Arab librarians كتبيّون عرب discussion

74 views
مناقشات تنظيمية > كتاب واحد وعدة مجلدات.. ما الحل؟؟

Comments Showing 1-18 of 18 (18 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Ibrahim (new)

Ibrahim (ibrasho) | 3 comments السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

في عدد غير قليل من كتب الكبيرة نجد أن بعض المسجلين في الموقع يضيفون مجلدات كتاب واحد في مدخلات مختلفة.

مثلا:
في ظلال القرآن:
http://www.goodreads.com/book/show/15...--
http://www.goodreads.com/book/show/97...--
http://www.goodreads.com/book/show/97...--
...إلخ

أو موسوعة اليهودية:
http://www.goodreads.com/book/show/62...
http://www.goodreads.com/book/show/62...

أو السيرة النبوية:
http://www.goodreads.com/book/show/76...--
http://www.goodreads.com/book/show/76...--

أو الكامل في التاريخ لابن الأثير:
http://www.goodreads.com/book/show/15...--
http://www.goodreads.com/book/show/15...--
http://www.goodreads.com/book/show/15...--
...إلخ

وبإمكانك البحث عن كلمة "المجلد" لترى المزيد:
http://www.goodreads.com/search?forma...


ما هو الإجراء الأمثل في مثل هذه الحالة؟

من الحلول المطبقة:
1- إعادة دمج الأجزاء مع بعضها ومعاملتها ككتاب واحد.
2- دمج الأجزاء في سلسلة (series) للربط بينها.
3- وضع روابط الأجزاء في توصيف الكتاب.

هل توجد سياسة موحدة للتعامل مع مثل هذه الكتب؟


message 2: by Ibrahim (new)

Ibrahim (ibrasho) | 3 comments هذا النقاش قد يكون مفيدًا:
http://www.goodreads.com/topic/show/4...

كنت أنوي أن أقتبس خلاصة الأراء الموجودة هناك، لكن أشعر أني هذا لن يكون منصفًا، فآمل أن يقرأ ذلك الموضوع قبل الرد.


message 3: by Niledaughter (last edited Oct 11, 2012 03:54AM) (new)

Niledaughter | 265 comments Mod
الزميل ابراهيم ، شكراً لفتح الموضوع للمناقشة

أعتقد أن المشكلة الرئيسية تكمن في ادخال الكتاب الواحد الذي قد يحمل بكل مجلداته (ردمك)واحد الى الموقع في صورة وحدات منفصلة ، في حين أنه في الحقيقة لا يباع الا بأجزاءه الكاملة ، حسب فهمي يجب أن يدخل الكتاب في هذه الحالة بكل مجلداته كوحدة واحدة ، مثل قصة الحضارة هنا
Story of Civilization
حيث أن الاحدى عشر مجلداً هم في النهاية كتاب واحدو ان كانت الفواصل هنا-(قصة الحضارة)- واضحة و نابعة من طبيعة تقسيم الكتاب

و يكون بالتالي الحل الأول هو المنطقي (إعادة دمج الأجزاء مع بعضها ومعاملتها ككتاب واحد(

و لكن هنا لي ملحوظة ،
في رأيي لا يمكن ضم/دمج الأجزاء على بعضها البعض بأمر
combine
لأن المحتوى ليس واحداً
حيث ضم الجزأ الأول مع الثاني الى السادس الى الأم معناها أن المحتوى واحد و هذا غير صحيح اذ أن علاقة المجلدات تتابعية أو علاقة الجزأ بالكل .
و ليست حتى الملخص

الدمج المرجو هنا
Merge
سيكون عملية معقدة تلغى بها المجلدات الفرادى و تعامل كوحدة كاملة
one set
لا أن تعامل كنسخ أو تراجم من نفس الكتاب،و ستكون بصورة مجلدات قصة الحضارة الموضحة أعلاه


نقطة أخرى ، علينا أن نتعامل مع واقع أن الأعضاء يدخلون أجزاء الكتاب منفردة ، و يقيمون كل جزء و يحللونه على حدة.
و في هذه الحالة قد يكون تكوين سلسلة حلاً مرناً ، و هو مستخدم أيضاً مع قصة الحضارة
http://www.goodreads.com/series/54177...


ملحوظة
للوصول بشكل قاطع للحل الأمثل طرحت الموضوع في المجموعة الرئيسية هنا لمناقشة حالة كتاب (في ظلال القرآن)

http://www.goodreads.com/topic/show/1...

لعلنا نصل لسياسة موحدة
:)
تحياتي


message 4: by Manar (new)

Manar Medhat (manarm) | 15 comments ما رأيكم بإضافة الكتاب الكامل لمجلد فى صفحة خاصة به
و إضافته مرة أخرى على هيئة مجلدات منفصلة و الربط بينها على أنها series على ألا تُربَط بالكتاب الجامع لجميع الأجزاء

و نترك الخيار للأعضاء ، من يريد أن يتعامل مع الكتاب الكامل فليتعامل معه ، و من يريد أن يتعامل مع أجزاء السلسلة فليتعامل معها .


message 5: by Niledaughter (new)

Niledaughter | 265 comments Mod
ملخص ما تلقيته في مجموعة الكتببن الرئيسية:
ادراج الكتاب في صورة جامعة
set
أو أجزاء و تجميعها في سلسلة
series
يعتمد على الكيفية التي تعامل بها الناشر مع الكتاب ، اذا نشر الكتاب في صورة أجزاء و باع كل منها بصورة منفصلة (و في هذه الحالة قد يكون لكل جزأ ردمك) ، سوف نتعامل مع الأجزاء كوحدات منفصلة و نجمعها في صورة سلسلة ، اذ ان هذا هو الأسلوب المعتمد في الموقع

أما اذا كان الكتاب يعامل بمجلدتاه كوحدة واحدة في البيع و الشراء و الردمك ، فيجب أن يدخل في صورة كتاب واحد فقط .

معنى هذا أننا قد نجد لأي كتاب الصيغتين معاً تبعاً لسياسات دور النشر المختلفة

** في حالة الغاء أجزاء كتاب لعمل كتاب مجمع
set
1- يجمع كل جزأ مع الكتاب الأم بأمر
combine
2- لكل جزأ /مجلد على حدة
يتم الضغط على
edit
'delete this book'
و هذا الأمر في أسفل الصفحة تماماً
واذا لم يتمكن المكتبي من الالغاء يتم الاستعانة بسوبر أمين مكتبة للالغاء في هذا الرابط
http://www.goodreads.com/topic/show/1...

و عليه لن يتبقى سوى صيغة الكتاب المجمع و تلغى كل المجلدات المنفردة


message 6: by Niledaughter (new)

Niledaughter | 265 comments Mod
Manar wrote: "ما رأيكم بإضافة الكتاب الكامل لمجلد فى صفحة خاصة به
و إضافته مرة أخرى على هيئة مجلدات منفصلة و الربط بينها على أنها series على ألا تُربَط بالكتاب الجامع لجميع الأجزاء

و نترك الخيار للأعضاء ، من ي..."


أعتقد أن هذا ما سيكون بالنهاية و ان اختلف من كتاب لآخر


message 7: by Niledaughter (new)

Niledaughter | 265 comments Mod
اذا لم يكن هناك أي اقتراحات أو مناقشات جديدة أعتقد أن بامكاني اضافة الملخص لقسم الارشادات ، و لكن عندي استفسار عن كتاب "في ظلال القرآن" بالأخص هل يمتلك هنا أحد الكتاب و يمكن مراجعة بياناته معي ؟


message 8: by Manar (new)

Manar Medhat (manarm) | 15 comments Nile daughter wrote: "اذا لم يكن هناك أي اقتراحات أو مناقشات جديدة أعتقد أن بامكاني اضافة الملخص لقسم الارشادات ، و لكن عندي استفسار عن كتاب "في ظلال القرآن" بالأخص هل يمتلك هنا أحد الكتاب و يمكن مراجعة بياناته معي ؟"

أنا أمتلكه
ما الذى تحتاجين مراجعته فى ظلال القرآن ؟


message 9: by Niledaughter (new)

Niledaughter | 265 comments Mod
Manar wrote: "Nile daughter wrote: "
أنا أمتلكه
ما الذى تحتاجين مراجعته فى ظلال القرآن ؟
"


هل هناك ردمك ؟ لكل جزأ أم الكل ؟تاريخ النشر ؟ هل أجزاء نسختك تباع منفردة أم الكتاب ككل ؟


message 10: by Manar (last edited Oct 11, 2012 03:04PM) (new)

Manar Medhat (manarm) | 15 comments يوجد ردمك موحد للكل
تاريخ النشر : 2011\1432
و الكتاب يُباع ككل و ليس كأجزاء منفردة .


message 11: by Niledaughter (last edited Oct 11, 2012 03:10PM) (new)

Niledaughter | 265 comments Mod
Manar wrote: "يوجد ردمك موحد للكل
تاريخ النشر : 2011\1432
و الكتاب يُباع ككل و ليس كأجزاء منفردة ."


شكراً
هل يمكن أن تححدي نسختك برابط هنا ، و كذلك تنقلي الردمك ان لم يكن مضافاً بالفعل


message 12: by Manar (new)

Manar Medhat (manarm) | 15 comments عفواً :)

النسخة :

http://www.goodreads.com/book/show/13...

بالنسبة للردمك حاولت أكثر من مرة لكن الموقع لا يقبل لتشابه الردمك الخاص بظلال القرآن بكتاب انتفاضات أم ثورات فى تاريخ مصر الحديث


message 13: by Ibrahim (new)

Ibrahim (ibrasho) | 3 comments Nile daughter wrote: "اذا لم يكن هناك أي اقتراحات أو مناقشات جديدة أعتقد أن بامكاني اضافة الملخص لقسم الارشادات ، و لكن عندي استفسار عن كتاب "في ظلال القرآن" بالأخص هل يمتلك هنا أحد الكتاب و يمكن مراجعة بياناته معي ؟"

كثير من الكتب الموجودة في الموقع (خصوصًا كتب التراث) موجودة لها مدخلات لكل مجلد على حدة. وأغلب هذه الكتب لا تباع مفرقة، فهل يكون الإجراء المناسب هو دمجها؟


message 14: by Niledaughter (new)

Niledaughter | 265 comments Mod
Manar wrote: "عفواً :)

النسخة :

http://www.goodreads.com/book/show/13...

بالنسبة للردمك حاولت أكثر من مرة لكن الموقع لا يقبل لتشابه الردمك الخاص بظلال القرآن بكتاب انتفاضات أم ثورات فى تاريخ مصر الحديث"


تذكرت الان ، هل يمكن أن تكتبي الردمك هنا ، اذا كانت المشكلة مستمر سوف أستعين بسوبر أمين مكتبة


message 15: by Niledaughter (last edited Oct 15, 2012 12:32AM) (new)

Niledaughter | 265 comments Mod
Ibrahim wrote: "كثير من الكتب الموجودة في الموقع (خصوصًا كتب التراث) موجودة لها مدخلات لكل مجلد على حدة. وأغلب هذه الكتب لا تباع مفرقة، فهل يكون الإجراء المناسب هو دمجها؟..."

اذا كنت متأكدا تماما بلا أي مجال للشك أن النسخة التي سوف تدمجها تباع بهذه الصورة( و ليس بالضرورة كل نسخ الكتاب لاختلاف سياسات دور النشر)، يتم الدمج و لكن بالارشادات الموضحة أعلاه في الرسالة 5


message 16: by Manar (new)

Manar Medhat (manarm) | 15 comments الردمك :

978-977-09-3062-5


message 17: by Niledaughter (new)

Niledaughter | 265 comments Mod
Manar wrote: "الردمك :

978-977-09-3062-5"


شكرأ الموقع قبله هذه المرة ، اعتقد كان هناك عطل فني
bug
و انتهى


message 18: by Manar (new)

Manar Medhat (manarm) | 15 comments عفواً :)


back to top

38696

Arab librarians كتبيّون عرب

unread topics | mark unread


Books mentioned in this topic

Story of Civilization (other topics)