D'où êtes vous ? Showing 351-400 of 1,134

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Bienvenues a toutes!!

[Angélique]

Bonjour.
Je suis française (du sud!) et après quelques années au Royaume-Uni, je vis à présent en Norvège.
La littérature est pas mal ici, c'est dommage qu'elle ne soit pas plus traduite.
Alors que j'étais prof de langues avant, j'ai commencé à utiliser mes langues vivantes traduire et cela me va plutôt bien :)

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Bienvenue, Angélique!
Ici en Espagne les auteurs nordiques sont a la mode, en particulier les polars, ça a commencé avec Wallander et on les voit partout maintenant.

[Angélique]

Oui, c'est énorme, je pense que c'est le temps et cette atmosphère glauque et brumeuse.
Mais on a aussi en Norvège la tradition du Påskekrim: On lit des polars pendant les vacances de Pâques. Donc on entretient la consommation.
C'est quand même bizarre de voir des gentilles petites mamies sortir de la bibliothèque avec des livres audio de Lars Kepler :)

[Abdul]

Je suis Malaysien (?). Je comprend an peu le francais. :-(. J'ai apprendré depuis sept mois (?).

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Alors, c'est ça! Merci de me expliquer le "mystere des mysteres!" ;)

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Bonjour, Abdul!

[[deleted user]]

Paris... Né à Lyon

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Bonjour, les garçons!! Bienvenus!!

[Abdul]

Bonjour Orinoco!! Ça va?

Malheureusement, je ne sais pas plus sur le "mystere des mysteres!". Peut être alien abduction? ;-o (je parle avec google traduire (?) he he .. désole.)

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Non, je m'excuse, je n'ai pas cliqué sur "Reply" mais je fasais un tres mauvais jeu de mots avece "mystere" et "polar"...voyez le commentaire d'Angelique.

[Abdul]

Orinoco Womble (tidy bag and all) wrote: "Non, je m'excuse, je n'ai pas cliqué sur "Reply" mais je fasais un tres mauvais jeu de mots avece "mystere" et "polar"...voyez le commentaire d'Angelique."

je suis embarrassé. :-0

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Pas de raison, mon ami, ça ne fait rein, c'est ma tete qui fait des betises...comme je melange l'anglais, l'espagnole et le français, mon humour parfois ne se traduit du tout! ;)

[Isabelle]

Je me présente : je suis Nantaise d'origine, mais citoyenne du monde, où plutôt des océans car je navigue depuis 35 ans. Actuellement, je suis en Polynésie Française. Je suis avide lectrice mais aussi auteure, retrouvez-moi sur Goodreads.

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Salut, Isabelle!

[Fathi]

Bonsoir ou bonjour (^_-)
Je suis du #Yémen ma langue maternelle est arab
Le français ma deuxième langue après l'anglais
J'adore langues (^_-)

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Bonsoir (ou bonjour) Fathi!

[Beckygirly]

Bonjour,
Je suis originaire du sud de la France, mais depuis 2 ans j'ai quitté mon beau soleil pour Grenoble et maintenant la région parisienne. J'ai toujours adoré l'anglais et j'essaie de lire le plus possible dans cette langue.

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Bonjour, Becky!

[M]

Salut, Becky!

[Abdul]

Bienvenue Fathi et Becky. Est-ce qui'il y a beaucoup les gens parler français en Yemen? (Desolee si je mangled le langue. )

[Abdul]

Isabelle wrote: "Je me présente : je suis Nantaise d'origine, mais citoyenne du monde, où plutôt des océans car je navigue depuis 35 ans. Actuellement, je suis en Polynésie Française. Je suis avide lectrice mais au..."

Bonjour!! Ça va!! Vous avez un très très intéressant la vie (life?).

[Marc]

Je suis Québécois mais je vis à Canberra en Australie depuis 25 ans. Je préfère lire en français.

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

C'est tres normal, Marc! Je vis en Espagne depuis 32 ans. Mes amis se surprendent parce que je lis la Bible en anglais. Mais quand je leur demande, "Et toi, en Amerique ou Ingleterre, tu lirais ta Bible perso en quel langue?" Ah....ça ç'est different!

Moi je lis comme les autres respirent...en tres langues.

[Liéna]

Bonjour tout le monde! Je suis parisienne mais je déménage au Québec dans pas longtemps :)

[Abdul]

Ça va Liéna. :-)

[Liéna]

Oui, ça va et vous? :)

[Filipa]

Bonjour!
Je suis portugaise mais j'ai habité en France :)

[Daphne (Signé Daphné)]

Bonjour à tous,

Je suis Québécoise et j'habite tout près de Montréal... mais je dois avouer que ces temps-ci , je lis plus souvent en anglais qu'en français...

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Bonjour a tous et a toutes, et bonne dimanche! Ici il fait tres froid pour Mai ces jours-ci, mais je ne me plains pas parce que aprés, quel chaleur!

[Abdul]

Liéna wrote: "Oui, ça va et vous? :)"

Je suis bien merci. Maintenant la nuit ici. Je veux dormir. Zzzz ... snork ... snork ...

[Abdul]

Liéna wrote: "Oui, ça va et vous? :)"

Je suis bien, merci.

[Abdul]

Oo la la ! Je suis répondre encore!! Je ne voir (vu?) pas que il y a prochaine page. ( I didn't realize there was a next page- My french is correct?) Je suis embarrassé.

[Abdul]

Bonjour Filipa et Daphne !!

[Anabel]

Bonjour! Je suis Argentine mais j'habite à Lyon depuis 3 ans :)

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Hola Anabel!!

[Maria]

Montréal, Québec

[Valerie]

Nouveau Mexique - Albuquerque

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Bonjour, mes belles!

[Valerie]

Merci bien!

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Pas de quoi. Asseyez-vous et causons livres! Causons la vie! ;)

[Yvan]

Je suis de Paris, original je sais :).
Mais c'est intéressant de voir que des gens de à peu près partout s'intéressent au français. Parler anglais est évident, parler français l'est beaucoup moins.

[Andriy]

Salut à tous!
Je suis de petite ville, Kivertsi, en Ukraine (Oukraina).

[Laurent]

Bonjour, je suis français et j'habite à coté d'Aix-en-Provence

[Петя]

Bonjour! Je suis de Bulgarie. Je parle francais, anglais et espagnol :)

[Mariejo71]

Bonjour je suis de Longueuil, près de MOntréal c'est à dire au Québec

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Salut a tous!

[Martine]

Je viens de la grande région métropolitaine de Montréal, plus précisément d'une banlieue de la rive-sud du majestueux fleuve Saint-Laurent dans la magnifique province du Québec au Canada... ;)

[Laurent]

Martine wrote: "Je viens de la grande région métropolitaine de Montréal, plus précisément d'une banlieue de la rive-sud du majestueux fleuve Saint-Laurent dans la magnifique province du Québec au Canada... ;)"

Lol, comme disent les jeunes, rien que ça, au moins tu aime ta région :)

[Orinoco Womble (tidy bag and all)]

Salut, les amis!