D'où êtes vous ? Showing 101-150 of 1,134

[Abeka]

Pour ma part, Suisse des bords du Léman, francophone désespérément monolingue (ou quasi)…

[Paul]

Quelle surprise. Une Américaine qui parle français et un Suisse qui ne parle qu'une langue. En tout cas, bienvenus à tous les deux de la part d'un autre non-francophone.

[Julie]

Moi je suis de San Francisco, mais je passe pas mal de temps en France (Lyon). If anyone in Lyon would like to meet up for a book club, please let me know :)

[Andrew]

Bonjour à tous! Je suis américain, de Seattle. J’étudiais le français à l’université de Washington. J'aime bien lire en français, pour l'instant j'essaie de lire "Le Lièvre de Patagonie" par Claude Lanzmann.

[Paul]

Bonjour et bienvenu ici. Comme toi je suis anglophone mais j'habite en France et je lis pas mal de livres français.

Andrew wrote: "Bonjour à tous! Je suis américain, de Seattle. J’étudiais le français à l’université de Washington. J'aime bien lire en français, pour l'instant j'essaie de lire "Le Lièvre de Patagonie" par Clau..."

[Myriam]

Bonjour tout le monde :) Je suis Suissesse originaire de Fribourg et vis au sud de l'Allemagne depuis un peu plus d'une année. Etant bilingue allemand-français je lis aussi courament l'anglais et l'italien.

[Paul]

Bonjour et bienvenue à notre groupe.

Myriam wrote: "Bonjour tout le monde :) Je suis Suissesse originaire de Fribourg et vis au sud de l'Allemagne depuis un peu plus d'une année. Etant bilingue allemand-français je lis aussi courament l'anglais et l..."

[Mirvan.]

Je suis philippin mais je parle francais bien hahaha parce que j'aime la langue et j'adore les francais et les auteurs francais aussi =P je m'appelle Marvin =P je suis auteur aussi et a bientot, je vous montrerai ma premiere histoire ecrite en francais =P

[VanSlem]

John wrote: "Je suis philippin mais je parle francais bien hahaha parce que j'aime la langue et j'adore les francais et les auteurs francais aussi =P je m'appelle Marvin =P je suis auteur aussi et a bientot, je..."

Bienvenue dans ce groupe. on attend ta première histoire donc !

[Mirvan.]

VanSlem wrote: "John wrote: "Je suis philippin mais je parle francais bien hahaha parce que j'aime la langue et j'adore les francais et les auteurs francais aussi =P je m'appelle Marvin =P je suis auteur aussi et ..."

merci!

[Paul]

Un grand bienvenu.
Paul

John wrote: "Je suis philippin mais je parle francais bien hahaha parce que j'aime la langue et j'adore les francais et les auteurs francais aussi =P je m'appelle Marvin =P je suis auteur aussi et a bientot, je..."

[Mirvan.]

j'ai besoin des aides.... J'ai une histoire ecrite en francais mais j'ai besoin d'aide en grammaire et les mots corrects et l'orthographie... Pouvez-vous m'aider?

[Paul]

Moi je ne suis pas francophone. Donc ce ne serait pas très bien.

[Mirvan.]

Paul wrote: "Moi je ne suis pas francophone. Donc ce ne serait pas très bien."

Mais tu peux comprendre francais? D'ou etes-vous?

[Paul]

J'habite actuellement en France mais je suis anglophone d'origine. Je viens du Pays de Galles.

[Emma]

D'origine anglaise, j'habite en France (près de Lyon) depuis sept ans. Je lis principalement en anglais, mais je veux lire d'avantage en français pour mieux maîtriser cette belle langue. Ceci dit, ce n'est pas facile ;-))

[Pascale]

Française ! J'habite près de Lyon. La langue de Molière est difficile. Mais qu'elle est belle ! :))

[Vittoria]

Je suis Belge, de Bruxelles. Le français est ma langue maternelle et mon anglais n'est pas très développé donc ça fait plaisir de pouvoir enfin s'exprimer en français sur Goodreads !

[Paul]

Bonjour à Pascale et à Vittoria et bienvenues au groupe.

[Hope Erin]

Je viens de Montreal, et en practise je suis tellement anglophone. C'est actuellement un point d`honte pour moi, car ma mere est francophone et un demi de ma famille est francophone/billangue. Recemment j'ai decidé que j'ai besoin de vraiment amellioré ma francaise, en commencement avec de literature francaise mais je ne sais pas d'ou commencer, alors, je suis ici! (Desolé en avance pour mes erreurs de langue / mon manque des accents!)

[VanSlem]

Salut Hope Erin. cette pointe d'accent dans ton français est charmante...
par où commencer ? Le petit prince de St Exupery...par exemple.

[Habib]

Bonjour,

Je suis tunisien, qui n’a jamais quitté son pays, mais grâce à la lecture je parcours le monde entier !
Bonne lecture

[Mirvan.]

Bienvenu tout!!!!!!!!!!!

[J. A.]

Bonjour à tous,

Pour ma part, je vis à Montréal au Québec.

[Sebastián]

Salut! Je suis argentin et j'étudie le français à l'Alliance Française de ma ville depuis l'année dernière. Je parle anglais aussi, mais maintenant j'essaie de lire surtout des choses en français.

La France est très sympa, mais j'ai un kick sur le Quebec :)

[Mirvan.]

J.A. wrote: "Bonjour à tous,

Pour ma part, je vis à Montréal au Québec."

Sebastián wrote: "Salut! Je suis argentin et j'étudie le français à l'Alliance Française de ma ville depuis l'année dernière. Je parle anglais aussi, mais maintenant j'essaie de lire surtout des choses en français.
..."

Allo Sebastian et JA, moi, je suis philippin et je suis polyglote... je suis ecrivain aussi et je voudrais aller au Canada et l'Argentine aussi!

[J. A.]

Sebastián, et pourquoi ce kick sur le Québec je suis curieuse? :)

[Sebastián]

J.A. wrote: "Sebastián, et pourquoi ce kick sur le Québec je suis curieuse? :)"

A vrai dire, j'ai un kick sur tout le Canada, mais la combinaison de Canada et le français m'attire spécialement. J'aime sa musique (Les Cowboys Frigants particulièrement), ses films et sa culture en general (mais je n'ai lu qu'un livre québecois! - Je ne trouve des livres de Réjean Ducharme null part)

Pis le dialect québecois est super, j'aime le mélange avec l'anglais. Je trouve qu'il est au français de la france ce que le dialect argentin est a l'espagnol de l'Espagne (on a la même tendance à tutoyer les gens qu'on ne connais pas, ou les profs).

D'ailleurs, je fais la meilleure poutine de ma ville! :)

[Paul]

Bonjour et bienvenu Sebastien.

[Sebastián]

Paul wrote: "Bonjour et bienvenu Sebastien."

Merci Paul!

[J. A.]

Sebastián; Ahahahah j'ai trop aimé la conclusion de ton poste.

C'est cool de voir que il y'a encore du monde qui aiment le cinéma québécois (personnellement j'en suis très fan et je me trouve souvent seule dans mon cas).

Le coté comique du dialecte québécois par rapport à celui de la France, pour moi, c'est que nous les québécois on comprend bien les français alors qu'eux souvent ils ne nous comprennent pas.

Enfin je ne l'avais pas encore dis mais bienvenu :)

[Sebastián]

J.A. wrote: "Sebastián; Ahahahah j'ai trop aimé la conclusion de ton poste.

C'est cool de voir que il y'a encore du monde qui aiment le cinéma québécois (personnellement j'en suis très fan et je me trouve souv..."

Oui, nous sommes peux, mais il y en a. J'ai beaucoup aimé Jesus de Montréal et Les Invasions Barbares, mais le cinéma québecois en général est assez bon (alors, si tu as quelque recommandation à faire...)

Tout à fait! J'ai entendu plusieurs fois dire que les québecois peuvent tranquillement parler comme des français :)

Merci pour la bienvenue, à tantôt!

[Yzabel]

Bonjour à tous! En ce qui me concerne, je suis originaire d'Alsace, mais exilée en Bourgogne depuis deux ans (cela risque de durer encore un moment, d'ailleurs).

[Sebastián]

Yzabel wrote: "Bonjour à tous! En ce qui me concerne, je suis originaire d'Alsace, mais exilée en Bourgogne depuis deux ans (cela risque de durer encore un moment, d'ailleurs)."

Bienvenue la française exilée en France!

[Paul]

Bienvenue Yzabel. Au moins il y a du bon en Bourgogne.

[Lisa]

Bonjour à tous!!!
Merci d'avoir créé ce groupe!
Je suis française, vivant en France... voilà rien d'original :)

[Paul]

Bienvenue Lisa.

[Lisa]

Merci à toi Paul

[Mirvan.]

Bonjour à tous aussi! Est-ce qu'il y a ceux qui habitent en Asie ici?

Pardonnez-moi, mais mon francais est terrible. Je ne suis qu'un garcon qui aime etudier les choses differentes. =P Mais j'aime cette langue!

[Corinne]

Bonjour à tous !
C'est sympa qu'il y aient des gens qui viennent de partout :) Personnellement, je vis en France, et plus précisément près de Paris ! :)

[Whitney]

Je viens de Caroline du Sud, aux Etats-Unis. J'etudie la litterature francophone, surtout du Maghreb. (Desolee, je ne peux pas taper les accents!)

[Sebastián]

Bienvenus Lyv, Gerard et Whitney!

Whitney, tu peux appuyer sur Alt, puis taper le code sur le clavier numérique pour utiliser ces lettres:

à -> 0224
ç -> 0231
é -> 0233
è -> 0232
ù -> 0249

Ce n'est pas la chose la plus confortable, mais hein, c'est mieux que rien :)

[Paul]

Bonjour à tous ceux et toutes celles qui viennent de nous rejoindre.

[Mirvan.]

Whitney wrote: "Je viens de Caroline du Sud, aux Etats-Unis. J'etudie la litterature francophone, surtout du Maghreb. (Desolee, je ne peux pas taper les accents!)"

hahaha moi aussi!!!!!! Je suis philippin mais j'aime cette belle langue magnifique!!!!!!

[Mirvan.]

Gerard wrote: "Salut!
Je suis anglais (né à l'angleterre) mais j'apprends le francais. La littérature francaise est nouvelle pour moi donc j'ai besoin des suggestions s'il vous plait!

(En ce moment je lis "L'étr..."

Essayez les oeuvres de Gustave Flaubert comme Madame Bovary et L'education sentimentale. Ou vous pouvez essayer a lire Michel Tournier.

[Mirvan.]

Gerard wrote: "merci, je les ajouterai à ma liste."

de rien =P Oh... Amelie Nothomb aussi!! Je l'adore beaucoup!!!!!!!!

[Whitney]

Est-ce quelqu'un d'entre vous à venir à la conférence d'African Studies Association en novembre en Philadelphia?

[Mark]

Bonjour à tous!

Je suis américain, et j'habite (horribile dictu) l'état de Texas. Je viens de perdre ma femme, avec qui je parlais français autrefois afin d'éviter qu'on nous comprenne dans les restaurants :) Je cherche, donc, l'occasion de l'écrire, tout au moins, de temps en temps.

J'écorche également l'anglais, le français, l'espagnol, l'italien et l'allemand (et je sais lire le russe sans en comprendre le sens), mais j'ai un faible pour la littérature française.

[Paul]

Bonjour Marc et bienvenu.

[Natasha]

Je suis Québecoise et je demeure dans la ville de Québec :)! (Canada)