“Whatever pain achieves, it achieves in part through its unsharability, and it ensures this unsharability through its resistance to language. “English,” writes Virginia Woolf, “which can express the thoughts of Hamlet and the tragedy of Lear has no words for the shiver or the headache.” … Physical pain does not simply resist language but actively destroys it.”