وليد

“لا أحب مغادرة شيء
مثلاً
حين أترك بيتاً كنت أستأجره أتألم
حين أتخلى عن كنبةٍ قديمة
أو حذاء كنت أنزّهه بعناية تماماً كقدميّ
العادات السيئة أيضاً أفارقها بندم
الأمراض التي تزول لكنّها تخلّف ألمها الدائم
وهذه الكسور القديمة تحت الجلد
الجروح الموزّعة في الوجه والرأس واليدين والرجلين
أشتاق إلى أوجاعها المعطّلة
الأشياء كلها أعيشها مستعادة
كأن حياتي ليست أكثر من وجه
ملصق بإحكام على نافذة قطار.”
― ناظم السيد, منزل الأخت الصغرى

“القومية هي عشق رائحة خرائنا الجمعي”
― Charles Simic

“أحياناً أشعر بالتعاسة لمجرد أني لا أعرف ما هو الشيء الذي أحن إليه”
― Mario Benedetti, La tregua

“في منزل والدي كان الهاتف يرن يوميا ٢٠ مرة، ولـ ٢٠ مرة يوميا أخبرت أحدهم بأنه ميّت". ”
― Paul Auster, The Invention of Solitude