“Whose maps are we trying to read? And what are we trying to draw? It's so common to live in a place without truly knowing its history, its systems, and the people who are different from you and who move through different versions of the city.”