کتابداران فارسی گودریدز discussion

522 views

Comments Showing 51-100 of 215 (215 new)    post a comment »

message 51: by Shahin (new)

Shahin Ghaeminejad | 151 comments انجام شد حسام جان


message 52: by Mehrdād (new)

Mehrdād (fidbook) | 331 comments Mod
Hesam wrote: "Translator & Editor علی امینی نجفی
برای نشر آنلاین مجددا ویرایش شده است
تعداد صفحات 413
سال نشر: ژوئن 2008
ناشر: رادیو زمانه
شابک: ندارد"

عنوان مترجم رو به‫ Translator تغییر دادم
عنوان ‫Editor برای ویراستار کتاب اصلی استفاده میشه


message 53: by Hesam (new)

Hesam (hesam_bagheri) | 218 comments سپاسگذارم آقایون :)


message 54: by Shahin (new)

Shahin Ghaeminejad | 151 comments Mehrdād wrote: "Hesam wrote: "Translator & Editor علی امینی نجفی
برای نشر آنلاین مجددا ویرایش شده است
تعداد صفحات 413
سال نشر: ژوئن 2008
ناشر: رادیو زمانه
شابک: ندارد"
عنوان مترجم رو به‫ Translator تغییر دادم
عنوا..."


بسیار عالی


message 55: by Mehrdād (new)

Mehrdād (fidbook) | 331 comments Mod
Hesam wrote: "https://www.goodreads.com/book/show/6...
نسخه الکترونیک "با آخرین نفسهایم" خاطرات بونوئل
اطلاعات این نسخه
http://zamaaneh.com/tmp/bunuelsbook.pdf"


تو این موارد باید نسخه‌ی دیگری ثبت بشه
و عنوان بشه که ویرایشی جدیدی هست و یا از انتشارات دیگری


message 56: by Mehrdād (new)

Mehrdād (fidbook) | 331 comments Mod
Mehrdād wrote: "Hesam wrote: "https://www.goodreads.com/book/show/6...
نسخه الکترونیک "با آخرین نفسهایم" خاطرات بونوئل
اطلاعات این نسخه
http://zamaaneh.com/tmp/bunuelsbook.pdf"

تو این موارد باید نسخه‌ی دیگری ث..."

مثله اینکه به همین صورت هم ثبت شده ‫:)


message 57: by Shahin (new)

Shahin Ghaeminejad | 151 comments Mehrdād wrote: "Hesam wrote: "https://www.goodreads.com/book/show/6...
نسخه الکترونیک "با آخرین نفسهایم" خاطرات بونوئل
اطلاعات این نسخه
http://zamaaneh.com/tmp/bunuelsbook.pdf"

تو این موارد باید نسخه‌ی دیگری ث..."


من این رو چک کردم.
نسخه ی نشر هوش و ابتکار پیشتر ثبت شده.
https://www.goodreads.com/book/show/6...


message 58: by Mehrdād (new)

Mehrdād (fidbook) | 331 comments Mod
Shahin wrote: "Mehrdād wrote: "Hesam wrote: "https://www.goodreads.com/book/show/6...
نسخه الکترونیک "با آخرین نفسهایم" خاطرات بونوئل
اطلاعات این نسخه
http://zamaaneh.com/tmp/bunuelsbook.pdf"

تو این موارد بای..."

درسته
باید دو کتاب می‌شدند که همینطور هم هست
این رو بعد از فرستادن پیام متوجه شدم‫! :)
خیلی ممنون


message 59: by Ali73 (new)

Ali73 | 8 comments https://www.goodreads.com/book/show/1...
کتاب استخوان های دوست داشتنی تعداد صفحات 440 صفحه اس که ثبت نشده


message 60: by Mehrdād (new)

Mehrdād (fidbook) | 331 comments Mod
Ali73 wrote: "https://www.goodreads.com/book/show/1...
کتاب استخوان های دوست داشتنی تعداد صفحات 440 صفحه اس که ثبت نشده"


‏‫کتاب حاضر توسط مترجمان و ناشران متفاوت در سالهای مختلف منتشر شده است.‬
نشر روزگار با 495 صفحه
نشر مروارید با 421 صفحه
و البرز با 435 صفحه
برای ویرایش لطفا مشخصات کامل کتاب رو بگید‫.


message 61: by Ali73 (new)

Ali73 | 8 comments Mehrdād wrote: "Ali73 wrote: "https://www.goodreads.com/book/show/1...
کتاب استخوان های دوست داشتنی تعداد صفحات 440 صفحه اس که ثبت نشده"

‏‫کتاب حاضر توسط مترجمان و ناشران متفاوت در سالهای مختلف منتشر شده است..."


الان متوجه سه نسخه شدم
اون لینکی که گذاشتم بجز اسم کتاب هیچی نداره فک کنم باید حذفش کنید


message 62: by Tayebe (new)

Tayebe Ej (tayebej) | 13 comments تعداد صفحات کتاب ذکر نشده: 85
https://www.goodreads.com/book/show/6...


message 63: by Ebi (new)

Ebi (_ebi) | 113 comments Paperback, 85 pages?
ثبت شده


message 64: by Sajad (new)

Sajad (edhelharen) | 8 comments سلام
کتاب شب های بابل نوشته علی جلالی است
http://www.ashja.com/Fa/BooksInfo/?bi...

نه سبکتکین سالور لطفا رسیدگی کنید
https://www.goodreads.com/book/show/3...


message 66: by Fatima (new)

Fatima (goldenphoenix) | 4 comments سلام میشه صفحات این کتاب اضافه بشه ؟
https://www.goodreads.com/book/show/8...
310 صفحه است


message 67: by Fahime (new)

Fahime | 38 comments Fatima kiyan wrote: "سلام میشه صفحات این کتاب اضافه بشه ؟
https://www.goodreads.com/book/show/8...
310 صفحه است"


انجام شد.


message 68: by Fatima (new)

Fatima (goldenphoenix) | 4 comments Fahime wrote: "Fatima kiyan wrote: "سلام میشه صفحات این کتاب اضافه بشه ؟
https://www.goodreads.com/book/show/8...
310 صفحه است"

انجام شد."

مرسی
Fahime wrote: "Fatima kiyan wrote: "سلام میشه صفحات این کتاب اضافه بشه ؟
https://www.goodreads.com/book/show/8...
310 صفحه است"

انجام شد."



message 69: by Hbadri (new)

Hbadri | 5 comments سلام امیدوارمحالتون خوب باشه
میخواستم یکی لطف کنه یه سر سامونی به این کتاب بده خیلی ممنون میشم
کتاب 1984

https://www.goodreads.com/book/show/2...

برای اصلاح ازین صفحه میتونین استفاده کنین

http://www.digikala.com/Product/DKP-3...

ممنون


message 70: by Shahin (new)

Shahin Ghaeminejad | 151 comments Hbadri wrote: "سلام امیدوارمحالتون خوب باشه
میخواستم یکی لطف کنه یه سر سامونی به این کتاب بده خیلی ممنون میشم
کتاب 1984

https://www.goodreads.com/book/show/2...

برای اصلاح ازین صف..."


انجام شد


message 71: by Hbadri (new)

Hbadri | 5 comments Shahin wrote: "Hbadri wrote: "سلام امیدوارمحالتون خوب باشه
میخواستم یکی لطف کنه یه سر سامونی به این کتاب بده خیلی ممنون میشم
کتاب 1984

https://www.goodreads.com/book/show/2...

برا..."



تشکر فراوان


message 72: by Hbadri (new)

Hbadri | 5 comments سلام لطفا این کتاب رو جلدش و مترجمش رو تصحییح کنید ممنون

https://www.goodreads.com/book/show/2...

لینک زیر تمام مشخصات هست

http://www.digikala.com/Product/DKP-3...


message 73: by Arash (last edited May 10, 2016 05:18PM) (new)

Arash Nabizadeh (aurash) | 142 comments Hbadri wrote: "سلام لطفا این کتاب رو جلدش و مترجمش رو تصحییح کنید ممنون
https://www.goodreads.com/book/show/2...
لینک زیر تمام مشخصات هست
http://www.digikala.com/Product/DKP-3......"


‫انجام شد [در واقع، ریویوی شما خودبه‌خود منتقل شد به این نسخه: قلعهٔ حیوانات].


message 74: by Shahed (new)

Shahed | 30 comments لطفاً مشخصات کتاب «عشق و مرگ در کشوری گرمسیر» را مطابق اطلاعات زیر اصلاح و کامل کنید
https://www.goodreads.com/book/show/1...
تعداد صفحات : 259
چاپ اول : سال 1368 شمسی مطابق 1989 میلادی


message 75: by Arash (new)

Arash Nabizadeh (aurash) | 142 comments #74
‫انجام شد.


message 76: by Shahed (new)

Shahed | 30 comments لطفاً مشخصات کتاب «راه رفتن روی ریل» را مطابق اطلاعات زیر کامل کنید
https://www.goodreads.com/book/show/6...
موسسه انتشارات امیرکبیر
تعداد صفحات: 194
چاپ اول: 1356 شمسی مطابق 1977 میلادی
بدون شابک


message 77: by Arash (new)

Arash Nabizadeh (aurash) | 142 comments #76 done


message 78: by Shahed (last edited Aug 13, 2016 08:41PM) (new)

Shahed | 30 comments لطفاً سال چاپ و تعداد صفحات کتاب «بچه های امروز معرکه اند» را به مشخصات آن اضافه نمائید
نویسنده : عزیز نسین
چاپ اول تا سوم : 2016
تعداد صفحات 197
https://www.goodreads.com/book/show/2...


message 79: by Arash (new)

Arash Nabizadeh (aurash) | 142 comments #78 انجام شد


message 80: by Arash (new)

Arash Nabizadeh (aurash) | 142 comments انجام شد


message 81: by Moujan (new)

Moujan Taghavi (moujan_ttk) | 18 comments کتاب سیاه مشق هوشنگ ابتهاج که یک جلد هست تعداد صفحه اش که 363 تا هست طیق چاپ نشر کارنامه عکس جلد و شماره صفحه اش قرار داده نشده


message 82: by Arash (new)

Arash Nabizadeh (aurash) | 142 comments Moujan wrote: "کتاب سیاه مشق هوشنگ ابتهاج که یک جلد هست تعداد صفحه اش که 363 تا هست طیق چاپ نشر کارنامه عکس جلد و شماره صفحه اش قرار داده نشده"

‫این نسخه هم عکس جلد داره، هم ۳۶۳ صفحه‌ست:
https://www.goodreads.com/book/show/1...


message 83: by Moujan (new)

Moujan Taghavi (moujan_ttk) | 18 comments Arash wrote: "Moujan wrote: "کتاب سیاه مشق هوشنگ ابتهاج که یک جلد هست تعداد صفحه اش که 363 تا هست طیق چاپ نشر کارنامه عکس جلد و شماره صفحه اش قرار داده نشده"

‫این نسخه هم عکس جلد داره، هم ۳۶۳ صفحه‌ست:
https://w..."

ممنون از لطف تون. پس اگه امکان داره این کتاب رو با این کتاب
https://www.goodreads.com/book/show/7... یکی کنید. البته اگه مقدوره. ممنون. چوم یک کتاب دوبار ثبت شده.


message 84: by Arash (new)

Arash Nabizadeh (aurash) | 142 comments ‫‫‫این نسخه‌ها قبلاً ادغام شده‌ند. از لینک زیر میتونید نسخه‌ی کامل‌تر رو انتخاب کنید.
‫(‫‫روبه‌روی نسخه‌ی کامل‌تر، دکمه‌ی Switch to This Edition رو که بزنید، جایگزین نسخه‌ای میشه که قبلاً انتخاب کردید.)
https://www.goodreads.com/work/editio...


message 85: by Moujan (new)

Moujan Taghavi (moujan_ttk) | 18 comments لطفا تعداد صفحات کتاب یک جفت چکمه برای هزار پا که ۱۲۶ صفحه هست اضافه گردد.


message 86: by Arash (new)

Arash Nabizadeh (aurash) | 142 comments اضافه شد


message 87: by Siamak (new)

Siamak (siamaktaheri) | 24 comments سلام
https://www.goodreads.com/book/show/2...
تعداد صفحات این نسخه 513 صفحه است که به اشتباه 879 صفحه ثبت شده
https://www.nogaam.com/book/1994/
نسخه epub-ebook


message 88: by Arash (new)

Arash Nabizadeh (aurash) | 142 comments ‫پی‌دی‌افش ۸۷۹ صفحه است. تعداد صفحات epub متناسب با ابعاد صفحه نمایش تغییر می‌کند.


message 89: by Shahed (new)

Shahed | 30 comments لطفاً تعداد صفحات جلد اول خاطرات سیمون دوبوار را به مشخصات کتاب اضافه کنید
460 صفحه
https://www.goodreads.com/book/show/1...


message 90: by Mohammad Sadegh (new)

Mohammad Sadegh Rafizadeh (rafizadeh) | 27 comments این کتاب عکس نداره و اسم مترجم ها قید نشده و اسم نویسنده به انگلیسی قید نشده
Translator: گلناز نریمانی-مجتبی صنعتی
Auther: Geof Dyer
https://www.goodreads.com/book/show/3...
لطف کنید ویرایش کنید ممنون میشم


message 91: by Hesam (new)

Hesam (hesam_bagheri) | 218 comments تعدادی از نسخه های اثری از داستایوسکی به نام "نیه توچکا" با "شب های سفید" یکی شده اند
Netochka Nezvanova (Неточка Незванова [Netochka Nezvanova], 1849)
برای مثال
https://www.goodreads.com/book/show/1...
https://www.goodreads.com/book/show/4...
https://www.goodreads.com/book/show/3...
https://www.goodreads.com/book/show/2...
و غیره
...................................................................
"White Nights" ("Белые ночи" ["Belye nochi"], 1848)


message 92: by Shahin (new)

Shahin Ghaeminejad | 151 comments #92:
Done.


message 93: by Hesam (new)

Hesam (hesam_bagheri) | 218 comments https://www.goodreads.com/book/show/2...
مهناز خطیبی Translator
ISBN13 9789642437269


message 94: by Hesam (new)

Hesam (hesam_bagheri) | 218 comments https://www.goodreads.com/book/show/1...
https://www.goodreads.com/book/show/2...
شابک: 9789641650553
سال چاپ: 2011
میرجلال‌الدین کزازی Translator
توضیح کتاب:
کتاب حاضر مشتمل بر متن دو گفت‌وگوی «لوسیوس آنئوس سنکا» دربارة دیدگاه‌ها و اندیشه‌های خویش است. گفتار نخست دربارة زندگی سعادتمندانه‌ و بهروزمندان است و در آن دربارة نیکویی خدایگان، شرح چالش «پاد اپیکوری» دربارة پارسایی و نیکویی خدایگان و چالش‌نامة پادا ارسطویی، دربارة نیکویی خدایگان، صحبت می‌شود و در پایان بیان می‌گردد که بهرورزی بر پارسایی استوار است. گفتار دوم به بحث دربارة کوتاهی زندگی می‌پردازد. در این رهگذر از چگونگی از دست دادن سازمان در زندگی، بیان نمونه‌های تاریخی برای آن و دل مشغولی‌های باطل در زندگی، سخن به میان می‌آید و سنکا اذعان می‌دارد تنها کسانی در آسودگی به سر خواهند برد که پایه‌های زندگیشان را بر دانایی استوار کنند. همچنین در پایان کتاب رخدادنگار زندگانی سنکا مندرج است


message 95: by Hesam (new)

Hesam (hesam_bagheri) | 218 comments https://www.goodreads.com/book/show/9...
https://www.goodreads.com/book/show/1...
آبتین گلکار Translator
عکس کاور بی کیفیت هست
https://roozahang.com/uploads/images/...
ISBN13: 9789643636013
paperback 2009


message 96: by Ali73 (new)

Ali73 | 8 comments https://www.goodreads.com/book/show/2...
تعداد صفحات 203 تاست


message 97: by Ali73 (new)

Ali73 | 8 comments https://www.goodreads.com/book/show/2...
اینم تعداد صفحات 158 تاست


message 98: by Shahin (new)

Shahin Ghaeminejad | 151 comments فکر میکنم تا اینجا تمام تغییرات انجام شده.
اگر چیزی جا مانده بفرمایید تصحیح شود.

درباره ی کتاب عروسی: کتاب دیگری با این شابک ثبت شده. لینکی که قرار داده اید می بایست حذف شود که کمی زمان می برد.


message 99: by Maryam (new)

Maryam | 10 comments در این لینک:
https://www.goodreads.com/book/show/1...
کتاب فاقد طرح جلده.

تصویر طرح جلد:
http://s8.picofile.com/file/828243686...

مشخصات:
https://www.gisoom.com/book/1218146/%...

اسم هم باید به "خانه‌ی آرا" تغییر کنه. آرا اسم یکی از شخصیت های کتابه و منظور از آرا آرایش دادن نیست.

مرسی


message 100: by Shahin (new)

Shahin Ghaeminejad | 151 comments Necessary wrote: "در این لینک:
https://www.goodreads.com/book/show/1...
کتاب فاقد طرح جلده.

تصویر طرح جلد:
http://s8.picofile.com/file/828243686...

مشخصا..."


تغییرات انجام شد
درباره ی نام کتاب، برخی دوستان از این شیوه ی رسم الخط (حذف حرف ی) استفاده می کنند، که سرچ کردن نام کتاب را آسان تر می کند. البته این شیوه کم هم طرفدار ندارد و برای مثال قریب به اتفاق نشریات چاپی کشور از این شیوه ی رسم الخط استفاده می کنند.

اما تا جایی که خاطرم هست در گودریدز قرار بر این شد که رسم الخط واحدی را دنبال نکنیم و هرچه در شناسنامه ی کتاب نوشته شده بود، همان را به کار ببریم.

با این توضیحات نام کتاب به «خانه‌ی آرا» تغییر داده شد.


back to top