“إن المجتمع الذي تُستعبد فيه نساؤه لا يُقدم مطلقا هذا المزيج من الرقة واللياقة اللتين تميزان الأمم الأوروبية على وجه الخصوص، وحيث أننا لا نكاد نحس بأثر للنساء على العادات الاجتماعية في مصر، فمن الممكن أن نتفهم بسهولة لماذا تتميز التقاليد في مصر بوجه عام بهذه الغلظة الهمجية التي هي بالتأكيد غلظة تقاليد العرب الغزاة. وتلك في الواقع هي الملحوظة التي تتضح لأول وهلة، فرياضة الشعب وألعابه ومسراته ذات طابع خليع، متهور ووحشي في وقت معا، وسوف يكون الأمر بالتأكيد على نحو مخالف لو كان للنساء نصيب في صنع هذه التقاليد، فالاعتبارات التي ستولى لهن - من حيث جنسهن - سوف تؤدي غريزيا إلى تولد مشاعر اللياقة، وعندئذ سوف تكون الأمة هي الصانعة لشكل مجتمعها.”