أحمد محمد > أحمد's Quotes

Showing 1-8 of 8
sort by

  • #1
    James Joyce
    “كنت ستصنع العجب العجاب ، هيه ؟ مبشر لأوربا على غرار كولومبانوس المتحمس فياكر و سكوتوس كل على كرياس في الأعالي دلقا من كوزيهما ، يضحكان بلاتينيه صاخبة : Eugel Eugel ، خيرا عملت ! خيرا ما فعلت ! تتظاهر بالحديث بلكنة انجليزية مكسرة و أنت تجر شنطك ، شيال بثلاثة بنسات على طول رصيف نيوهافين الموحل . Comment ? . جلبت معك أسلايا نفسية : Le turtu ، و خمسة أعداد ممزقة من Pantalon Blanc et Culotte Rouge و برقية فرنسية زرقاء ، غرائب للفرجة .
    - الوالدة تحتضر إحضر والدك
    تعتقد العمة أنك قتلت أمك . لهذا لا تريدني أن .
    في صحة عمة ماليجـــان
    فهي تحرص على النظام
    و تعـرف قيمة الاحــــــترام
    فـي عـائــلة هانـيجــــــان”
    جيمس جويس, Ulysses

  • #2
    James Joyce
    “- أردت فقط أن اقول لك هذا : إن أيرلنده ، كما يقولون ، لها الشرف أن تكون البلد الوحيد الذي لم يضطهد اليهود ، ألا تعرف ذلك ، كلا ، و هل تدري لماذا ؟ لأنها لم تسمح لهم بدخولهاأبدا ، قال مستر ديزي بافتخار”
    جيمس جويس, Ulysses

  • #3
    عبدالرحمن منيف
    “‎"الرجل يأخذ حريته. أنا لا أشكِّل في عالمه إلا حالة حضارية ما دمت أجهل هذا الطريق. بدأ يغزوني، يريد أن يسيطر عليَّ!".
    ـ تفضل.. مددت إليه علبة السجائر.
    ـ شكراً، لا أدخن والحمد لله!
    "إذن لا يشرب، يصلي. يصوم. وربما يسرق!".
    ـ تفضل. مددت علبة السجائر للرجل الضعيف الذي يجلس بجواري.
    ـ إي والله. شكراً.
    "هذا رجل من نوع آخر. يجلس على نفس مقعدي، بعيداً في الزاوية. يفكر بشيء ما. على حذائه المغبر آثار مشي طويل!".
    ـ عفواً.. عفواً.. ولِّع.
    "لولا السجائر لاشتعل العالم بالحرائق. يجب أن يشعل الإنسان شيئاً ما. أن يحرق شيئاً ما!".”
    عبد الرحمن منيف

  • #4
    Juan Gelman
    “هائلٌ هو الحزن الذى فى
    مقدور رجل وامرأة أن يخلُقاه
    فيما بينهما،
    مثلما هما كبيران ذانك العصفوران
    الواقفان على الغصن يتناقران
    وكبيرةٌ هى الشجرة نفسها
    مع أمطار تحت الشمس
    باديةٍ على وجهها

    ستمطر أم لن تمطر؟
    سيغرّد العصفوران نفساهما؟
    هل سيدوم
    تدفق ذلك الحزن الهائل مثل بحيرة
    أو بحرٍ بين رجل وامرأة؟

    هل سيطير الحزن بين شجرة وشجرة؟
    مثل خطوات وحيدة فى غرفة؟
    مثل لآلىء فى الهواء؟
    مثل ألواح مثل جسورٍ مدمرَّة؟

    ثمة غُصَين سقط على الغصن
    طافيا.
    هائل هو الحزن الذى فى مقدور
    رجل وامرأة أن يسبّباه لنفسيهما
    مثلما هو هائل إبحار الغصن فى البحيرة
    مبتلاً بجسارتهِ ذاتِها.”
    Juan Gelman

  • #5
    Milan Kundera
    “تضرب حكاية الشخصين الموشكين على أن يصيرا عشيقين بجذورها في القدم ،بحيث نستطيع نسيان العهد الذي تجري فيه .. ما ألطف أن يحكي المرء هذا النوع من المغامرات ! و ما ألذّ أن ينساها ، هي التي جفّفت نسغ حيواتنا القصيرة لكي نسخرها لهذه الأعمال التافهة، فما أجمل أن ننسي التاريخ !”
    Milan Kundera, Life is Elsewhere

  • #6
    Kim Addonizio
    “يقول مارك إن العذاب، وإن لم نره،
    له صوت ما،
    ضوضاء مكتومة ناعمة
    لا صلة لها بالصراخ
    الذى قد يتبادر إلى أذهاننا،
    بل هو أقرب إلى حفيف قبعة
    يرفعها رجل صامت
    وهو يفسح الطريق
    لامرأة جميلة قد لامس فستانها معطفه
    من دون أن تراه.”
    Kim Addonizio

  • #7
    Philip Larkin
    “معظم الناس يزدادون علماً كلما تقدموا فى السن
    أما أنا فأرفض كل هذا الهراء

    لقد قضيت الربع الثانى من قرنى
    محاولاً أن أنسى ما تعلمته فى الجامعة
    وما حدث بعد ذلك رفضت أن أفهمه
    بحيث أصبحت الآن لا أعرف أياً من الأسماء
    التى ترد فى المنشورات العامة.
    وبدأت أجرح شعور الناس بنسيانى وجوههم
    وبقسمى بأنى لم أزر أبدا أماكن بالذات,
    وإذا أمكننى أن أمحو من ذاكرتى
    ذلك الشىء الذى يسبب الأذى
    كان ذلك مكسباً لى
    عندئذ لا أعود أعلم شيئا

    وينغلق ذهنى على نفسه مثل الحقول، مثل الثلج.”
    Philip Larkin

  • #8
    Fyodor Dostoevsky
    “وإنما أنا لقيت المشوشين: هكذا يجب أن يسموا. أناس من كل نوع، لا يستطيع المرء حتى أن يرى رؤية واضحة من هم. بينهم كبار وصغار، وبينهم حمقى وعلماء، وبينهم حتى أفراد من عامة الشعب. وهم جميعا مشوشون

    إنهم يقضون حياتهم كلها في القراءة والاستدلال والتفكير، وقد امتلأت نفوسهم افتتانا بالكتب، ولكنهم يظلون دائما في الشك، ولا يستطعيون أن يعزموا أمرهم على شيء. منهم من تبعثروا تبعثرا تاما فأصبحوا لا يلاحظون أنفسهم، ومنهم من جمدوا فكانوا كالصخرعلى امتلاء قلوبهم بالأحلام، ومنهم خفاف لا يحسون ولا يكترثون ولا يهمهم إلا أن يطلقوا السخريات تلو السخريات، ومنهم من لا يقطفون من الكتب إلا الزهرةولكنهم يقطفون الزهرة التي يريدون ثم يظلون مشوشين لا يستقرون على حال”
    Fyodor Dostoyevsky, أعمال دوستويفسكي الأدبية: المراهق 2 ـ المجلد 15



Rss