Mikhail Sholokhov
Born
in Veshenskaya, Russian Federation
May 24, 1905
Died
February 21, 1984
Genre
![]() |
And Quiet Flows the Don
247 editions
—
published
1928
—
|
|
![]() |
The Fate of a Man and Early Stories
47 editions
—
published
1956
—
|
|
![]() |
Судьба Человека
by
14 editions
—
published
1956
—
|
|
![]() |
The Don Flows Home to the Sea, Vol 2
by |
|
![]() |
The Don Flows Home to the Sea
by
25 editions
—
published
1940
—
|
|
![]() |
Virgin Soil Upturned
42 editions
—
published
1932
—
|
|
![]() |
الدون الهادئ #2
by |
|
![]() |
Virgin Soil Upturned, Book 2
by
25 editions
—
published
1935
—
|
|
![]() |
الدون الهادئ #3
by
29 editions
—
published
1986
—
|
|
![]() |
Tales of the Don
30 editions
—
published
1925
—
|
|
“Формировали нас под Белой Церковью, на Украине. Дали мне ЗИС-5. На нем и поехал на фронт. Ну, про войну тебе нечего рассказывать, сам видал и знаешь, как оно было поначалу. От своих письма получал часто, а сам крылатки посылал редко. Бывало, напишешь, что, мол, все в порядке, помаленьку воюем и хотя сейчас отступаем, но скоро соберемся с силами и тогда дадим фрицам прикурить. А что еще можно было писать? Тошное время было, не до писаний было. Да и признаться, и сам я не охотник был на жалобных струнах играть и терпеть не мог этаких слюнявых, какие каждый день, к делу и не к делу, женам и милахам писали, сопли по бумаге размазывали. Трудно, дескать, ему, тяжело, того и гляди убьют. И вот он, сука в штанах, жалуется, сочувствия ищет, слюнявится, а того не хочет понять, что этим разнесчастным бабенкам и детишкам не слаже нашего в тылу приходилось. Вся держава на них оперлась! Какие же это плечи нашим женщинам и детишкам надо было иметь, чтобы под такой тяжестью не согнуться? А вот не согнулись, выстояли! А такой хлюст, мокрая душонка, напишет жалостное письмо — и трудящую женщину, как рюхой под ноги. Она после этого письма, горемыка, и руки опустит, и работа ей не в работу. Нет! На то ты и мужчина, на то ты и солдат, чтобы все вытерпеть, все снести, если к этому нужда позвала. А если в тебе бабьей закваски больше, чем мужской, то надевай юбку со сборками, чтобы свой тощий зад прикрыть попышнее, чтобы хоть сзади на бабу был похож, и ступай свеклу полоть или коров доить, а на фронте ты такой не нужен, там и без тебя вони много!”
― The Fate of a Man and Early Stories
― The Fate of a Man and Early Stories
“Зашел он с правой стороны, я дверцу открыл, посадил его рядом с собой, поехали. Шустрый такой парнишка, а вдруг чего-то притих, задумался и нет-нет, да и взглянет на меня из-под длинных своих загнутых кверху ресниц, вздохнет. Такая мелкая птаха, а уже научился вздыхать. Его ли это дело? Спрашиваю: «Где же твой отец, Ваня?» Шепчет: «Погиб на фронте». — «А мама?» — «Маму бомбой убило в поезде, когда мы ехали». — «А откуда вы ехали?» — «Не знаю, не помню…» — «И никого у тебя тут родных нету?» — «Никого». — «Где же ты ночуешь?» — «А где придется».”
― The Fate of a Man and Early Stories
― The Fate of a Man and Early Stories
Polls
Topics Mentioning This Author
topics | posts | views | last activity | |
---|---|---|---|---|
Discovering Russi...: Quiet Flows the Don: Discussion Leaders - Background-Translation-Schedule | 29 | 191 | Sep 19, 2012 11:24PM | |
Indian Readers: The book im reading Currently | 75 | 209 | Oct 08, 2012 01:51AM | |
Around the World ...: dely - frequent flyer | 36 | 108 | Dec 30, 2012 09:34AM | |
Indian Readers: Top Reads of 2012 | 24 | 207 | Jan 30, 2013 08:31AM | |
Indian Readers: dely is ready for 2012 | 161 | 199 | Feb 26, 2013 07:10PM | |
Netherlands & Fla...:
![]() |
77 | 135 | Mar 19, 2013 10:31AM | |
Chicks On Lit: Title and Author Game | 4054 | 1726 | Apr 16, 2013 09:48AM |