Where is all the SFF translated to English?

[[deleted user]]

Strugatsky brothers and Sergei Lukyanenko: Russian, Stanisław Lem and Andrzej Sapkowski: Polish. If you count classics: Jules Verne: French. Having said that, I agree that there are not enough of SFF works transklated into English.

[Nils]

Frank Schätzing and Markus Heitz (both from germany) are the two SF and Fantasy writers that I am aware of who've been translated.

[Ivi_kiwi]

In the young adult sff i can think of astrid lindgren (brothers lionheart), otfried preussler (krabat) and michael ende (neverending story).
Furthermore dmitry glukhovsky (. Metro 2033) and walter moers ( 13 1/2 lives of captain bluebear) come to my mind.

[Nathan]

I would like to see more Wuxia novels translated into English, though the translation could be difficult.

[Kim]

Andreas Eschbach has his book The Carpet Makers translated from German.

The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov.

Also check out the Science Fiction & Fantasy Translation Awards - http://www.sfftawards.org/

[Kathryn]

Kim wrote: "Andreas Eschbach has his book The Carpet Makers translated from German.

The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov.

Also check out the Science Fiction & Fantasy Translation Awards - http://www..."

Walter Moers has had a bunch of his stuff translated from German to English.