“كان يا ما كان في قديم الزمان.' لماذا تبدأ الحكايات الشعبية دائما بهذه العبارة؟ ألأن الحاضر استمرار للماضي؟ أم لأن الماضي يلقي ضوءا على الحاضر، يعلله، يوضحه؟ أم لأن الماضي أجمل من الحاضر، ولا يود الشعب أن ينساه، أن يضيعه، فيسرد حكاياته خلال قرون؟”