“What a well-designed forecasting system can do is sort out which statistics are relatively more susceptible to luck; batting average, for instance, is more erratic than home runs.”