“[A] crucial part of justice is equality, and that means, among other things, experiencing criminal justice equally. People who favor policies like Stop and Frisk should experience it themselves. Justice cannot just be something that one part of society inflicts upon the other.”