“மனிதர்கள் மட்டும் இப்படி எறும்புகளைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளவில்லை. வேறு பல உயிரினங்களும் எறும்புகளுடன் ஒருங்கிணைந்த வாழ்வை வாழ்கின்றன. பலவகை தாவரங்கள் எறும்புகளைத் தங்களுக்குள் வாழ அனுமதித்துத் தங்களைத் தாக்கும் பூச்சிகளிடமிருந்து காத்துக்கொள்கின்றன. சிலவகைப் பறவைகள் எறும்புகளைத் தங்கள் உடலில் கடிக்கவிட்டுக் கொள்வதன் மூலம் உடலில் தொல்லைக் கொடுக்கும் ஒட்டுண்ணிகளைக் குறைத்துக் கொள்கின்றன.

மரங்கொத்திகளின் முதன்மை உணவுகளில் ஒன்று எறும்புகள். ஆனால், ஒருவகை மரங்கொத்திகள் (Rufous woodpecker) மரங்களில் கூடுகட்டும் எறும்புகளின் கூட்டில்தான் தம் முட்டைகளையிடும். அந்த எறும்புகளோ அவற்றை எதிரியாகக் கருதாது. அதன் முட்டைகளையோ அல்லது அதிலிருந்து வெளிவரும் குஞ்சுகளையோ எறும்புகள் எதுவுமே செய்வதில்லை.”