Goodreads Librarians Group discussion

note: This topic has been closed to new comments.
430 views
Archived > (DONE) COMBINE, FIX MISTAKES etc. - mostly Ukrainian and Russian books

Comments Showing 851-900 of 1,009 (1009 new)    post a comment »

message 851: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/7...
name - Петушок - Золотой Гребешок

combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...


message 852: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...

author - Gustavus Hindman Miller, Густавус Хиндман Миллер
name - Золотой сонник Миллера. Сновидения от А до Я
annot. -
В основу создания этого уникального сонника легло древнее искусство толкования сновидений и современные методы взаимодействия с таинственным миром снов. В книге приведены алгоритмы их понимания, подсказки, предупреждения, прогнозы и возможности активно воздействовать на свою жизнь. Сонник Миллера будет полезен и интересен всем тем, кто хочет узнать что-то новое о своем внутреннем мире, предвидеть будущее и легко решать непростые житейские проблемы.

combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...
https://www.goodreads.com/book/show/7...
https://www.goodreads.com/book/show/1...


message 853: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...

author - Robin Hobb, Робин Хобб
name - Золотой шут
annot. -
Трон Шести Герцогств опять нуждается в услугах королевского бастарда, способного ученика убийцы и одного из немногих, кто еще владеет древней магией Видящих. Помолвка наследного принца висит на волоске; мятежники-Полукровки по-прежнему угрожают выдать тайну королевского дома; в стране назревают бунты; послы из далекого Удачного просят военной помощи в войне с Калсидой. Кто-то должен научить принца владению магией Видящих, создать для него отряд магов, который в решающий момент поддержит наследника трона. Кто-то должен... Шут, старый друг Фитца и Белый Пророк, верит, что эту ношу может вынести только один человек — Фитц Чивэл Видящий.

combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...


message 854: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...

name - Хроники дождевых чащоб. Книга 2. Драконья гавань
annot. -
Пятнадцать драконов отправляются в опасное путешествие в неизведанные земли в надежде вновь обрести древнюю Келсингру - потерянную драконью гавань. Их сопровождают люди-хранители, которые тоже ищут свой дом. Но реальна ли Келсингра или это всего лишь кусочек славного прошлого, хранящийся глубоко в памяти драконов? Достоверных карт не существует, и драконы понимают, что в стране, пережившей столько стихийных бедствий, от их ветхих воспоминаний мало толку.
Продвигаясь в глубь неизведанной территории, люди и драконы обнаруживают, что становятся кем-то другим. Чем крепче их дружба, тем жестче испытания: сильнее голод, внезапнее наводнения, опаснее хищники. Правда, вскоре выясняется, что самые опасные хищники находятся в компании самих путешественников...
Возвращаясь к излюбленной теме, автор многочисленных бестселлеров Робин Хобб создает яркую и поучительную историю. И пусть она происходит в воображаемом магическом мире, герои Хобб сражаются, страдают и дружат по-настоящему.

combine
https://www.goodreads.com/book/show/7...


message 855: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/1...

author - Timur Turov, Тимур Туров
name - Рыцарь Золотой розы
annot. -
Олег Турнов, бывший "афганец", вмешавшись в уличный конфликт, оказывается замешан в странную историю - его обвиняют в убийстве незнакомого человека, по его следам идут кровожадные сектанты, а пришедшие ему на помощь люди обладают, похоже, магическими способностями.
Олегу предстоит узнать, что наш мир на самом деле устроен совсем не так, как думает большинство, научиться пользоваться собственными необычными возможностями, пройти через предательство, потери и сражения, чтобы одолеть врага, который не принадлежит человеческой расе.
Роман основан на реальных событиях.


message 856: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...

author - Ольга Алешина, Елена Маят, Владилен Виноградов, Екатерина Зыкова
name - Королева Виктория и золотой век Британии
annot. -
Когда хрупкая восемнадцатилетняя Виктория приняла бразды правления из рук своего дяди, Вильгельма IV, Британия еще оставалась довольно тихой и патриархальной страной. Однако начавшаяся во второй половине XVIII в. промышленная революция подготовила почву для радикальных перемен, ставших отличительными признаками эпохи правления Виктории. Благодаря присоединению и эксплуатации колоний Великобритания стала не только самой значительной по площади, но и самой экономически мощной и развитой державой. Заслуженно прозванная "мастерской мира", она абсолютно первенствовала по производству станков и паровых машин, добывала более половины мирового угля, выплавляла половину мирового чугуна и производила тканей на 100 миллионов фунтов в год. Всю страну покрывала сеть железных дорог, а в столичном Лондоне в 1860-е годы открылись две первые линии метро. Желая продемонстрировать свои достижения, Британия выступила инициатором проведения международных промышленных выставок -традиции, продолженной и в XX столетии. Викторианский стиль и образ жизни стали идеалом того времени и в Европе, и в Северной Америке: ему подражали, его копировали. Словом, отличавшаяся исключительной стабильностью и богатством и продлившаяся более шестидесяти лет эпоха королевы Виктории воспринималась многими как наступление золотого века.


message 857: by Ollie (last edited Mar 25, 2020 12:20AM) (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...

author - Jon Hollins, Джон Холлинс
name - Под властью драконов. Книга 1. Золото дураков
annot. -
В долине Кондорра драконовские законы, драконовские налоги, драконовские кары. Это потому, что там поселились драконы, самые настоящие, огнедышащие и патологически жадные, и люди изнемогают под их гнетом. Но несколько смельчаков решаются бросить вызов чешуйчатым властелинам. Возможно, беглому фермеру, брутальной наемнице, воинственному человекоящеру и магу-драконоведу удастся подвиг, задуманный когда-то совсем другими людьми, но так никем и не совершенный: проникнуть в сердце драконьих владений и похитить самое дорогое, что есть у этих тварей, - накопленное ими золото.


message 858: by Ekaterina (last edited Mar 25, 2020 03:37AM) (new)

Ekaterina Okuneva (okuneshku) | 3800 comments #731-737 done
#738 done
#739-741 done, duplicates merged
#742-746 done
#747 done, Appointment With Death has a librarian note: Adaptation (dramatisation); do NOT combine with the original book.
#748-750 done


message 860: by Ekaterina (last edited Mar 25, 2020 05:33AM) (new)

Ekaterina Okuneva (okuneshku) | 3800 comments #751-752 done
#753 done, combined with Spider's Web (novelization).
Spider's Web mentioned in request is a play, and has a librarian note not to be combined with everything else. Also, novelizations are moved from Agatha Christie to adaptor's profile, I set Charles Osborne as primary author for every edition.
#754-765 done


message 861: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments Ekaterina wrote: "#751-752 done
#753 done, combined with Spider's Web (novelization).
Spider's Web mentioned in request is a play, and has a librarian note not to be combined with ever..."

great job, thank you


message 862: by Ollie (last edited Mar 25, 2020 07:04PM) (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments FIX BOTH
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/4... (it looks like the same book IDK why it says book 2)

AUTHOR - Philip Reeve, Филип Рив
TITLE - Золото хищников
ANNOT. - "Золото хищников" - продолжение фантастического романа "Смертные машины".
На планете - эра Движения... Города, как гигантские машины, охотятся друг за другом, передвигаясь по земле на колесах и гусеницах. Том и Эстер - странники в этом мире опасностей, тайн и невероятных изобретений человеческого ума. Оказавшись на борту города Анкориджа, они устремляются через Высокий лед и Мерзлую равнину к Мертвому континенту на краю вселенной.
COMBINE https://www.goodreads.com/book/show/4...

https://www.goodreads.com/book/show/4... (The author's name has to be fixed)


message 863: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments FIX
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - Philip Reeve, Филип Рив
TITLE - Адские конструкции
ANNOT. - Это были те времена, когда города путешествовали и боролись.
Город Анкоридж затерялся где-то на берегах Мертвого континента. Мир, охваченный войной, забыл о нем на целых шестнадцать лет. Но победа в этой войне достанется только тому, кто расшифрует записи Жестяной Книги, хранящейся в архиве забытого города...
"Речь идет не о том, чтобы ты воровала… Только узнай место, скажи мне, а Ремора проделает всю работу…То, что мы ищем, называется Жестяная Книга.
- Кому охота читать книжку про жесть?
- Эта книга не про жесть, - сказал он. - Эта книга сделана из жести. Сшита из жестяных листов".
COMBINE https://www.goodreads.com/book/show/5...


message 864: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments FIX
https://www.goodreads.com/book/show/2...

ISBN: 978-5-91181-297-3

AUTHOR - Yukio Mishima, Юкио Мисима, 三島 由紀夫
TITLE - Золотой Храм
ANNOT. - Роман знаменитого японского писателя Юкио Мисимы (1925–1970) «Золотой Храм» основан на реальном событии. В 1950 г. молодой монах сжёг знаменитый Золотой Храм в Киото. Под пером писателя эта история превращается в захватывающую притчу о великой и губительной силе красоты.
COMBINE https://www.goodreads.com/book/show/1...


message 865: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments FIX https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - Dmitry Narkisovich Mamin-Sibiryak, Дмитрий Наркисович Мамин-Сибиряк
TITLE - Золото
ANNOT. - Книга рассказывает о кустарях-золотопромышленниках - людях, для которых работа на приисках стала главной целью существования.
COMBINE https://www.goodreads.com/book/show/1...


message 866: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments FIX https://www.goodreads.com/book/show/2...
AUTHOR - Apuleius, Апулей
TITLE - Золотой осел
ANNOT. - В настоящее издание вошел один из самых блестящих античных авантюрно-аллегорических романов Апулея, философа, оратора, адвоката, жреца и выдающегося литератора своего времени. Роман Апулея, пронизанный эротическими, религиозными и мистическими мотивами, принес своему творцу мировую славу, которая не меркнет вот уже почти две тысячи лет.
COMBINE https://www.goodreads.com/book/show/6...


message 867: by Ekaterina (last edited Mar 25, 2020 11:40PM) (new)

Ekaterina Okuneva (okuneshku) | 3800 comments #766-770 done
#771 done, didn't combine with Dead Man's Mirror, because it's a collection of 4 short stories, and Russian edition and the other one is a single story, so I combined only them.
#772 done
#773 done, duplicate also merged
#774 not to be combined, Paskyrimo vieta nežinoma has 336 pages, The Mystery of the Spanish Chest: A Short Story has 40-50 pages, depends on edition.
#775-795 done
#797-810 done


message 868: by Ollie (last edited Mar 25, 2020 11:10PM) (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix and combine ALL OF THEM
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/5...
https://www.goodreads.com/book/show/2...
https://www.goodreads.com/book/show/3...

author - Aleksey Nikolayevich Tolstoy, Алексей Николаевич Толстой
title - Золотой ключик или приключения Буратино
annot. - Книга классика XX века Алексея Толстого "Золотой ключик, или Приключения Буратино" была задумана в 1935 году как волшебная авантюрная сказка для детей и одновременно как остроумный памфлет на нравы творческой интеллигенции Серебряного века для взрослых.
Стремительное развитие сказочного сюжета, насыщенного причудливыми эпизодами, фантастическими приключениями и неожиданными поворотами, создавало простор для творчества художников-иллюстраторов.

combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...


message 869: by Ekaterina (last edited Mar 26, 2020 12:39AM) (new)

Ekaterina Okuneva (okuneshku) | 3800 comments #811-812 done
#813 I'm not sure that A Russian reader "Family Happiness": Vocabulary in English, Explanatory notes in English, Essay in English should be combined with the original work. Usually readers are like adaptations and kept separately under adaptor's name. Everything else is combined
#814 done
#815 - none of these editions should be combined, the content is different. Transliteration and everything else is fixed.
#816 - link doesn't work


message 870: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments Ekaterina wrote: "#811-812 done
#813 I'm not sure that A Russian reader "Family Happiness": Vocabulary in English, Explanatory notes in English, Essay in English should be combined with the original ..."

Please, check #816 again


message 871: by Ekaterina (new)

Ekaterina Okuneva (okuneshku) | 3800 comments Olga wrote: "Please, check #816 again"

Thanks!
#816 done


message 872: by Ekaterina (last edited Mar 26, 2020 05:05AM) (new)

Ekaterina Okuneva (okuneshku) | 3800 comments #820-831 done
#832 done, but the main work is mostly single story editions, while Russian editions are collections. I added librarian notes where is was possible to find the contents, combined 2 of them (identical covers and number of pages)
#833-835 done
#836 everything is fixed, but not combined - different number of pages and contents. Librarian notes about content are added.
#837-842 done
#845-857 done
#859 done
#862-863 done
#864 done, primary author is in English, secondary - in Russian, Japanese name should be added to Japanese editions.
#865-866 done
#868 done


message 873: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments Ekaterina wrote: "#820-831 done
#832 done, but the main work is mostly single story editions, while Russian editions are collections. I added librarian notes where is was possible to find the contents, combined 2 of..."

Yay, many thanks


message 874: by Ekaterina (new)

Ekaterina Okuneva (okuneshku) | 3800 comments Olga wrote: "Ekaterina wrote: "#820-831 done
#832 done, but the main work is mostly single story editions, while Russian editions are collections. I added librarian notes where is was possible to find the conte..."


You are welcome:)


message 875: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
author - T.J. Brown, Т. Дж. Браун
title - Аббатство Саммерсет. Книга 1. Семейная тайна
annot. - 1913 год. Англия. Эпоха короля Эдуарда. Высшее аристократическое общество, в котором живут по неписаным, но незыблемым законам.
Три молодые женщины, вынужденные после смерти отца переехать в огромное поместье дяди неподалеку от Лондона, не желают подчиняться традициям. Ровена Бакстон считает, что в человеке главное не богатство и не положение в обществе, ее младшая сестра Виктория мечтает поступить в университет и стать ученым, как ее отец. Выросшая и воспитанная вместе с ними Пруденс Тейт, дочка горничной, мечтает занять достойное положение в обществе. Узы, связывающие этих трех женщин, сильнее, чем узы крови. Они бросают вызов высшему свету в годы, когда над Англией сгущаются тучи грядущей войны.

I believe Teri Brown is the same authorhttps://www.goodreads.com/author/show...
why does she has two profiles?


message 876: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/9...
author - Майкл Николс, Ричард К. Шварц
title - Семейная терапия. Концепции и методы
annot. - Это издание — без сомнения, самый полный учебник по семейной терапии, который предлагает обилие информации, представленной с освежающей ясностью и отсутствием сложной терминологии. В нем представлено исчерпывающее описание всех известных подходов к семейной терапии: от классических до новейших; вся эволюция семейной терапии от ее зарождения до сегодняшних дней. Авторы книги постарались сделать особый акцент на практической стороне каждого подхода, его методах и техниках. Читатель встретится на страницах книги с основателями семейной психологии — Бейтсоном, Аккерманом, Минухиным, Витакером и другими, а также с новыми именами, с теми, кто творит семейную терапию сегодня.
Для психологов, психотерапевтов, социальных работников, студентов и учащихся, преподавателей колледжей и вузов.


message 877: by Ekaterina (new)

Ekaterina Okuneva (okuneshku) | 3800 comments #875 done
There are 2 profiles of T.J. Brown, because she has books published under both variants of her name, so each pen-name is valid and has a separate profile. Both are are official GR author profiles, and she can edit them by herself. Sometimes both names are mentioned for each book to link two profiles, sometimes not (like here), to keep different genre/series/etc. in different places.
#876 done. Michael P. Nichols, Richard C. Schwartz are added as primary authors, Russian book is combined with the original.


message 878: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments combine
https://www.goodreads.com/book/show/2...
FIX
https://www.goodreads.com/book/show/3...

AUTHOR - Narine Abgaryan, Наринэ Абгарян
TITILE - Люди, которые всегда со мной
ANNOT. - «Люди, которые всегда со мной» — это семейная сага, история нескольких поколений одной семьи.
История людей, переживших немало тяжёлых испытаний, но сохранивших в сердце доброту, человечность и любовь друг к другу. Роман о старших, о близких, которые всю жизнь поддерживают нас — даже уже уйдя, даже незримо — и делают нас теми, кто мы есть.
Каждая поездка домой — возвращение в детство. Только там каждая улочка, каждый овраг, каждый шершавый камень напоминают о сказках, которые никто и никогда тебе больше не расскажет. Ушли рассказыватели. Ушли.
Осталась ты. Остались тихие закаты. Остались звезды — в городке твоего детства они крупные, яркие и совсем рядом — до сих пор тебе кажется, что если вскарабкаться на макушку холма Хали-кар, можно зачерпнуть целую горсть. Рассыпал ее по подоконнику — и любуешься всю ночь сквозь ресницы. Оттуда, с плеча Хали-кара, когда придет время, отпустят твой прах на свободу. Пусть его подхватит ветер, пусть его убаюкают птицы, пусть он смешается с цветочной пыльцой.
Пусть всё, что останется после тебя — это родные и их память о тебе. Пусть.


message 879: by Ekaterina (new)

Ekaterina Okuneva (okuneshku) | 3800 comments #878 done


message 880: by Ollie (last edited Mar 26, 2020 11:47PM) (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments combine
https://www.goodreads.com/book/show/3...

fix both
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Narine Abgaryan, Наринэ Абгарян
TITILE - Зулали
ANNOT. - Эта книга о горьком и смешном мире людей, которые живут не замечая времени. Людей, которые не боятся летать и умеют найти забавное даже в трагичном. Мир стариков и детей, взрослых и тех, кто утратил веру, но не отчаялся. Мир людей, навсегда застрявших в том измерении, где когда-нибудь обязательно исполняются мечты.


message 881: by Ollie (last edited Mar 26, 2020 11:49PM) (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments combine
https://www.goodreads.com/book/show/3...
https://www.goodreads.com/book/show/5...

fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Narine Abgaryan, Наринэ Абгарян
TITILE - С неба упали три яблока
ANNOT. - История одной маленькой деревни, затерянной высоко в горах, и ее немногочисленных обитателей, каждый из которых немножко чудак, немножко ворчун и в каждом из которых таятся настоящие сокровища духа.


message 882: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Narine Abgaryan, Наринэ Абгарян
TITILE - Манюня, юбилей Ба и прочие треволнения
ANNOT. - Вы держите в руках новую (и, по словам автора, точно последнюю) книгу о приключениях Манюни, Нарки и прочих замечательных жителей маленького городка Берд. Спешите видеть! И читать.


message 883: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments combine
https://www.goodreads.com/book/show/1...
fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Narine Abgaryan, Наринэ Абгарян
TITILE - Манюня пишет фантастичЫскЫй роман
ANNOT. - Перед вами долгожданное продолжение лучшей в мире книги о детстве - романа Наринэ Абгарян "Манюня".
Всем, кто уже успел узнать и полюбить смешных подружек-хулиганок Нару и Манюню, суровую, но обаятельную Ба - бабушку Манюни и ораву их шумных и несуразных родственников, а также тем, кому это ужасно приятное знакомство только предстоит, мы дарим книжку о новых приключениях Манюни! Если вы думаете, что знаете, на что способны две девчонки младшего школьного возраста, которым не сидится на месте и хочется провести детство так, чтобы ни одна его минута не прошла скучно, то вы еще ничего не знаете… Читайте и ужасайтесь, то есть наслаждайтесь, конечно!


message 884: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments Please, look at this
https://www.goodreads.com/book/show/4...
it's Hungarian edition
The author's name on the cover is Narine Abgarjan (J before last A)


message 885: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/1...
AUTHOR - Jonathan Tropper, Джонатан Троппер
TITILE - Дальше живите сами
ANNOT. - Известие о смерти отца застает Джада Фоксмана в тяжелый момент: он потерял работу и переживает измену жены. Теперь ему предстоит провести траурную неделю вместе с ближайшими родственниками, а общение с ними - всегда испытание. То, что Фоксманы собрались по печальному поводу, не мешает им упражняться в остроумии, попадать в нелепейшие ситуации и выяснять отношения. За семь траурных дней представления героя о жизни и себе самом кардинально изменятся, а близкие преподнесут ему и друг другу немало сюрпризов.


message 886: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix both
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Danielle Steel, Даниэла Стил
TITILE - Жить дальше
ANNOT. -
Спокойная и благополучная жизнь Пейдж Кларк в один день потерпела катастрофу: в автомобильной аварии едва не погибла дочь, муж ушел к другой женщине. Неизвестно, выдержала бы все свалившиеся на нее несчастья эта хрупкая женщина, не окажись рядом с ней верного друга. Она нашла в нем поддержку, понимание, он подарил Пейдж надежду на счастье.

COMBINE https://www.goodreads.com/book/show/3...


message 887: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments FIX
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Что дальше? Книга о Мюмле, Муми-тролле и малышке Мю
ANNOT. -
Эта книга – настоящее сокровище, неизменно вызывающее восторг и детей, и взрослых!
Всемирно известная финская писательница Туве Янссон сочинила и проиллюстрировала её в 1952 году. Это не только очаровательная история о её любимых героях, рассказанная в стихах (и замечательно переведённая Натальей Шаховской!), но книжка-игра, создающая ни с чем не сравнимое волшебное пространство, в котором неразрывно сплетаются литературное и изобразительное мастерство писательницы. Вместе с Муми-троллем мы пройдем весь этот сказочный путь, помогая рыдающей Мюмле найти её сестрёнку – своенравную малышку Мю. И на каждой странице нас будет ждать загадка. Пускаясь в это нелёгкое путешествие, придется запастись воображением! Иначе как угадать, что дальше?!


message 888: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments FIX
https://www.goodreads.com/book/show/7...
AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Что дальше? Книга о Мюмле, Муми-тролле и малышке Мю
ANNOT. -
Неожиданная, совершенно уникальная книжка-картинка, которую всемирно известная и любимая финская писательница Туве Янссон сочинила (в стихах!) и проиллюстрировала (в цвете!) - в 1952 году. В этой книжке, которая на самом деле не просто книжка, а книжка-картинка-игра, читатель вместе с Муми-троллем помогает плачущей Мюмле искать ее сестренку - малышку Мю. В каждой странице есть окошко, через которое, преодолевая разные препятствия, Муми-тролль пробирается на следующую страницу… На которой его снова поджидают всевозможные неожиданности! В таком нелегком путешествии особенно важно воображение - как без него угадаешь, что же будет дальше?!


message 889: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Кто утешит кнютта?
ANNOT. -
Книжка-картинка со стихами Туве Янссон впервые выходит на русском языке.
Вслед за «Что дальше? Книга о Мюмле, Муми-тролле и малышке Мю» «Самокат» представляет книжку стихов любимой во всем мире финской писательницы. Малыш кнютт — персонаж муми-тролльского цикла, в 1960 году Туве Янссон посвятила ему целую книгу.
Кнютту очень, очень страшно жить. Настолько страшно, что он сбегает из дома, лишь бы не дрожать одному в темноте. Кто утешит крошку кнютта? Кто поможет ему понять, что грусти будет меньше, а радости — больше, если есть с кем разделить их?


message 890: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/2...

AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Сказки Долины муми-троллей
ANNOT. -
Финскую сказочницу Туве Янссон любят дети всей планеты. Кто не знает её забавных и милых обитателей гостеприимной долины, где царит беззаботное веселье, радость, любовь и домашний уют?! «Выдуманный мир моих муми-троллей, – писала Туве Янссон, – это мир, по которому наверняка в глубине души тоскует каждый из нас».
В книге есть вступительная статья о творчестве писательницы.


message 891: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/3...
AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Муми-тролли. Цифры
ANNOT. -
Если вы еще не знакомы с семейством муми-троллей и их друзьями, у вас есть счастливая возможность узнать их поближе и вместе повеселиться.


message 892: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Муми-тролли. Сравнения
ANNOT. -
Если вы еще не знакомы с семейством муми-троллей и их друзьями, у вас есть счастливая возможность узнать их поближе и вместе повеселиться.


message 893: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Мемуары папы Муми-тролля
ANNOT. -
Знаменитая детская писательница Туве Янссон придумала муми-троллей и их друзей, которые вскоре прославились на весь мир. Не отказывайте себе и своим детям в удовольствии — загляните в гостеприимную Долину муми-троллей.
…Давным-давно одним печальным ветреным августовским вечером на крыльце приюта для подкидышей муми-троллей нашли обыкновенную хозяйственную сумку, в которой лежал новорожденный муми-тролль, довольно небрежно завернутый в газету… Такое не слишком романтическое начало книги с лихвой будет искуплено красочным описанием удивительных приключений, пережитых папой Муми-тролля и поведанных им самим с присущей ему скромностью.


message 894: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/5...
AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Всё о муми-троллях. Книга 1
ANNOT. -
В маленькой долине на зеленом лугу стоит удивительный дом, выкрашенный голубой краской. В этом доме живет семейство муми-троллей: Муми-мама, Муми-папа и сам Муми-тролль. И даже если в один прекрасный день на пороге объявится большая компания, здесь всем найдется место. Вообще-то, вокруг много всего непонятного и опасного — стихийные бедствия, волшебные шляпы, муравьиные львы… Муми-тролли, снорки, Снифф, Снусмумрик, их друзья и знакомые путешествуют, размышляют о нужности и ненужности всего сущего, пишут книги и ищут сокровища. Но какие бы приключения не ожидали Муми-тролля и его друзей, они знают: даже если в их долину упадет комета, даже если случится наводнение или буря, лес, сад и дом останутся на месте. На веранде всегда можно будет выпить чашечку кофе и полакомиться печеньем или тортом, который испекла Муми-мама… Папа с мамой все уладят, только нужно вовремя вернуться домой!..


message 895: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments combine
https://www.goodreads.com/book/show/4...--
fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Зима Муми-тролля
ANNOT. -
Зимой мир становится другим — белым, неподвижным, холодным. Кругом сугробы и лёд, а там, где росли яблоки, теперь растёт снег. Только всего этого Муми-троллю знать не полагается. Потому что с ноября по апрель все порядочные муми-тролли спят и видят сны. Но так уж вышло, что этой зимой Муми-тролль проснулся и не смог обратно заснуть. Поначалу зимний мир показался ему чужим и даже каким-то неправильным. Но Муми-тролль увидел снег, познакомился с Туу-тикки, которая поселилась в папиной купальне, повстречал Ледяную Даму, покатался с горки и даже побывал в самом сердце снежной бури. И вот удивительно: зимний мир оказался ничуть не хуже летнего. Муми-тролль стал первым муми-троллем, который прожил по-настоящему целый год. Хотя бы ради этого стоило проснуться посреди зимы!


message 896: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Муми-тролли. Полное собрание комиксов в 5 томах. Том 2
ANNOT. -
Добро пожаловать в волшебный мир Муми-дола, мир наивных мечтателей, раздражительных интриганов и творческих дилетантов, вовлеченных в водоворот приключений, тайн и неожиданностей! Во втором томе Полного собрания комиксов Туве Янссон вас ждут четыре новые истории: о зимних муми-играх, организованных бодрым и спортивным г-ном Бриском; о загадочном исчезновении эксперта по домоводству фру Филифъонки и о муках горничной Мисабелъ; об архитектурных экспериментах Муми-тролля и его никогда не унывающей помощницы Малышки Мю; а также о том, к чему могут привести слишком решительные попытки начать "новую жизнь"...


message 897: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Муми-тролли. С утра до вечера
ANNOT. -
Открыв эту книжку с окошками, малыш познакомится с новыми словами, а также легко выучит основные цвета и цифры от 1 до 5. И поможет ему в этом веселая игра - вместе с муми-троллями надо найти Малышку Мю, которая обожает прятаться в самых неожиданных местах.


message 898: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix all
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/4...

AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Муми-тролль и конец света
ANNOT. -
Истории о муми-троллях, созданные Туве Янссон, снискали заслуженную славу у российского читателя, и сегодня почитатели таланта знаменитой шведоязычной писательницы из Финляндии имеют возможность прикоснуться к малоизвестной в России стороне ее творчества - комиксу. История в картинках "Муми-тролль и конец света" публиковалась в газете Ny Tid в 1947-1948 годах и в оригинальной форме излагает сюжет о космической угрозе миру и чудесном его спасении. Книга будет интересна и детям и взрослым, а включенные в нее статьи об истории создания комикса и бережная передача особенностей оригинала делают издание ценным и для специалистов. Текст печатается на языке оригинала и сопровождается переводом. На русском языке публикуется впервые.


message 899: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/5...
AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Маленькие тролли и большое наводнение
ANNOT. -
Близится осень, а это значит, что муми-троллю и его маме нужно поскорее найти уютное местечко и построить там дом. Раньше муми-троллям не нужно было бродить по лесам и болотам в поисках жилья — они жили за печками в домах людей. Но теперь печек стало совсем мало, а паровое отопление муми-троллям не годится. Вот поэтому муми-тролль с мамой рискнули отправиться в путь, мечтая найти не только новый дом, но и папу муми-тролля, который пропал когда-то давно. А тем временем грядет большое наводнение… Но как знать, может, именно оно подарит маленьким троллям долгожданную встречу.


message 900: by Ollie (new)

Ollie Skyba (mavpenatko) | 32914 comments fix
https://www.goodreads.com/book/show/4...
AUTHOR - Tove Jansson, Туве Янссон
TITLE - Шляпа Волшебника
ANNOT. - Долина муми-троллей - такое место, где может случиться все что угодно. И вот однажды Муми-тролль и его друзья нашли на вершине горы неведомо откуда взявшийся там черный цилиндр. Каково же было их удивление, когда оказалось, что шляпа эта - волшебная. И надо сказать, ее проказы-превращения успели натворить немало дел, прежде чем объявился настоящий хозяин шляпы - одинокий Волшебник...


back to top
This topic has been frozen by the moderator. No new comments can be posted.