Find & Share Quotes with Friends

 

 (?)
Quotes are added by the Goodreads community and are not verified by Goodreads. (Learn more)
Boris Vian

“Три жълти луни, по една за всеки, бяха накацали през прозореца и се забавляваха да правят гримаси на братята. Те, и тримата по нощници, се бяха пъхнали в леглото на Ситроен, откъдето най-добре се виждаха луните. Трите им опитомени мечета танцуваха в кръг около леглото и пееха тихичко, за да не събудят Клемантин – тази бавачка на омари. Ситроен лежеше между Ноел и Жоел и изглеждаше замислен. Той криеше нещо в ръцете си.
- Търся думи – каза той на братята си. – Тази започва с…
Той млъкна.
- Готово. Намерих я.
Той сложи ръце пред устата си и каза нещо много тихо. След това остави на юрганчето това, което държеше. Беше малък бял скакалец.
Мечетата веднага дойдоха и седнаха около него.
- Пазете се – каза Жоел, - нищо не виждам.
Мечетата се отстраниха и обърнаха гръб на леглото. Скакалецът ги поздрави и започна да прави акробатически номера. Децата искрено му се възхищаваха.
Но той много бързо се умори, изпрати им въздушна целувка, скочи много високо и изчезна.
Никой не се разтревожи. Ситроен вдигна пръста си.
- Знам друго нещо! – каза мъдро той. – Когато намерим бълхи, трябва да ги накараме да ни ухапят три пъти.
- Е, и? – попита Ноел.
- Тогава – отвърна Ситроен –
- Е можем да ставаме толкова малки, колкото си поискаме.
- И да минаваме под вратите?
- То се знае – отговори Ситроен. – Ще можем да ставаме малки като бълхи.
Мечетата се приближиха, това ги бе за интересувало.
- А може ли, като изговаряме думите обратно, да станем големи? – попитаха те в един глас.
- Не – рече Ситроен. – Така сте си много добре. Но ако искате, мога да направя така, че да ви пораснат маймунски опашки.
- Хич не искам – каза мечето на Жоел. – Благодаря!
Мечето на Ноел също отказа. А третото още мислеше.
- Ще си помисля – рече то.
Ноел започна да се прозява.
- Спи ми се. Отивам си в леглото – каза той.
- Аз също – каза Жоел.
След няколко минути те вече спяха. Само Ситроен беше буден, той гледаше ръцете си и намигваше. Когато намигаше по специален начин, му порастваха още два пръста. Утре щеше да научи братята си на това.”

Boris Vian, Heartsnatcher
Read more quotes from Boris Vian


Share this quote:
Share on Twitter

Friends Who Liked This Quote

To see what your friends thought of this quote, please sign up!

1 like
All Members Who Liked This Quote

None yet!


This Quote Is From

Heartsnatcher Heartsnatcher by Boris Vian
7,239 ratings, average rating, 475 reviews

Browse By Tag