Goodreads Librarians Group discussion
Looking for a Project?
>
(Incomplete) Book issues (Slavic editions). v.11

language - Russian
author - Микки Нокс (pseudonym)
title - Я его убила. Истории женщин-серийных убийц, рассказанные ими самими
summary - Правда ли, что женщинам не свойственно убивать? И что женщин-маньяков вообще не существует?
Книга опровергает этот популярный миф. В нее вошли откровения женщин — серийных убийц, написанные на основе их собственных признаний, интервью и свидетельств современников. Здесь и история Эйлин Уорнос, о преступлениях которой снят знаменитый фильм «Монстр» с Шарлин Терон в главной роли. И Доротея Пуэнте — старушка — божий одуванчик, которая прекрасно готовила и хладнокровно убивала постояльцев своего пансионата. И красотка Карла Хомолка, вместе с мужем мучившая и убивавшая девочек-подростков…
Это — истории обмана, психопатии и жестокости, которые позволят увидеть мир глазами убийц, понять мотивы поведения самых известных преступниц.
cover
https://www.amazon.com/ubila-Istorii-...

DOB - October 4, 1992
Moscow, Russia
Микки Нокс – pseudonym of Елизавета Мигунова.
Also known as Елизавета Бута and Верена Вибек.
or in Russian only same sentences
Микки Нокс – литературный псевдоним Елизаветы Мигуновой.
Она пишет также под псевдонимами Елизавета Бута и Верена Вибек.

language - Russian
author - Микки Нокс (pseudonym)
title - Сын Сэма. История самого опасного серийного убийцы Америки
summary - Дэвид Берковиц по праву считается одним из самых опасных из ныне живущих серийных убийц в мире. В 1976-м году 23-летний молодой человек превратил шутинг в свое хобби. Каждый месяц Дэвид Берковиц выходил на прогулку в парк, чтобы найти там парочку подростков, уединившихся в каком-нибудь автомобиле и расстрелять их. Долгое время его преступления просто не хотели замечать. И тогда Дэвиду пришлось написать несколько писем, содержание которых буквально парализовало Нью-Йорк. Послания были отправлены от имени некого Сына Сэма. Отправителя удалось обнаружить только спустя полтора года.
Кто такой Дэвид Берковиц? Что заставляло его убивать и кто такой этот загадочный Сэм? Был ли Берковиц безумен или нам нужно признать, что убивать ради забавы могут и нормальные люди? Как серийному убийце удалось стать проповедником с многотысячной армией фанатов и что заставило его сотрудничать с ФБР. Обо всем этом читайте true-crime расследование криминального психолога Микки Нокса, основанное на письмах, интервью и беседах с психиатрами.

delete Noks M.
author - Мила Нокс
title - Макабр. Весь цикл в одном томе
summary - Трансильвания… Самое жуткое и загадочное место на свете, где обитают оборотни, стригои, колдуны – и те, кто на них охотится. А еще в Трансильвании мирно живет загадочный паренек Теодор Ливиану. Когда его жизнь рушится, он вступает в опасную игру, участвовать в которой приглашает… сама Смерть.
Тео со своими спутниками проходит по владениям Смерти, прорывается сквозь волшебные леса и топи и даже спасает тех, кого ненавидел всю свою жизнь. Но сможет ли он и его друзья остановить жуткую войну, которая грозит гибелью всем людям?
Множество приключений и самые удивительные открытия – все три тома серии «Макабр» под одной обложкой!

Russian writer, born in Chișinău, Moldova. Lives in Russia.
= =
combine
Макабр. Игра в сумерках
Игра в сумерках

change the title to -
Свидание с Рамой / Фонтаны рая / Лунная пыль
= =
Свидание с Рамой
change Klark A. (all except of Plan «Barbarossa». Krushenie Tretego rejha. 1941—1945)
to
Arthur C. Clarke
title - Город и звёзды / Свидание с Рамой

author - Arthur C. Clarke, Артур Кларк
title / combine - Фонтаны рая
summary - Единое человечество, оправившись от войн и конфликтов, решило глобальные проблемы голода, экологии, нищеты и вовсю осваивает планеты Солнечной системы. На прекрасном острове Цейлон гениальный инженер Морган строит высокоскоростной космический лифт, способный связать Землю с ближайшими к ней планетами. Технические трудности и техногенные катаклизмы, первый контакт с иной цивилизацией, искусственный разум... В этом остросюжетном романе — настоящем гимне Прогрессу и Мысли — переплетено столько идей, что хватило бы на сотню книг!
= =
Fontany raya
author - Arthur C. Clarke, Артур Кларк
title / combine - Фонтаны рая
summary - Космический лифт», гигантская стройка XXII века, призван служить людям, и строится он при помощи новейших технических средств под руководством талантливого инженера Моргана. Вокруг сооружения башни «лифта» и сосредоточены все события.
PUBLISHER - Мир
1981
Paperback, 352 page
Олег Битов (translator)

author - Arthur C. Clarke, Артур Кларк
title / combine - Земной свет
summary -
Посылая своих лучших сыновей на просторы бескрайнего космоса, Земное правительство не подозревало, что роет себе яму. Колонии первых поселенцев образовали независимые республики, и нехватка жизненно важных ресурсов вызвала многолетнее глухое противостояние с Землей. Шпионы и контрразведчики — самые высокооплачиваемые профессии в мире, где главным оружием является секретная информация о технологических достижениях противника. Бертрам Садлер, присланный на Луну в качестве аудитора, попадает в эпицентр запутанной интриги. Он один из немногих, кто совершенно точно знает, что впервые за двести лет космической эры над Землей нависла угроза межпланетной войны.
«Земной свет» — роман, входящий в знаменитую «Космическую трилогию» Артура Кларка.
combine
Earthlight
?
Earthlight.
EARTHLIGHT By ARTHUR C CLARKE Ballantine Books PB 1955 Hardcover Arthur C. Clarke

language - Russian
author - Max Frisch, Макс Фриш
title - Синяя борода
summary - Поздняя повесть Макса Фриша, в которой его необычный талант соединяется с уже зрелым литературным мастерством. "Синяя Борода" - история немолодого мужчины, волей случая оказавшегося на скамье подсудимых в почти кафкианском процессе об убийстве его седьмой по счету бывшей жены.
combine
Bluebeard
cover
NOT this one (another author)
https://www.amazon.com/Sinyaya-boroda...

to
Потерявшие память
=
change
Р. Л. Стайн
to
Р.Л. Стайн
or delete as invalid those three pages
=
delete R.L. Stine;

summary -
Жили-были дети, и было у каждого из них свое заветное желание. Хуан мечтал о собаке. Нина очень переживала за выступление в школьном концерте. А Лео очень хотел убежать в сказки от родительских ссор...
Они встретились с необычными животными, которые помогли им осуществить мечту: невидимой собакой, бумажным журавликом, нарисованным крылатым конем или кошкой, которая умеет шить.
Аргентинский писатель Николас Шуфф подарил своим героям воображение, которое помогло им преодолеть различные трудности и найти настоящих друзей. А нам, своим читателям - увлекательную книгу о фантазии и дружбе.
add Nicolás Schuff
combine
Compañía animal (Serie Morada)

invald
= = = =
combine
Наместник ночи
Наместник ночи

isbn 9785041141585
when I tried to add this book - I got a message from the system:
Isbn13 is taken by an existing book with the title "Mechtaut li androidi ob elektroovcah?" in 'Deleted' status. If you believe this is an error please double-check your data, then check the Goodreads Librarians group. ISBNs are optional so you can also add this book without an ISBN.
=
author - Philip K. Dick, Филип Киндред Дик, Михаил Пчелинцев (translator)
title - Мечтают ли андроиды об электроовцах?
summary -
После ядерной войны Земля превратилась в пустыню, покрытую радиоактивной пылью. Животные вымирают, люди эмигрируют во внеземные колонии. Оставшиеся влачат жалкое существование в разрушающихся городах.
Сотрудник полиции Рик Декарт получает задание найти и уничтожить группу андроидов, сбежавших с внешней колонии на Землю. Но постепенно Рик начинает задаваться вопросом: а так ли уж андроиды отличаются от людей? И где пролегает та граница, что их разделяет?
= =
combine
Do Androids Dream of Electric Sheep?

delete Filip K Dik
author - Philip K. Dick, Филип Киндред Дик, Михаил Пчелинцев (translator)
title - Мечтают ли андроиды об электроовцах?
summary -
После ядерной войны Земля превратилась в пустыню, покрытую радиоактивной пылью. Животные вымирают, люди эмигрируют во внеземные колонии. Оставшиеся влачат жалкое существование в разрушающихся городах. Сотрудник полиции Рик Декарт получает задание найти и уничтожить группу андроидов, сбежавших с внешней колонии на Землю. Но постепенно Рик начинает задаваться вопросом: а так ли уж андроиды отличаются от людей? И где пролегает та граница, что их разделяет?
Роман номинировался на премию Небьюла и был экранизирован Ридли Скоттом в 1982 году.
combine
Do Androids Dream of Electric Sheep?

Kipling R.
Kipling R. (Kipling R.)
KIPLING R. -
Kipling R.D.
to
Rudyard Kipling

cover
https://www.amazon.com/Kolybel-na-orb...
language - Russian
author - Arthur C. Clarke
title - Колыбель на орбите
summary - Артур Кларк, писатель и сценарист, исследователь и изобретатель, футуролог и провидец, который сам себя предпочитал называть "экстраполятором"... Чем бы ни занимался на своем веку этот талантливый англичанин, плоды его одухотворенного труда неизменно становились достоянием всего человечества. Вот так и проза Кларка, принесшая ему славу одного из лучших фантастов, украсила собой мировую литературу.
В этот том вошли рассказы, написанные с 1953 по 1999 год. Часть из них на русском языке публикуется впервые.

author - Arthur C. Clarke
title - Черты будущего
summary - 2000 год —освоение планет, создание «кибернетических» организмов, передача энергии без проводов; 2050 год — исследование межзвездного пространства, управление гравитационными' силами, контакты с внеземными цивилизациями, управление наследственностью, управление погодой; 2100 год — межзвездные полеты и встречи с внеземными цивилизациями, управление климатом, искусственное воссоздание жизни, победа над смертью— такие захватывающие перспективы на ближайшие сто пятьдесят лет рисует в своей книге известный английский ученый, писатель-фантаст и популяризатор Артур Кларк. Страстный пропагандист науки и опытный художник слова, Кларк увлекает читателя в интереснейшее путешествие по будущему и показывает, что могуществу человеческого разума нет границ.

author - Arthur C. Clarke
title - Глаз времени
summary - По воле высших сил прошлое и будущее было "разрезано" на куски и собрано вновь. В результате космонавты с российского корабля "Союз", вернувшись на Землю, попадают в войска Чингисхана, а миротворцы ООН вдруг оказались в лагере Александра Македонского. Грядет величайшая битва: у стен Вавилона встречаются двое прославленных завоевателей - Александр Македонский и Чингисхан! Перворожденные, ровесники самой Вселенной, наблюдают и ждут...
combine
Time's Eye

1) Peski Marsa
author - Arthur C. Clarke
title - Пески Марса. Прелюдия к космосу. Острова в небе. Конец детства
summary -
Сэр Артур Чарльз Кларк, знаменитый английский ученый, писатель, футуролог и изобретатель, заслуженно считается основателем "твердого" направления в научной фантастике. Многие из его романов были удостоены престижных литературных премий, а сам автор - рыцарского звания от королевы Елизаветы.
Сборник "Пески Марса" состоит из четырех романов. В "Прелюдии к космосу" (публикуется на русском языке впервые) еще за шесть лет до запуска "Спутника" были достоверно описаны создание первого космического корабля и его полет. Второй роман, заглавный, - о том, как исполняется мечта человечества возвратить жизнь соседней планете. "Острова в небе" (впервые публикуется в полном переводе) - одна из ранних и наименее известных работ писателя, о юном астронавте, познающем полный загадок и тайн космос. "Конец детства" рассказывает о том, как пришельцы преградили землянам путь к освоению космоса.
= =
2) Peski Marsa
author - Arthur C. Clarke
title - Пески Марса. Земной свет. Острова в небе
summary - Три произведения, составляющие данную книгу классика мировой фантастики, объединяет космос. Мирный, как в "Песках Марса" и "Островах в небе", и ввергнутый в пучину войны, как в романе "Земной свет". А еще их объединяет талант писателя, умеющего умно и увлекательно решать насущные человеческие проблемы - и неважно, что действие происходит завтра, человек во все времена остается прежде всего человеком.
= =
3) Peski Marsa
author - Arthur C. Clarke
title - Пески Марса
summary - Космос не место для праздного любопытства, поэтому экипаж планетолета "Арес" первоначально отнесся к своему пассажиру без приязни. Подумаешь, знаменитость! Но Мартин Гибсон сумел доказать, что он отнюдь не лишний человек в Космосе. Особенно он пришелся ко двору на маленькой скудной планете. Ведь до его прилета на пески Марса не ступала нога ни одного писателя.
combine
The Sands of Mars

688 pages
author - Arthur C. Clarke
title - Лунная пыль. Остров дельфинов. Свидание с Рамой
summary - Артур Кларк - не только знаменитый ученый, изобретатель и футуролог, но и один из самых издаваемых на русском языке западных писателей. В этот сборник вошли три жемчужины фантастики 60-х и 70-х годов.
"Лунная пыль" - о заре космического туризма и о сопутствующих ему опасностях.
"Остров дельфинов" - о том, как пытливому человеческому уму открылись тайны "морского народа". И, наконец, награжденное пятью главными жанровыми премиями
"Свидание с Рамой" - о том, что наше одиночество во Вселенной продлится всего лишь до 2130 года.
= =
2) separate!
Rendezvous Rama Svidanie s Ramoy
author - Arthur C. Clarke
title / combine - Свидание с Рамой
summary - Артура Кларка можно без преувеличения назвать основоположником жанра научной фантастики. За выдающийся вклад в британскую и мировую науку и литературу писателю было пожаловано рыцарское звание.
Его роман "Свидание с Рамой", представленный в данном издании, был неоднократно отмечен многими престижнейшими литературными премиями, среди которых "Хьюго", "Небьюла" и "Локус".

author - Arthur C. Clarke
title - Рифы Тапробэйна
summary -
Рифы Тапробэйна — главная арена событий, описанных в повести Артура Кларка. Интереснейшие сюжеты для подводных съемок в коралловых джунглях, затонувшие корабли, жемчужные промыслы захватили писателя и его друзей. Они совершили подводные экскурсии из разных точек цейлонского побережья.
В своей книге Артур Кларк знакомит нас с жителями подводных пещер или затонувших кораблей — крупными окунеобразными рыбами груперами, с хищной морской щукой-барракудой, с карангами из ставридовых рыб, скарами, или рыбами-попугаями с мощными "клювами" для скусывания кораллов.

language - Russian
author - Анастасия Ласточкина
title - Моя любимая бабушка!
summary - Кто всех заботливее, ласковее и добрее? У кого самые чудесные сказки и весёлые затеи? Кто печёт лучшие в мире пироги и мастерски лепит снеговика? Моя любимая бабушка! Всем бабушкам мира посвящается. В конце книги предлагаются вопросы, составленные детским педагогом-психологом. Обсудите их вместе с ребёнком. Книга рекомендована родителям, воспитателям, педагогам. Полезные сказки воспитывают без крика и наказаний!
change Lastochkina A.

delete Makarenkova I.V.
language - Russian
author - Ирина Макаренкова
title - Чушь собачья. Как не испортить удовольствие от появления собаки в твоей жизни
summary -
Ирина Макаренкова – биолог, эколог, кинолог. Работала сельским агрономом, микробиологом, а сейчас успешно занимается бизнесом. Увлекается дайвингом с акулами, ездит на мотоцикле и играет на гитаре. Но главная ее страсть – собаки! Со своими любимицами в течение многих лет принимала участие в крупных российских и международных выставках, собрав серьезную коллекцию престижных трофеев.
Трудно не согласиться, что большинство из нас обожает собак. При этом приходится признать и тот факт, что ответственное отношение к питомцу знакомо очень не многим.
«Чушь собачья» расскажет вам о мире собаковода. В книге будут затронуты этические, моральные и юридические аспекты ответственного владения собакой. Автор подготовит вас к ситуациям, которые непременно возникнут с появлением собаки в вашей жизни, и расскажет о возможных ошибках на основе личного опыта.
Самое полное и понятное пошаговое руководство собаковода, снабженное забавными иллюстрациями, удобными таблицами, чек-листами и полезными советами, станет прекрасным помощником для вас и особенно для ваших детей, мечтающих о маленьком друге.
cover
https://www.amazon.com/sobachya-ispor...

Kalinina D.
Kalinina D. A.
Kalinina Darya Aleksandrovna
Kalinina Darya
Kalinina Dar'ia Aleksandrovna
Kalinina Dar'ia
and also
Daria Kalinina
to
Darya Kalinina, Дарья Калинина

language - Russian
publishers - Амфора, Петроглиф
2013
Hardcover, 192 pages
author - Peter Mayle, Питер Мейл
title - Собачья жизнь
summary - Написать эту книгу пса Боя заставили многочисленные письма поклонников, желающих узнать подробности его пути к успеху.
b
combine
A Dog's Life

Petrushevskaia L.
petrushevskaia
Petrushevskaia Liudmila
petrushevskaia l
to
Людмила Петрушевская

delete Dzhek London Per Bul
language - Russian
author - Jack London, Джек Лондон, Pierre Boulle, Пьер Буль
title - Сердца трех / Планета обезьян: комплект из 2 книг
summary - Комплект из книг: Сердца трех + Планета обезьян
"Планета обезьян"
2500 год. Журналист Улисс Меру попадает на планету, где носители разума — обезьяны. Людей, которые потеряли способность мыслить и говорить, выставляют в зоопарках и используют для биологических экспериментов. Улиссу удается войти в контакт с двумя учеными-шимпанзе, которые устраивают ему возможность выступить на научном конгрессе и сообщить, что он пришелец с планеты Земля.
Роман был переведен на десятки языков мира, экранизирован, по его мотивам снято несколько телесериалов и выпущено несколько комиксов.
"Сердца трех"
Несгибаемый романтик и неутомимый выдумщик, Джек Лондон писал захватывающие, яркие, кинематографичные книги. Их читают в юности, чтобы совершить путешествия и побывать в самых невероятных ситуациях.
"Сердца трех" — последний роман Лондона, его "юбилейная", пятидесятая, книга. "Сердца трех" — это роман о поиске сокровищ и самого себя.

finally delete Per Bul
language - Russian
author - Pierre Boulle, Пьер Буль
title - Планета обезьян
summary - Классика мировой антиутопии - прославленная в литературном отношении, но много более - в качестве произведения, которое легло в основу целого созвездия знаменитых научно-фантастических фильмов, лучше всего из которых известен отечественному зрителю недавний киношедевр Тима Бертона.
Итак - астронавты-земляне попадают на странную планету.
На планету, где люди давно уже стали бесправными рабами, а власть принадлежит расе разумных приматов...
320 pages
= =
combine
2) Planeta obezyan
author - Pierre Boulle, Пьер Буль
title - Планета обезьян
summary - Действие книги известного французского писателя Пьера Буля ""Планета обезьян"" происходит в 2500 году. Журналист Улисс Меру попадает на планету, где носителями разума являются обезьяны. Людей, которые потеряли способность мыслить и говорить, выставляют в зоопарках и используют для биологических экспериментов. Улиссу удается войти в контакт с двумя учеными — шимпанзе, которые устраивают ему возможность выступить на научном конгрессе и сообщить, что он является пришельцем с планеты Земля. Книга ""Планета обезьян"" была переведена на десятки языков мира. Она дважды экранизировалась (в 1968 и в 2001г.). По её мотивам было снято несколько теле-сериалов; по ним в свою очередь было написано еще четыре книги… Этот роман по праву считается культовым и входит в золотой фонд мировой фантастики.
publisher - Эксмо
= =
3) Planeta obezyan
author - Pierre Boulle, Пьер Буль
title - Планета обезьян
summary -
Действие книги известного французского писателя Пьера Буля ""Планета обезьян"" происходит в 2500 году. Журналист Улисс Меру попадает на планету, где носителями разума являются обезьяны. Людей, которые потеряли способность мыслить и говорить, выставляют в зоопарках и используют для биологических экспериментов. Улиссу удается войти в контакт с двумя учеными — шимпанзе, которые устраивают ему возможность выступить на научном конгрессе и сообщить, что он является пришельцем с планеты Земля. Книга ""Планета обезьян"" была переведена на десятки языков мира. Она дважды экранизировалась (в 1968 и в 2001 г.). По её мотивам было снято несколько теле-сериалов; по ним в свою очередь было написано еще четыре книги… Этот роман по праву считается культовым и входит в золотой фонд мировой фантастики.
publisher - Эксмо
= =
finally delete - Per Bul

delete Dzheri Purnel Per Bul
language - Russian
author - Pierre Boulle, Пьер Буль, Jerry Pournelle
title - Планета обезьян / Бегство с планеты обезьян
summary - В издании представлены фантастические произведения: роман "Планета обезьян" и рассказы Пьера Буля, а также роман "Бегство с планеты обезьян" Джери Пунеля.
publisher - Марийский полиграфическо-издательский комбинат
1997
Hardcover, 400 pages

add summary -
Аннет Схап — известный в Голландии иллюстратор (она оформила более 70 детских книг). «Лампёшка» (2017) — её писательский дебют, ошеломивший всех: и читателей-детей, и критиков, и педагогов. В мире, придуманном Аннет Схап, живёт мечтательница Эмилия по прозвищу Лампёшка. Так её прозвал папа, смотритель маяка. Чтобы каждый день маяк горел, Лампёшка поднимается по винтовой лестнице на самый верх высокой башни. В день, когда на море случается шторм, а на маяке не находится ни одной спички, и начинается эта история, в которой появятся пираты, таинственные морские создания и раскроется загадка Чёрного дома, в котором, говорят, живёт чудовище.
Романтичная, сказочная, порой страшная, но очень добрая история. В 2018 году книга удостоена высшей награды Нидерландов в области детской литературы — премии «Золотой грифель».

https://www.goodreads.com/book/show/3...
is duplicate of
https://www.goodreads.com/book/show/4...
merge

has two be merge with isbn 978-5-386-09438-6
it's here, but with wrong transliteration
Da budet tak!
delete Uisk Sara
= =
2) combine
Достучаться до тебя. SO B. IT
= =
3) fix and combine
Dostuchatsia do tebia
language - Russian
author - Sarah Weeks, Сара Уикс
title - Достучаться до тебя
summary - Двенадцатилетняя Хайди никогда не знала ни день своего рождения, ни своего отца, ни даже настоящего имени матери. У девочки есть всего один близкий друг, соседка Бернадетт, которая много лет о ней заботится.
Однажды Хайди находит фотоаппарат, полный загадочных снимков. Девочка решает отправиться в путешествие, следуя подсказкам на фотографиях. Это приключение не только навсегда изменит ее жизнь, но и раскроет тайны прошлого.
Милая, добрая, весьма необычная, немного грустная история о любви, жизни, семье и дружбе.
Ранее книга выходила под названием "Да будет так!".
cover
http://ripol.ru/books/28/1827/

language - Russian
author - Sarah Weeks, Сара Уикс
title - Пирог, или Котик в наследство
summary - Маленькая Элис обожала проводить время с тётей Полли в пекарне. Тётя сажала кроху на высокую красную табуретку и вместо игрушки давала ей в руки комок теста. Когда Элис немного подросла, тётя стала доверять ей более ответственные задания, учила правильно защипывать края теста у будущего пирога. Пекарня была для девочки вторым уютным домом, а тётя – лучшим и единственным другом! Но однажды её любимая тётя Полли ушла навсегда. И очень скоро возник вопрос: кому же она оставила рецепт восхитительного, лёгкого, как пёрышко теста для пирогов? Полли Портман удивила всех. Рецепт она завещала… своему коту Лардо, а любимого кота Лардо поручила заботам Элис. Но в действительности никто не знает, где рецепт, на шёрстке кота он не написан. Девочке нужно сложить все части головоломки, разгадав загадку тёти Полли и отыскать рецепт счастья, ведь оно совсем не в пирогах…
combine
Pie

delete Uiks S.
language - Russian
author - Sarah Weeks, Сара Уикс
title - Мо, или щенок, который умел ждать
summary - Мелоди уже большая. Ей десять. Блёстки, розовые кружавчики и кипельно-белые футболочки – это точно не для неё, она предпочитает носить джинсы, а ещё ходит в рубашках своего отца Генри, подкатывая рукава. Мелоди и её отец всю жизнь были одной дружной командой. Только они вдвоём. Папа готовил ужин, он же укладывал её спать (хотя она много раз говорила, что уже взрослая для этого!), покупал ""Скитлс""... Но однажды всё изменилось. Вчера Мелоди зашла к нему в комнату и обнаружила его, уставившимся в пустоту с глупой улыбкой на лице, а утром он дважды чуть не затопил ванну! Мелоди знает папу лучше всех - с ним явно что-то происходит, и она выяснит, что именно. Даже, если для этого ей придётся вступить в сговор с Тини, соседской девочкой, которая обожает совать нос в чужие дела!
combine
Honey
Honey by Sarah Weeks - fix, invalid?
Honey - Audio by Sarah Weeks - fix

fix and combine with - Thirteen Reasons Why
delete Dzhei esher
language - Russian
author - Jay Asher, Джей Эшер
title - 13 причин почему
summary - Однажды Клэй Дженсен находит на крыльце своего дома странную посылку. Внутри – несколько аудиокассет, которые станут роковыми в судьбе юноши.
Тринадцать человек. Тринадцать причин. Тринадцать историй, рассказанных Ханной Бэйкер, девушкой, которой уже нет в живых.
«Тринадцать причин почему» – трогательная, завораживающая история об отношениях, понимании и сострадании, которая изменила жизни подростков во всем мире.
= =
fix all that combined with this edition

https://www.goodreads.com/book/show/3...
has to have an isbn 978-5-699-86711-0
which taken here - with wrong transliteration
Esli ya ostanus
merge

delete Forman Geyl
language - Russian
author - Stephanie Perkins (Editor/Contributor)
title - 12 историй о настоящей любви
summary - Что бы вы ни праздновали, Рождество или Хануку, зимнее солнцестояние или Новый год, здесь найдется история на любой вкус. Все они о любви, и теперь у вас есть двенадцать прекрасных поводов, чтобы влюбиться — в Нью-Йорке или на Северном полюсе, в футболке с покемонами или в парчовом камзоле, в школе или в штаб-квартире Санта-Клауса, в друга детства или в прекрасного незнакомца… Трогательные, смешные, романтичные и неожиданные рассказы о том, что влюбиться никогда не поздно!
combine
My True Love Gave to Me: Twelve Holiday Stories

https://www.goodreads.com/book/show/4...
is a duplicate of
https://www.goodreads.com/book/show/4...
please, merge and change summary to Russian

why is that marked as invalid?
the edition includes two works -
Чучело / Жизнь и приключения чудака

CHuchelo: povest
language - Russian
publisher - Энас-книга
2022
title / combine - Чучело
summary - Появление новой ученицы всколыхнуло провинциальную школу. Лена Бессольцева оказалась непохожей на своих одноклассников – ни внешним видом, ни манерами. Неожиданно для себя добрая и чистая сердцем девочка стала изгоем с обидной кличкой Чучело. Однако даже бойкот со стороны всего класса не заставил Лену отказаться от своих жизненных принципов. Всем участникам драмы придется задуматься о добре и зле, чести и справедливости, силе духа и мужестве.
Для среднего и старшего школьного возраста.
Also combine
Straszydło

change Bakina Margarita
to
Маргарита Бакина
language - Russian
title - Мы не говорили об этом, мама
summary - Составитель этого сборника Маргарита Бакина - психолог, коуч, корпоративный тренер с 27-летним стажем. У каждого из нас есть переживания, нерешенные вопросы и просто острые темы, которые мы никогда не обсуждали с нашими мамами. Кому‑то мешает страх, стыд или непонимание. Непроговоренные проблемы создали пропасть в общении с мамой, и нам кажется, мы уже не сможем ее преодолеть. В этом сборнике звучат истории из жизни, написанные от первого лица. Их авторы - самые обычные люди, которые решились проговорить то, что умалчивали со своими мамами годами. Их монологи - образец мужества и открытости. Непонимание, критика, зависть, семейное насилие, селфхарм - лишь малая часть проблем, которые они озвучили. Их истории наполнены болью, любовью, злостью и прощением.
cover from publisher -
https://www.clever-media.ru/product/c...
= =
2) Clever Non-fiction. My ne govorili ob etom, mama/Bakina M.
change Bakina Margarita
to
Маргарита Бакина
language - Russian
same title and summary
combine

change Majorova Katya
to Катя Майорова
language - Russian
title / combine - Раньше девочки носили платья в горошек
summary - "Раньше девочки носили платья в горошек" Кати Майоровой - это книга о том, что волнует женщин: принятие своего тела и соответствие стандартам; любовь, отношения и семья; карьера, поиск собственного пути и деньги.
cover
https://www.clever-media.ru/product/c...
= =
another book
Clever Non-fiction. Panicheskaya ataka na ulice Gasheka/Majorova K.
author - Катя Майорова
title - Паническая атака на улице Гашека
summary - Мы все проходим через кризисы.
Если задуматься, наша жизнь только из них и состоит!
Кризис рождения, кризис взросления, кризис сепарации от семьи, кризис среднего возраста.
Как преодолеть переломные моменты, а самое главное — начать просто жить и наслаждаться?
Автор этой книги пытается честно и с иронией ответить на вопросы, за которыми неизменно следует точка невозврата. Кто она — хорошая подруга и почему надо оставлять двери открытыми? Когда мы по‑настоящему стареем и что делать, если твой главный хейтер — это ты сам? Как пережить отъезд близких и сепарироваться от семьи?
Как сохранить психическое здоровье в эпоху новой этики?
cover
https://www.clever-media.ru/product/c...

change Zvereva Nina
to
Нина Зверева
language - Russian
author - Нина Зверева
title - Говори красиво, выступай легко
summary - Умение красиво говорить, интересно рассказывать и легко выступать на публике – залог успеха в жизни современного человека. Базовые навыки сторителлинга, презентации и ведения соцсетей необходимы для построения карьеры и создания личного бренда. Авторы этой книги расскажут, как почувствовать запрос аудитории и выбрать верный формат коммуникации, будь то общение с коллегами или создание роликов для «ТикТока».

language - Russian
add author - Дани Шапиро
title - Семья. О генеалогии, отцовстве и любви
summary - Перед вами интимная, трогательная книга Дани Шапиро "Семья. О генеалогии, отцовстве и любви". Эти блестящие мемуары затрагивают сложнейшие этические проблемы, связанные с генеалогическими тестами и донорством спермы. Что еще важнее, это глубокое философское исследование идентичности. Что делает нас такими, какие мы есть? Память, семейная история, биология, опыт или то неуловимое, что называется душой? Что определяет нас? Весной 2016 года писательница Дани Шапиро сделала генеалогический тест. Результат ее шокировал: отец, которого Дани обожала всю жизнь, не был ее биологическим отцом. Культура, в которой она выросла, не была ее культурой в полном смысле. Для воспитанной в традициях ортодоксального иудаизма Дани новость имела эффект разорвавшейся бомбы. Узнать тайну своего происхождения, обрести идентичность, примириться с собой стало для писательницы делом жизни. Что еще важнее, это стало для нее духовным путешествием, пунктом назначения которого был ответ на вопрос, кто я есть и как мне жить. В этой книге Дани Шапиро эмоционально и честно рассказывает о семейной тайне, которую ее родители хранили более пятидесяти лет. Через призму глубоко личных переживаний автор говорит о вопросах медицинской этики, на которые у общества пока нет ответов.
Books mentioned in this topic
На Западном фронте без перемен / Возвращение (other topics)Кассандра (other topics)
Minimize Considered (other topics)
Minimize Considered (other topics)
Minimize Considered (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Samarov Sergei Vasilevich (other topics)Vera Aleksandrovna Kolochkova (other topics)
Nina Shevchuk-Murray (other topics)
Nina Shevchuk-Murray (other topics)
Nina Murray (other topics)
More...
1) Popravki
author - Jonathan Franzen
title / combine - Поправки
summary - Роман “Поправки”, вышедший в 2001 году, принес сорокадвухлетнему Джонатану Франзену всемирную известность и поставил его в один ряд с классиками американской литературы. Книга разошлась миллионными тиражами, получила Национальную книжную премию США и была переведена на 35 языков. История семьи со Среднего Запада, рассказанная с иронией и любовью, оказалась глубоко универсальной. Чета Ламбертов и трое их взрослых детей похожи на любую настоящую семью: они любят и ненавидят друг друга, портят и спасают друг другу жизнь — и никто, включая их самих, не может помешать им собраться вместе за рождественским столом, если этого хочет мама. Фоном для этой вечной коллизии служит Америка 90‑х — с ее внешним благополучием и внутренней тревогой, в смутном предчувствии перемен.
= =
2) Bezgreshnost
language - Russian
author - Jonathan Franzen
title / combine - Безгрешность
summary - Двадцатитрехлетняя Пип ненавидит свое полное имя, не знает, кто ее отец, не может расплатиться с учебным долгом, не умеет строить отношения с мужчинами. Она выросла с эксцентричной матерью, которая боготворит единственную дочь и наотрез отказывается говорить с ней о своем прошлом. Пип не догадывается, сколько судеб она связывает между собой и какой сильной ее делает способность отличать хорошее от плохого.
Следуя за героиней в ее отважном поиске самой себя, Джонатан Франзен затрагивает важнейшие проблемы, стоящие перед современным обществом: это и тоталитарная сущность интернета, и оружие массового поражения, и наследие социализма в Восточной Европе. Однако, несмотря на неизменную монументальность и верность классической традиции, "Безгрешность", по признанию критиков, стала самым личным и тонким романом Франзена.