“Generative metaphors and proverbs both derive their power from a clever substitution: They substitute something easy to think about for something difficult.”