Dune
question
In Need of Japanese Speaking Librarian
Kristin
(last edited
May 11, 2020 08:05AM
)
May 11, 2020 07:54AM
The following 4 books are all combined with Dune (first book of the Dune Chronicles series). However, they're numbered "1," "2," "3," and "4."
https://www.goodreads.com/book/show/1...
https://www.goodreads.com/book/show/1...
https://www.goodreads.com/book/show/1...
https://www.goodreads.com/book/show/1...
My two working theories:
1. These are the first "Dune" book separated into 4 volumes.
2. These are the first 4 books of the Dune Chronicles series.
Either way it seems that they should be separated them from the full "Dune" book." But I'd like some clarification before making those edits. Would a Japanese speaker be able to do some research on this?
https://www.goodreads.com/book/show/1...
https://www.goodreads.com/book/show/1...
https://www.goodreads.com/book/show/1...
https://www.goodreads.com/book/show/1...
My two working theories:
1. These are the first "Dune" book separated into 4 volumes.
2. These are the first 4 books of the Dune Chronicles series.
Either way it seems that they should be separated them from the full "Dune" book." But I'd like some clarification before making those edits. Would a Japanese speaker be able to do some research on this?
May 23, 2020 04:56AM · flag
Not sure if you got an answer, but novels in Japan are often broken into two or more volumes. Your first theory is correct.
Jun 12, 2020 10:59AM · flag