Discover new books on Goodreads
See if your friends have read any of كريم عبد الخالق's books
كريم عبد الخالق

year in books

كريم عبد الخالق’s Followers (313)

member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
member photo
Majd Mo...
1,508 books | 987 friends

Nesrin ...
1,334 books | 692 friends

Merhan ...
961 books | 232 friends

Zainab ...
2,853 books | 1,056 friends

Radwa
2,573 books | 943 friends

لقاء ال...
835 books | 2,428 friends

Youssef
6,724 books | 875 friends

Hend
44,319 books | 2,540 friends

More friends…

كريم عبد الخالق

Goodreads Author


Born
in cairo, Egypt
Website

Twitter

Genre

Member Since
May 2013


كاتب ومترجم مصري، من مواليد القاهرة 1998. حصل على درجة الليسانس في الدراما والنقد المسرحي، كلية الآداب جامعة عين شمس (عام 2021) صدرت له رواية مصورة بعنوان "الحجرات" عن مؤسسة السمندل للكومكس عام 2021، وترجمة المجموعة القصصية "حكايات من عصر الجاز" لف.سكوت فيتزجيرالد عن الهيئة المصرية العامة للكتاب، سلسلة الجوائز عام 2022. كما شارك في ترجمة كتابيّ "أفضل مئة رواية في اللغة الإنجليزية" (2023) و"أفضل مئة كتاب في اللغة الإنجليزية" (2024) للناقد روبرت مكروم عن دار هن للنشر.

بجانب ذلك نشر ترجمات ومقالات في عدد من الصحف والمواقع مثل: "الأخبار اللبنانية"، "كتب مملة"، "أخبار الأدب"، "مجلة الفيلم"، "رمان الثقافية"، "المنصة"، "تكوين"، "ألتراصوت"، "منشور"، "ذات مصر".

...more

Average rating: 3.11 · 23 ratings · 7 reviews · 3 distinct works • Similar authors
حكايات من عصر الجاز

by
3.88 avg rating — 8,672 ratings — published 1922
Rate this book
Clear rating
الحجرات

by
2.79 avg rating — 17 ratings — published 2021
Rate this book
Clear rating
مختارات من القصة العربية ال...

by
0.00 avg rating — 0 ratings — published 2026
Rate this book
Clear rating

* Note: these are all the books on Goodreads for this author. To add more, click here.

"وُلِدتُ" لجورج بيريك (ترجمة)

نص لجورج بيريك
ترجمة كريم عبد الخالق
https://rommanmag.com/view/posts/post...
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on September 28, 2022 12:27 • Tags: georges-perec
القصر
Rate this book
Clear rating

 
كرسيان متقابلان
Rate this book
Clear rating

 
فقاقيع
Rate this book
Clear rating

 

كريم’s Recent Updates

كريم الخالق is on page 39 of 364 of القصر
القصر by Franz Kafka
القصر
by Franz Kafka
progress: 
 
Rate this book
Clear rating
كريم الخالق started reading
القصر by Franz Kafka
Rate this book
Clear rating
كريم الخالق rated a book it was ok
أعقل يا دكتور by لينين الرملي
Rate this book
Clear rating
كريم الخالق wants to read
المؤرخون وروح الشعر by Emery Edward Neff
Rate this book
Clear rating
كريم الخالق wants to read
الأمسيات الأخيرة مع تيريسا by Juan Marsé
Rate this book
Clear rating
كريم الخالق wants to read
الجدلية الاجتماعية by Anouar Abdel-Malek
Rate this book
Clear rating
كريم الخالق wants to read
يوميات مصرية by William Golding
Rate this book
Clear rating
كريم الخالق started reading
أعقل يا دكتور by لينين الرملي
Rate this book
Clear rating
كريم الخالق wants to read
الذيل على رفع الأصر، أو بغية العلماء والرواة by شمس الدين السخاوي
Rate this book
Clear rating
كريم الخالق wants to read
يوسف بن تاشفين ومأساة الأمير الأندلسي by محمد الفيتوري
Rate this book
Clear rating
More of كريم's books…
Quotes by كريم عبد الخالق  (?)
Quotes are added by the Goodreads community and are not verified by Goodreads. (Learn more)

“-ما هو هدفك في الحياة؟
-أن أجد السعادة.
-و هل وجدتها؟
-لا.
-هل تعرف لماذا؟ لأنك تنتظر أن تأتي السعادة كشئ كبير في نهاية النفق ، و لكن لا ، السعادة هي نقاط صغيرة موزعة على الحياة.”
― Karim Mohamed

“أدركنا منذ زمن طويل أنه لم يعد بالإمكان قلب هذا العالم، ولا تغييره إلى الأفضل، ولا إيقاف جريانه البائس إلى الأمام. لم يكن ثمة سوى مقاومة وحيدة ممكنة : ألّا نأخذه على محمل الجد”
― Milan Kundera, La festa dell'insignificanza

“Maybe ever’body in the whole damn world is scared of each other.”
― John Steinbeck, Of Mice and Men

“الآخرون هم الجحيم”
― جان بول سارتر

“الكاتب الموهوب هو من ينسيك أنك تقرأ، إذ هو يضعك مباشرة في قلب الفعل الحيوي دون مقدمات، يحيلك إلي طرف أصيل في الفعل الفني الذي يبدأ تحلقه بمجرد وقوع بصرك على السطر الأول”
― خيري شلبي, كتب وناس

“مستقبلك مرهون بأن تبدأ حياتك من حيث لا تملك شيئاً على الإطلاق!!!!”
― خيري شلبي, إسطاسية

100469 قراء د. أحمد خالد توفيق — 5168 members — last activity Aug 14, 2026 03:26PM
تجمّع لكل قراء الكاتب الكبير د. أحمد خالد توفيق
3198 Arabic Books — 21446 members — last activity 8 hours, 36 min ago
بسم الله وبعد: نظرًا لأن الكتب العربية في الوقت الحالي تضاف يدويًا من بعض الأخوة والأخوات شاكرين لهم جهودهم،في القراءة والإضافة،آمل أن تكون هذه المجمو ...more
123821 FINDING AUDREY READ-ALONG — 9284 members — last activity Jul 19, 2018 08:49PM
PASSENGER by ALEXANDRA BRACKEN read-along! Liveshow will be January 30th at 7:00pm EST!
57846 صدر حديثا - كتب ومجلات عربية — 7272 members — last activity Apr 24, 2026 12:47PM
الهدف من هذه المجموعة هو التنويه عن أحدث الإصدارات باللغة العربية من كتب ومجلات ومطبوعات فى مختلف المجالات, مع إعطاء فكرة عامة عن محتواها أو الكُتاب ا ...more
184895 Tea Time with the Unicorn Bookclub — 486 members — last activity Nov 11, 2016 10:00AM
أنا رضوى. والقراءة هي أحب شئ إلى قلبي. بجانب قناتي على اليوتيوب، جودريدز هو موقعي المفضل. عشان كده كان لازم أعمل جروب لنادي الكتب بتاعنا. كل شهر هنخ ...more
More of كريم’s groups…
No comments have been added yet.