of J ...more

Learn more
Ask the Author

Cinta García de la Rosa is currently not accepting new questions.

Combine Editions
Cinta García de la Rosa’s books

Average rating: 3.95 · 511 ratings · 98 reviews · 101 distinct works

	The Funny Adventures of Little Nani 4.62 avg rating — 79 ratings — published 2012 — 5 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Groovy Cool Writing Techniques 4.65 avg rating — 20 ratings — published 2015 — 4 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	A Foreigner in London it was amazing 5.00 avg rating — 6 ratings — published 2013	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Little Nani and Some Unexpected Events 2.50 avg rating — 2 ratings — published 2013	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Little Nani Meets Thunder 0.00 avg rating — 0 ratings — published 2013	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Little Nani and the Caffeine-Addicted Zombie 0.00 avg rating — 0 ratings — published 2013	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Little Nani and the Penguins 0.00 avg rating — 0 ratings — published 2013	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Little Nani and the Ghostly Bookworm 0.00 avg rating — 0 ratings — published 2013	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Little Nani and the Wicked Robot 0.00 avg rating — 0 ratings — published 2013	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Little Nani Meets Captain Bendy Leg 0.00 avg rating — 0 ratings — published 2013	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

More books by Cinta García de la Rosa…

1284 posts
Cinta García de la Rosa's Blog

#BookTour: Black Cat and the Immigrant Child, by Elaine Faber @dollycas #BlackCatandtheImmigrantChild #ElaineFaber #cozy #mystery #MichaelLFaber #giveaway #GreatEscapesVirtualBookTours

Black Cat and the Immigrant Child (A Black Cat Mystery) by Elaine Faber About Black Cat and the Immigrant Child Black Cat and the Immigrant Child (A Black Cat Mystery) Cozy Mystery 5th in Series Setting – Texas Publisher ‏ : ‎ Michael L. Faber Publication date ‏ : ‎ January 6, 2026 Print length…

View more on Cinta García de la Rosa's website »

Like • 0 comments • flag

Published on February 26, 2026 03:00

View all 1284 posts »

Cinta is Currently Reading

Cinta is currently reading

The Great Gatsby

by F. Scott Fitzgerald

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Sep 01, 2011 03:58AM

Cinta is currently reading

The Woman in Seat 13

by Ellie Midwood (Goodreads Author)

bookshelves: currently-reading, arc

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

16 hours, 55 min ago

Cinta is currently reading

Far From the Madding Crowd

by Thomas Hardy

bookshelves: currently-reading

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

Feb 05, 2026 01:53AM

rss
Cinta’s Recent Updates

Cinta García de la Rosa wrote a new blog post #BookTour: That Other Family, by Lis Angus @partnersincr1me #ThatOtherFamily #LisAngus #domestic #suspense #NextChapter #excerpt #giveaway #PICT
12 hours, 29 min ago · like
Cinta is currently reading The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
16 hours, 54 min ago · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Cinta rated a book really liked it One by One by Freida McFadden (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
16 hours, 55 min ago · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of One by One by Freida McFadden. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — One by One by Freida McFadden <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Cinta is currently reading The Woman in Seat 13 by Ellie Midwood (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
16 hours, 55 min ago · like
Cinta finished reading One by One by Freida McFadden (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
16 hours, 56 min ago · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of One by One by Freida McFadden. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — One by One by Freida McFadden <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Cinta rated a book really liked it Dracula by Bram Stoker	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Feb 24, 2026 01:43AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Dracula by Bram Stoker. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Dracula by Bram Stoker <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Cinta wants to read Anatomy of an Alibi by Ashley Elston (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Feb 24, 2026 01:41AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Anatomy of an Alibi by Ashley Elston. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Anatomy of an Alibi by Ashley Elston <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Cinta rated a book really liked it Beautiful Ugly by Alice Feeney (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Feb 23, 2026 05:08AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Beautiful Ugly by Alice Feeney. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Beautiful Ugly by Alice Feeney <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Cinta is currently reading One by One by Freida McFadden (Goodreads Author)	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Feb 23, 2026 05:08AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of One by One by Freida McFadden. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — One by One by Freida McFadden <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">
Cinta finished reading Beautiful Ugly by Alice Feeney (Goodreads Author) Goodreads Choice Awards Nominee in Readers' Favorite Mystery & Thriller	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
Feb 23, 2026 05:07AM · like · preview book See a Problem? We’d love your help. Let us know what’s wrong with this preview of Beautiful Ugly by Alice Feeney. Problem: Details (if other): Thanks for telling us about the problem. Not the book you’re looking for? Preview — Beautiful Ugly by Alice Feeney <iframe sandbox id="wrongBookKindlePreviewScreen">

More of Cinta's books…

Topics Mentioning This Author

topics	posts	views	last activity
Goodreads Authors...: The Problem with Self-Published Books...	223	428	Feb 01, 2014 07:50AM
Goodreads Authors...: Helping Self-Published Books Get Found and Bought	73	272	Feb 03, 2014 07:14AM
Goodreads Authors...: How to Help Self-Published Authors and Raise the Quality Bar	297	358	Mar 01, 2014 11:16AM
Goodreads Authors...: * Editors	792	5465	Feb 17, 2026 12:52AM

More…

Cinta’s Quotes

“Love looks not with the eyes, but with the mind; And therefore is wing'd Cupid painted blind. Nor hath love's mind of any judgment taste; Wings and no eyes figure unheedy haste: And therefore is love said to be a child, Because in choice he is so oft beguil'd.”
― William Shakespeare, A Midsummer Night’s Dream

tags: love

24156 likes

“When I saw you I fell in love, and you smiled because you knew.”
― Arrigo Boito

tags: love

2870 likes

“Love is not love which alters it when alteration finds, or bends with the remover to remove: O no! It is an ever fixed mark that looks on tempests and is never shaken; it is the star to every wandering bark whose worth's unknown, although his height be taken. Love's not Time's fool, though rosy lips and cheeks within his bending sickle's compass come: Love alters not with his brief hours and weeks, but bears it out, even to the edge of doom.”
― William Shakespeare, Shakespeare's Sonnets

tags: constancy, love, poetry, sacrifice

903 likes

“It is a truth universally acknowledged, that a single man in possession of a good fortune, must be in want of a wife.”
― Jane Austen, Pride and Prejudice

tags: husband, marriage, opening-lines, wife

8040 likes

“In vain have I struggled. It will not do. My feelings will not be repressed. You must allow me to tell you how ardently I admire and love you.”
― Jane Austen, Pride And Prejudice

tags: love, mr-darcy

12388 likes

More of Cinta’s quotes…