Goodreads Librarians Group discussion

El laberinto del millón de tatamis. Vol. 01 (百万畳ラビリンス, #1)
36 views
Serieses! > Question about language of series

Comments Showing 1-5 of 5 (5 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Marta (new) - added it

Marta (tetalius) | 43 comments Hi,

This series has the name in French. I was wondwring if the language chose is correctly, as this series is a japanese one. Should the name be in Japanese or is it correctly to put the series name in French?

Thanks.


message 2: by Krazykiwi (new)

Krazykiwi | 1767 comments The series title should be in the original language. The series title on each edition should be in the language of the edition. You can list alternate editions in the description of the series.


message 3: by Marta (new) - added it

Marta (tetalius) | 43 comments So, the series name for this book should be 百万畳ラビリンス instead of Dédale, right?

Can you fix this? thanks


message 4: by Krazykiwi (new)

Krazykiwi | 1767 comments Yup, I can (and just did :)


message 5: by Marta (new) - added it

Marta (tetalius) | 43 comments Thank you :)


back to top