“There's nothing like being admonished by a nine-year-old ecoterrorist in training.”