“لم تزد الحروب المتكررة والخوف من الآخر إلا سوء الفهم والتباعد، خصوصا أن قوة المسلمين أشعرت البيزنطيين بأن خطرا فعليا يهدد مركز دولتهم، وبين الربع الأخير من القرن السابع الميلادى ومطلع القرن الثامن، كانت القسطنطينية مهددة بالسقوط بشكل دائم. وعلى العكس من ذلك فإن أى مركز من مراكز الإسلام الدينية والسياسية لم يكن، خلال الفترة نفسها، مهددا بأى نوع من الخطر، وهذا يضيف سببا فى جملة الأسباب التى جعلت المسلم ينصرف عن معرفة العالم الخارجى، وبعيش فى عالمه فى وضع يجعل نظرته إلى دونية الآخر لا تقتصر على نواحى الإيمان والثقافة، بل تتعداها إلى نواحٍ أخرى. وعند الجغرافيين المسلمين كانت أقاليم الإسلام تقع فى المنطقة الرابعة الوسطى من العالم المقسم لديهم إلى سبع مناطق مختلفة تتفاوت فى الحرارة والبرودة. وأقاليم الإسلام تقع فى الاعتدال، بينما تقع أوروبا على الجملة فى مناطق تفتقر إلى الاعتدال حتى المنطقة السابعة التى لا يُحتمل العيش فيها.”