“It seems to me that the binary opposition that is so much embedded in Western thought and language makes it nearly impossible to project a complex response.”