Goodreads Librarians Group discussion
Looking for a Project?
>
(Incomplete) Book issues (Slavic editions). v.11

Okean skazanii
language - Russian
author - Сомадева
title - Океан сказаний
summary - Более девятисот лет назад кашмирский поэт Сомадева закончил работу над своим "Океаном сказаний". Этот грандиозный литературный памятник, который вместил в себя все важнейшие жанры древнеиндийской повествовательной литературы и фольклора, сравним разве что с "Тысячью и одной ночью". В этом томе собраны лучшие повести и рассказы "Океана сказаний", но сохранена композиция этого великого памятника культуры Индии.
publisher - Эксмо
2008
cover
https://www.amazon.com/Okean-skazanii...
= =
invalid
https://www.goodreads.com/book/show/1...

"Okean skazaniĭ" Somadevy kak pami͡a︡tnik indiĭskoĭ srednevekovoĭ kulʹtury
delete I. D Serebri͡a︡kov
language - Russian
author - Игорь Серебряков
title - "Океан сказаний" Сомадевы как памятник индийской средневековой культуры
summary - Монографическое исследование одного из выдающихся памятников мировой литературы - "Океана сказаний" кашмирского поэта XI в. Сомадевы. Автор сосредоточил внимание на том, как культура времени Сомадевы отразилась на сюжетных и жанровых характеристиках самого памятника. Подобная работа выполнена впервые.

Pami͡a︡tnik neizvestnomu stili͡a︡ge
title - Памятник неизвестному стиляге
summary - Джаз был запрещен, танцевать рок-н-ролл было нельзя, Хемингуэй не издавался, а за прическу типа "Тарзан" могли забрать в милицию... Тех, кто запреты нарушал, называли стилягами. Их высмеивали, над ними издевались, им грозил волчий билет на всю жизнь. Но именно они, всеми презираемые стиляги, и бросили первыми вызов серому суконному сталинскому быту. История поколения рассказывается в книге через анекдоты, легенды, байки, песни тех лет.
= =
Pesy
language - Russian
title - Пьесы
summary - В сборник драматурга Виктора Славкина вошли пьесы «Плохая квартира», «Мороз» и «Картина». Они охарактеризованы автором как «одноактные комедии». Небольшие изящные произведения объединены темой абсурдности одиночества и отчуждённости от мира. В «Плохой квартире» Славкин вдохновляется классиками драматургии абсурда, соединяя абсурд с житейской, даже немного сентиментальной историей. Герой «Картины», художник, мучительно пытается решить, хочет он быть Творцом или нет, а для героя «Мороза», «специалиста по всему на свете» вся жизнь проходит незаметно за абсурдными телефонными консультациями.

Styd
delete Rushdi S.
author - Salman Rushdie, Салман Рушди
title / combine - Стыд
summary - Роман “Стыд” — своеобразный пролог к знаменитым “Шайтанским айатам”, книге, из‑за которой Салман Рушди долгие годы жил под угрозой смерти и вынужден был скрываться. В “Стыде” есть и мифологическое осмысление реальности, и отсылка к событиям новейшей истории. Воображение писателя неуемно и необузданно, в нем бурлят эпохи, события, судьбы, люди, звери, боги, монстры. Эта книга — эпическая фантасмагория, где сосуществуют сказка, черная комедия, и высокая трагедия.

language - Russian
author - Алексей Константинович Шевченко
title - Проблема понимания в эстетике
summary -
cover
http://web2.anl.az:81/read/page.php?b...

Bezmolvnyi dom
delete Fergius Khium
language - Russian
author - Fergus Hume
title / combine - Безмолвный дом
summary - Молодой адвокат Люциан Дензил поселяется на окраине Лондона. Окна квартиры, которую снимает Люциан, выходят на дом № 13 – Безмолвный Дом, как его называют все в округе. У него дурная слава: говорят, там живут привидения, оттуда доносятся жуткие голоса, по ночам в окнах мелькают огоньки свечей. Но вдруг в проклятом доме появляется новый жилец – мистер Бервин. Вскоре его найдут убитым в собственной спальне. Люциану Дензилу предстоит серьезное расследование, которое откроет много страшных тайн…

publisher - Олма Медиа Групп
change author - A Pahomova to А. Пахомова
title - Я все успеваю! Как перестать ныть и начать жить с удовольствием
summary - "Извините, я опаздываю!", "Я ничего не успеваю сделать...", "Хочу многое изменить, но когда...?" Если вам часто приходится говорить эти слова - это книга для вас. Мы не будем учить вас сложным слагаемым профессионального тайм-менеджмента, а на доступных, конкретных, жизненных примерах научим не хитрым правилам, соблюдая которые вы научитесь все делать вовремя. Эта книга поможет злостным опаздывалыцикам и ленивцам, на которых все давно махнули рукой и которых уже никто не надеется пробудить к активной жизни. Советы автора также пригодятся вечно куда-то бегущим людям, от которых ускользает время. Прочитав ее, вы сможете ответить на главный вопрос: "Как научиться все успевать и начать жить с удовольствием?".
cover
https://www.amazon.com/uspevayu-peres...

language - Russian
author - Sjoerd Kuyper, Шурд Кейпер
title - Робин и Сюзе
summary - Мама Робина здорово мастерит лошадей. Папа Робина отлично играет в комнатный футбол. А Робин обожает играть в рыцарей (только это секрет). До чего же прекрасно живётся втроём! Однажды Робин замечает, что мамин живот стал очень большим. Может, она спрятала под кофтой мяч? А вот и нет: в животе - малыш! Скоро у Робина появится братик или сестрёнка. Но как же долго тянется это "скоро"... Трогательная и тёплая история о том, как вся семья ждёт и встречает малыша.
Уже более 30 лет дети по всему миру с удовольствием слушают и читают истории известного нидерландского писателя Шурда Кёйпера о мальчике Робине. Шурд Кёйпер отмечен национальной премией Тео Тейссена за огромный вклад в детскую литературу.
Для дошкольного и младшего школьного возраста.
combine
Robin en Suze

language - Russian
author - Sjoerd Kuyper, Шурд Кейпер
title - Робин и Бог
summary - У Робина столько вопросов о Боге! Какой он, где живёт, можно ли с ним поговорить? Папа отвечать не хочет — он в Бога не верит. Вся надежда на дедушку.Хорошо, что он вместе с бабушкой приехал погостить на Рождество. Дедушка был моряком, умеет говорить по-китайски, прятаться в сугробе и, самое главное, верит в Бога. А значит, может многое о нём рассказать.
Тонкая, глубокая и добрая зимняя история о вере и любви. Уже более 30 лет дети по всему миру с удовольствием слушают и читают истории известного нидерландского писателя Шурда Кёйпера о мальчике Робине. Шурд Кёйпер отмечен национальной премией Тео Тейссена за огромный вклад в детскую литературу.
combine
Robin en God

author - Sjoerd Kuyper, Шурд Кейпер
title - Бред какой-то!
summary - Салли Мо тринадцать. В три года она научилась читать и с тех пор только этим и занимается — буквально живет в книгах. Ее страсть к чтению всегда поощрял самый близкий человек —любимый дедушка Давид, с которым можно было обсудить любую книгу и поговорить по душам. Когда дедушка уходит из жизни, Салли Мо справляется с горем с помощью чтения и понемногу начинает терять связь с реальным миром. Мама отводит Салли Мо к психологу доктору Блуму, и тот предлагает ей три месяца не притрагиваться к книгам. Можно только наблюдать за миром, думать и писать в дневнике. И тогда Салли Мо решает: а не написать ли ей самой книгу, раз читать запретили? Вот только грань между правдой и выдумкой в ее истории так тонка, что иногда и не понять: то ли всё было на самом деле, то ли Салли Мо это придумала.
Роман Шурда Кёйпера в 2020 году был удостоен премии «Серебряный грифель» за лучшую детскую книгу.
combine
Бред какой-то! (Встречное движение)
fix title - Бред какой-то!
Bizar

change/delete Kuyper Sjoerd
to
Sjoerd Kuyper
also fix
Sjoerd Kuypers
Sjoerd Kuyper; Jan Jutte; Etsuko Nozaka

#10
https://www.goodreads.com/book/show/5...
#11
https://www.goodreads.com/book/show/1...
#12
https://www.goodreads.com/book/show/6...
combine
and fix!
Emil i Margo. Grandioznyj pobeg
language - Russian
author - Anne Didier, Olivier Muller
title - Эмиль и Марго. Грандиозный побег
summary - В замке, где живут Эмиль и Марго, всегда происходит что-нибудь невероятное: то в нём поселится русалка и заколдует всех своей песней, то королевский трон захватит монстр тишины, то в комнату прокрадётся зловредная муха, укус которой вызывает неудержимое любопытство. Хорошо, что у друзей-монстриков есть решение на все случаи жизни!
И даже наказание от строгой мадемуазель Дисциплинды — не беда: монстры непременно помогут выпутаться... а может, вообще ускользнуть из замка. Например, на Луну!
cover
https://www.amazon.com/Emil-i-Margo-G...
delete Olive Meller Enn Dide
#13
https://www.goodreads.com/book/show/1...
#14
https://www.goodreads.com/book/show/2...
#15
https://www.goodreads.com/book/show/2...

delete Ing Selesta
language - Russian
author - Celeste Ng, Селеста Инг
title / combine - Пропавшие наши сердца
summary - Автор двух мировых бестселлеров «Все, чего я не сказала» и «И повсюду тлеют пожары», не изменяя своему психологическому стилю, ступает на новую для себя жанровую территорию. Роман о материнской любви в мире, который порабощен страхом. Двенадцатилетний Чиж ведет тихую жизнь с любящим, но сломленным отцом, бывшим лингвистом, который теперь работает библиотекарем. Чиж знает, что нельзя задавать вопросы, нельзя выделяться, нельзя уходить далеко от дома. Последние годы их жизнь подчинена законам, призванным сохранить традиционные ценности. Новые законы позволяют властям забирать у оппозиционно настроенных родителей детей, из библиотек и книжных магазинов изымаются книги, считающиеся непатриотичными. Среди них и книжка стихов матери Чижа. Мать исчезла, когда Чижу было девять лет. Однажды Чиж получает загадочное письмо, в котором только странные рисунки, и отправляется на поиски матери. Его путешествие станет возвращением к сказкам и историям, которые мать когда-то успела ему прочитать и которые он забыл. Новый роман Селесты Инг — история о том, что можно выжить даже в переломанном и искореженном мире, если сердце твое уцелело.
cover
also combine
Пропавшие наши сердца

main author - Daniele Novara
title - Мои любимые триггеры: Что делать, когда вас задевают за живое
fix summary -
Триггер — это наша болевая точка: вроде бы безобидное действие или фраза, которые причиняют нам боль, оглушают, лишают сил или провоцируют на бурную реакцию. Триггеры возникают, когда конфликтная ситуация или неосторожное слово постороннего человека, коллеги или близкого задевают самые глубокие слои нашей памяти о незаживших детских травмах. И тогда мы внезапно теряем здравомыслие, плачем, замыкаемся в себе или устраиваем скандал.
В своей работе Даниэле Новара — опытный психолог и педагог, автор книг «Наказания бесполезны!», «Не кричите на детей!» и других бестселлеров — рассказывает о том, как возникают триггеры и как их заблаговременно распознавать, а также делится авторской методикой эффективного разрешения конфликтов. Его книга поможет читателям жить в гармонии с собой и научит бережно и эффективно взаимодействовать с другими людьми.
2023
combine
La manutenzione dei tasti dolenti. Come riconoscerli e gestirli per stare bene con se stessi e gli altri

main author - Daniele Novara
title - Он первый начал! Что делать, если дети ссорятся
fix summary -
Опять они ссорятся. Опять крики, плач или даже драка. А может, вам позвонил воспитатель или классный руководитель вашего ребенка, чтобы рассказать, что он снова с кем-то конфликтовал? Первая реакция любого родителя — остановить ссору, наказать виноватых (или даже всех участников) или прочитать нотацию о том, как должны вести себя послушные дети. Но Даниэле Новара, известный итальянский детский психолог, преподаватель и специалист по конфликтам, считает иначе. И настаивает — каждый родитель должен пересмотреть свое отношение к детским ссорам!
С помощью простых объяснений и множества примеров автор доказывает, что крайне важно дать детям возможность самостоятельно разобраться в спорной ситуации. Ведь подавление детских конфликтов взрослыми и навязывание им примирения негативно влияет на формирование социальных навыков и способности выстраивать межличностные отношения. Детская ссора позволяет реализовать то, что заложено в нас самой природой: возможность сосуществовать друг с другом и при этом выражать свое недовольство. Кроме того, разработанный автором метод поможет родителям преодолеть беспокойство о том, что, допуская детские ссоры, они действуют неправильно, что дети могут пострадать.
Эта книга — первый шаг к тому, чтобы научиться поддерживать своих детей, при этом не прибегая к постоянным одергиваниям, ругани и без навязчивости. В конце концов, это и есть ключ к счастливому детству и родительству.
combine
Litigare fa bene. Insegnare ai propri figli a gestire i conflitti, percrescerli più sicuri e felici
Litigare fa bene: Insegnare ai propri figli a gestire i conflitti, per crescerli più sicuri e felici
= =
also fix and combine
On pervyj nachal! Chto delat, esli deti ssorjatsja
same changes
language - Russian
author to delete - Novara Daniele

author - Stephen Chbosky
title / combine - Хорошо быть тихоней
summary - «Хорошо быть тихоней» это трогательный роман взросления («“Над пропастью во ржи” для новых времен», по выражению критиков), удивительный бестселлер, разошедшийся по миру тиражом три миллиона экземпляров и экранизированный самим автором, причем одну из главных ролей в фильме исполнила Эмма Уотсон — она же Гермиона Грейнджер из фильмов о Гарри Поттере.
Чарли переходит в старшую школу. Опасаясь того, что его там ждет после недавнего нервного срыва, он начинает писать письма кому-то, кого никогда в жизни не видел, но кто, он уверен, должен хорошо его понять. Чарли не любит ходить на танцы, поскольку ему обычно нравятся те песни, под которые не потанцуешь. Каждая новая книга, прочитанная им по совету Билла, учителя литературы, тут же становится у Чарли самой любимой: «Убить пересмешника», «Питер Пэн», «Великий Гэтсби», «Над пропастью во ржи», «В дороге», «Голый завтрак»... Билл советует Чарли «быть не губкой, а фильтром», и тот честно пытается. Еще Чарли пытается не вспомнить крепко забытые детские травмы и разобраться в своих чувствах к старшекласснице Сэм, сестре его друга Патрика по кличке Никак...

language - Russian
author - Stephen Chbosky
title / combine - Воображаемый друг
summary - В новом городе, в новой школе Кристофер не одинок: он слышит голос друга. Славный человек увлекает его за собой в Лес Миссии, где в преддверии Рождества мальчику предстоит построить домик на дереве и открыть вход в воображаемый мир. Кто же он — человек или монстр? Бог или дьявол? "Воображаемый друг" – долгожданный роман от создателя мирового бестселлера "Хорошо быть тихоней".
delete Chboski S.

author - Николай Васильев (full name - Николай Александрович Васильев)
title - Воображаемая логика. Избранные труды
summary - Н.А. Васильев - один из основателей неклассических логик, выдвинувший и обосновавший идею возможности логики без законов противоречия и исключенного третьего. Помимо ранее опубликованных работ в книгу включены малоизвестные рукописи ученого, а также прижизненные рецензии на его труды. Дан биографический очерк.
Для специалистов в области логики и методологии науки.
delete N. A Vasilʹev

320 pages
author - Andrew Miller
title / combine - Кислород
summary - Англия, конец 90-х. Два брата, Алек и Ларри, встречаются в доме матери, в котором не были много лет. Первый - литератор и переводчик, второй - спортсмен и киноактер. Тень былого омрачает их сложные отношения. Действие романа перемещается из страны в страну, из эпохи в эпоху, от человека к человеку.
Один из тончайших стилистов нашего времени, Эндрю Миллер мастерски совмещает в своем романе пласты истории, просвечивая рентгеном прошлого темные стороны настоящего.
Роман заслуженно вошел в шорт-лист премии Букера 2001 года.

delete Endryu Miller
author - Andrew Miller
title / combine - Казанова
summary - Финалист Букера и обладатель премии Costa Эндрю Миллер представляет интеллектуальный портрет легендарного соблазнителя сердец.
История мучительного лондонского увлечения зрелого любовника, рассказываемая Казановой на склоне лет: куртуазные маневры и болезненные разочарования, жестокий фарс как норма жизни и строительные работы с целью переломить судьбу, и залитый потопом Лондон, ностальгически трансформирующийся в Северную Венецию. И конечно, женщины.
combine
Casanova
invalid!
Casanova
Casanova by: Andrew Miller
(Casanova) By (author) Andrew Miller published on
= =
Kazanova
same changes
delete Miller Endriu

author - A.D. Miller, Э.Д. Миллер
title / combine - Подснежники
summary - Британский журналист Эндрю Миллер провел в Москве несколько лет в середине двухтысячных, работая корреспондентом журнала «Экономист». Этот опыт лег в основу его дебютного романа «Подснежники», который попал в шорт-лист британского Букера-2011. Формально, это психологический триллер, главный герой, адвокат, влюбившийся в Москву, оказывается в центре очень сложной для иностранца и такой понятной всем нам аферы с недвижимостью. Но на самом деле это роман о Москве, признание ей в любви и портрет России, увиденный чуть наивным и романтичным иностранцем. Герой Эндрю Миллера пытается понять, как живут в России обычные люди. О жизни нефтяных магнатов и завсегдатаев стрип-клубов ему и так известно больше, чем хотелось бы. На глазах у героя «Подснежников» происходят преступления, о которых ему хотелось бы забыть, но они всплывают у него в памяти и после возвращения на родину, постоянно наводят на размышления о том, какую роль он в них сыграл. Писатель рассуждает о том, как Россия стала испытанием характера придуманного им персонажа.
Эта книга не только о России. Конечно, она о России тоже, и я надеюсь, что мне удалось верно передать атмосферу, царившую в Москве в те годы, которые охватывает повествование. Но конечная цель была не в этом. Я стремился написать не о коррупции и аморальности в России, а о коррупции и аморальности, свойственных людям вообще.
delete Andrew Miller Andrew Miller

author - Andrew Miller
title - Оптимисты
summary - Впервые на русском - новый роман любимца Букеровского комитета Эндрю Миллера, автора уже знакомых русскому читателю книг "Жажда боли", "Казакова" и "Кислород".
Клем Гласе (да, параллель с рассказами Сэлинджера о семействе Глассов не случайна) - известный фотожурналист. Он возвращается из Африки в Лондон, разуверившись в своей профессии, разуверившись в самом человечестве. Когда его сестра-искусствовед после нервного срыва попадает в клинику, он увозит ее в "родовое гнездо" Глассов - деревушку Колкомб - и в заботах о ней слегка оттаивает. Но недолго длится сельская идиллия, и вот Клема зовет сперва Торонто, затем Брюссель, где он попытается усмирить призраков, терзающих его со времен африканской командировки...
"Оптимисты" были названы книгой года по версии журнала "TimeOut".
combine
The Optimists
? The Optimists by Andrew Miller

Illyuzii chelovecheskogo mozga. Pochemu vse my - neispravimye optimisty
language - Russian
author - Tali Sharot, Тали Шарот
title - Иллюзии человеческого мозга. Почему все мы - неисправимые оптимисты
summary - Как мозг порождает надежду? Каким образом он побуждает нас двигаться вперед? Отличается ли мозг оптимиста от мозга пессимиста? Все мы склонны представлять будущее, в котором нас ждут профессиональный успех, прекрасные отношения с близкими, финансовая стабильность и крепкое здоровье. Один из самых выдающихся нейробиологов современности Тали Шарот раскрывает всю суть нашего стремления переоценивать шансы позитивных событий и недооценивать риск неприятностей.
«В этой книге описывается самый большой обман, на который способен человеческий мозг, — склонность к оптимизму. Вы узнаете, когда эта предрасположенность полезна, а когда вредна, и получите доказательства, что умеренно оптимистичные иллюзии могут поддерживать внутреннее благополучие человека. Особое внимание я уделю специальной структуре мозга, которая позволяет необоснованному оптимизму рождаться и влиять на наше восприятие и поведение. Чтобы понять феномен склонности к оптимизму, нам в первую очередь необходимо проследить, как и почему мозг человека создает иллюзии реальности.
Нужно, чтобы наконец лопнул огромный мыльный пузырь — представление, что мы видим мир таким, какой он есть». (Тали Шарот)
= =
also fix
Tali Sharot Julia Shaw

delete Sharot T.
author - Tali Sharot, Тали Шарот
title / combine - Искусство влияния. Как изменить мысли и поведение других людей (Популярная психология для бизнеса и жизни)
fix title - Искусство влияния: Как изменить мысли и поведение других людей
summary -
Что определяет вашу способность влиять на других людей? И наоборот: от чего зависит, удастся ли кому-то изменить ваши убеждения и поведение? Ученые доказали, что стратегия влияния на окружающих успешна лишь в том случае, если она не противоречит основным принципам работы мозга. Один из самых выдающихся нейробиологов современности, автор бестселлеров Тали Шарот рассказывает о механизмах работы мозга и раскрывает секреты воздействия на людей. Методы, которые предлагает д-р Шарот, применимы во всех сферах: от политики и построения карьеры до воспитания детей и ведения дискуссий на форумах.
«В этой книге я расскажу об инстинктивных привычках, на которые мы опираемся в надежде изменить мысли и поведение других людей. Многие из этих привычек - от запугивания последствиями страшных ошибок до стремления контролировать всё и вся - несовместимы с тем, как работает наше мышление. Основная идея этой книги заключается в том, что попытка изменить чье-либо сознание окажется успешной только в том случае, если она будет предпринята в соответствии с ключевыми процессами, управляющими нашим мышлением». (Тали Шарот)

author - Andrew Miller
title / combine - Чистота
summary - Париж, 1786 год. Страна накануне революции. Воздух словно наэлектризован. Но в районе кладбища Невинных совсем иная атмосфера – тлена, разложения, гниения. Кладбище размывается подземными водами, нечистоты оказываются в подвалах жилых домов. Кажется, даже одежда и еда пропитаны трупным запахом, от которого невозможно избавиться. Жан-Батист Баратт получает задание от самого министра — очистить кладбище, перезахоронив останки тех, кто нашел на нем последний приют. Баратт — инженер, но его учили строить мосты, а не раскапывать могилы. Однако он соглашается, потому что уверен, что миссия его — благородная: он поможет парижанам избавиться от скверны. Однако многие считают, что тревожить покой умерших — грех, и Баратту придется за этот грех ответить.

Kolychev V.G.
Kolychev V.
Vladimir Kolychev (maybe save it, but his works were not translated to English anyway)
to
Владимир Колычев

D. Bissett
D. Bisset
BISSET D
Bisset Donald
to
Donald Bisset
=
mark this as another person
Donald Bissett
also fix
Donald Bissett Miranda Payne Jim Cassidy
Donald Bissett Jim Cassidy

title - Старые добрые сказки
summary - Старые добрые сказки разных народов, живущих в Украине и за ее пределами, собраны в этой книге. Родились они давно, веками передавались из уст в уста, над каждой трудилось множество талантливых рассказчиков. Поэтому так хороши и так мудры народные сказки.
Сказки разных народов отличаются по своей форме и стилю. Различны герои, их приключения. В каждой из них отражены характер и психология народа, своеобразие национального колорита. Но есть в этих сказках и много общего - это стремление всех народов рассказать о своей истории, борьбе за свободу и счастье, о желании стать полноправными хозяевами своей жизни. Это вера в свои силы, свою непобедимость. Ради счастья своей родины, своего народа герои многих сказок, не щадя жизни, идут на испытания и трудности.
Мир сказок - мир народной мудрости, народных идеалов, нравственных и эстетических ценностей. Утверждая высокие моральные принципы, уважение к человеку, совестливость, честность, они являются веками испытанным воспитателем каждого нового поколения. Сказки обогащают ум, учат доброте и трудолюбию, пробуждают желание бороться со злом, развивают творческую фантазию, воспитывают любовь к родной земле, чувство гордости за свой народ, прививают уважение к другим народам и национальностям.
Полон чудес сказочный мир, все возможно в нем. Поверим же, дорогой читатель, в доброе, мудрое, вечное, даруемое нам старыми добрыми сказками.
publisher - Головна спецiалiзована редакцiя лiтератури мовами нацiональних меншин Украiни
Hardcover, 416 pages

language - Russian
author - Author
title - Приключения пингвиненка
summary - Серия книг "Читаем по слогам" разработана для родителей и педагогов, обучающих детей чтению. Адаптированные тексты коротких рассказов и сказок помогут вашим детям с успехом приобщиться к волшебному миру русской классической литературы.
Короткие предложения набраны крупным шрифтом, слова разделены на слоги, переносы слов отсутствуют. Все это снижает напряжение, которым неизбежно сопровождается период обучения чтению, и помогает ребенку лучше понимать содержание текстов.
Для детей от 6-ти лет.
publisher - Омега
2016
Paperback, 16 pages

Shestakova I.B.
Shestakova I (red)
Shestakova I. (red)
Shestakova I. (red.)
Shestakova Irina Borisovna
Shestakova Irina B.
Shestakova I. (red.-sost.)
Shestakova I. (otv. red.)
Shestakova I. (red.) Novoseltseva A.
Shestakova I.
to
Irina Shestakova (maybe save it, but her works were not translated to English anyway)
(RU) Ирина Шестакова

1) Polnaya Biblioteka vneklassnogo chteniya. 1 klass
language - Russian
author - Татьяна Давыдова (editor)
title - Полная библиотека внеклассного чтения. 1 класс
summary - В этой книге собраны все произведения, предусмотренные для внеклассного чтения в первом классе.
2) Polnaya biblioteka vneklassnogo chteniya. 1 klass
language - Russian
author - Татьяна Давыдова (editor)
title - Полная библиотека внеклассного чтения. 1 класс
summary - В этой книге собраны все произведения, предусмотренные для внеклассного чтения в первом классе.

ad summary -
Новая книга Веры Павловой ""Проверочное слово"" включает стихотворения 2015 -2018 годов о счастье, радости, которыми пропитана наша жизнь несмотря на все потери, боль, утраты, неизбежные в жизни каждого, и прозу, написанную в эти годы. Как всегда честно и искренне о самом главном предназначении любого - о любви - от одного из лучших поэтов современности.
«Проверочное слово» Веры Павловой в цифрах: 21-я книга, 3 счастливых года - 2015 - 2018, 521 новое стихотворение, колоннадой - 28 колонок (3500 знаков каждая), опубликованных за это время в журнале «Story». Повторяющиеся слова: День, улыбка, ласка (40). Музыка (44). Небо (45). Поцелуй (46). Книга (54). Свет (57). Дом (58). Рука (78). Слово (81). Любовь (172).
Проверочные слова?
fix ISBN: 978-5-04-095571-8
=
there is another page under this isbn, so I guess these pages should be merged
Proverochnoe slovo
change Pavlova V.A.
to
Вера Павлова
= =
another book to fix
Zapiski schastlivogo cheloveka
title - Записки счастливого человека
summary - "Записки счастливого человека" - книга-календарь, сложенная в год, когда календари всего мира сломались. Как жить в разлуке с любимыми, в постоянной тревоге за них? Что слышно в оглушительной тишине карантина? Что стало с прошлым, когда будущее взбунтовалось? "И в разлуке со всеми испытывай / единение уединения". Книга Веры Павловой - об этом испытании.

delete Grossman V.S. Gaydar A.P.
language - Russian
Hardcover, 592 pages
author - Arkady Gaydar, Mikhail Sholokhov, Vasily Grossman, Valentin Kataev, Konstantin Simonov
title - Библиотека Победы. Том 1. Проза
summary -
Художественная литература военных лет - своеобразная летопись войны, достоверно передавшая все этапы великой битвы советского народа с гитлеровским фашизмом. Война в изображении писателей-фронтовиков - это и подвиги героев, и каждодневный, утомительный труд работников тыла. Несмотря на тяжелое время, произведения продолжали издаваться и были, по выражению А. Толстого, "голосом героической души народа". В два тома прозы вошли лучшие произведения военных лет, в том числе сочинения А. Гайдара, М. Шолохова, В. Катаева, В. Гроссмана, К. Симонова и других.

Letniy priliv. Rashozhdenie
language - Russian
author - Charles Sheffield, Чарльз Шеффилд
title - Летний прилив. Расхождение
summary - Герои цикла "Наследие Вселенной" исследуют гигантские сооружения Строителей, таинственной космической сверхцивилизации. Об их головокружительных приключениях читайте в романах "Летний Прилив" и "Расхождение".
publisher - АСТ
1995
Hardcover, 642 pages
= =
also fix
Charles Sheffield. Contributors include James E. Gunn
Charles Sheffield. Contributors include Edward Llwellyn
Charles Sheffield Contributors include Jack Dann
Charles Sheffield Contributors include Robert Chilson

Letniy ostrov
language - Russian
publisher - АСТ
2002
Hardcover, 368 pages
author - Kristin Hannah, Кристин Ханна
title - Летний остров
summary - Это – маленький тропический островок, где, кажется, не должно происходить ничего значительного, но в действительности происходит многое. Здесь разбиваются сердца – но именно здесь обретают счастье те, кто уже и не мечтал быть счастливым. Здесь царит покои вечного лета – но именно здесь для мужчины и женщины, когда-то безвозвратно потерявших друг друга, вновь нежданно-негаданно вспыхнет пожар обжигающей страсти…
combine
Summer Island
= =
fix
Kristin Hannah (Author)
Kristin Hannah Simon Tolkien Mary Higgins Clark
Kristin Hannah and Anne Perry
Kristin Hannah;Rebecca Paisley;JoAnne Cassity;Sharon Harlow
Kristin Hannah; Ronda Rich
Kristin Hannah; Richard Paul Evans

Letniy domik s basseynom
author - Herman Koch
title / combine - Летний домик с бассейном
summary - "Летний домик с бассейном" — роман голландца Германа Коха, вошедшего в десятку самых читаемых писателей Европы, — в 2011 году был номинирован на "Читательскую премию" в Нидерландах. Сегодня он уже переведен на десяток языков и не уступает в популярности роману "Ужин", принесшему автору мировую известность. Марк Шлоссер — опытный семейный врач, его клиенты — сплошь знаменитости. Однажды к нему на прием приходит популярный и обаятельный актер Ралф Мейер, и вскоре Марк вместе с красавицей женой и двумя дочерьми-подростками получают приглашение провести отпуск в гостях у Мейеров, в летнем домике во Франции. Взаимоотношения двух семей, поначалу безоблачные, исподволь прорастают темными страстями, и беззаботный отпуск заканчивается драмой. Теперь доктору Шлоссеру предстоит жестокий выбор между долгом врача и долгом перед собственной семьей.
combine
Summer House with Swimming Pool

change all works
Aleksandrova Natalya Nikolaevna
to
Наталья Александрова
= =
change all works
Litvyak Elena Viktorovna
to
Елена Литвяк

Letniy dozhd
delete Garegin Simonyan
author - Александр Худорожков
title - Летний дождь
summary -
Paperback, 48 pages
cover
https://www.amazon.com/Letniy-dozhd-G...

Letniy den
delete Uayt Diana
author - Дайана Уайт, Бет Кроммес
title - Летний день
summary - Изящное и легкое стихотворение Дайаны Уайт о летнем ливне. Читая его, вы услышите звук дождя, ритмичные удары капель о подоконник, сильный ветер за окном. Обрадуетесь свежести после его завершения, и увидите, как дети радостно бегают по грязи, наслаждаясь всеми состояниями природы.

language - Russian
author - Линда Сара, Фиона Ламберс
title - Загадочный сад под небом
summary - Фанни посадила чудесный сад на крыше старой парковки.
Она любит проводить там время, но ей чего-то не хватает...
Во время полёта на самолёте Зу замечает что-то яркое и необычное внизу. Он непременно должен побывать в этом загадочном саду, который словно парит под облаками!
Когда они встречаются, не только цветы расцветают вокруг, но рождается удивительно крепкая дружба.
publisher - Поляндрия
combine - fix where needed
title - The Secret Sky Garden
Secret Sky Garden
Secret Sky Garden Paperback Picture Book 28 Jun 2018

delete Dzhonatan Littell
author - Jonathan Littell
title / combine - Благоволительницы
summary - Исторический роман французского писателя американского происхождения написан от лица протагониста - офицера СС Максимилиана Ауэ, одного из рядовых исполнителей нацистской программы "окончательного решения еврейского вопроса". Действие книги разворачивается на Восточном фронте (Украина, Северный Кавказ, Сталинград), в Польше, Германии, Венгрии и Франции. В 2006 году "Благоволительницы" получили Гонкуровскую премию и Гран-при Французской академии, книга стала европейским бестселлером, переведенным на сегодняшний момент на 20 языков. Критики отмечали "абсолютную историческую точность" романа, назвав его "выдающимся литературным и историческим явлением" (Пьер Нора). Английская The Times написала о "Благоволительницах" как о "великом литературном событии, обращаться к которому читатели и исследователи будут в течение многих десятилетий", и поместила роман в число пяти самых значимых художественных произведений о Второй мировой войне.
publisher - Ад Маргинем
2014
Hardcover, 800 pages
Books mentioned in this topic
На Западном фронте без перемен / Возвращение (other topics)Кассандра (other topics)
Minimize Considered (other topics)
Minimize Considered (other topics)
Minimize Considered (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Samarov Sergei Vasilevich (other topics)Vera Aleksandrovna Kolochkova (other topics)
Nina Shevchuk-Murray (other topics)
Nina Shevchuk-Murray (other topics)
Nina Murray (other topics)
More...
Garun i Okean Skazanii
author - Salman Rushdie, Салман Рушди
title / combine - Гарун и Океан Сказаний
summary - «Гарун и море историй» — тонкая и умная вещь, вобравшая в себя пряный колорит «Тысяча и одной ночи», нежность «Маленького принца» и парадоксальный юмор «Алисы в стране чудес». Роман уже завоевал сердца больших и маленьких читателей по всему миру — за него автор получил награду американской Гильдии Писателей, а в Лондоне и Нью-Йорке с сенсационным успехом идут постановки театральной версии «Гаруна…».