“With the evolution of online retail, however, has come the revelation that being able to recategorize and rearrange products on the fly unlocks their real value.”