“Apparently Brooklyn needn't always push itself to be something else, something conscious and anxious, something pointed toward Manhattan.... Brooklyn might sometimes also be pleased, as here on Flatbush, to be its grubby, enduring self.”