“He felt all at once like an ineffectual moth, fluttering at the windowpane of reality, dimly seeing it from outside.”