“understanding a question is half an answer”