نسو عصفورة

“أأقُطَعُ حَبْلَ الْوَصْل، فالموْتُ دُونَه . . أمْ اشرَبُ كأْساً مِنْكُمُ ليس يُشْرَبُ
أم اهرب حتى لا أرى لي مجاوراً . . أم افعل ماذا أم أبوح فأغلب”
― قيس بن الملوح

“البين يؤلمني، و الشوق يجرحني ... و الدار نازحة و الشمل منشعب”
― مجنون ليلى, ديوان مجنون ليلى

“But I love your feet
only because they walked
upon the earth and upon
the wind and upon the waters,
until they found me.”
― Pablo Neruda

“فبُعد ووجد و اشتياق و رجفة ... فلا أنت تُدنيني و لا أنا أقرب
كعصفورة في كف طفل يزمها ... تذوق حياض الموت و الطفل يلعب
فلا الطفل ذو عقل يرق لما بها ... و لا الطير ذو ريش يطير فيذهب”
― مجنون ليلى, ديوان مجنون ليلى