“கலிங்கத்தை வென்றெடுத்த பின் கடவுள்களின் அன்புக் குரியவனின் வருத்தம் இதுதான். வென்றெடுக்கப்படாத நிலத்தை வென்றெடுப்பது என்பது கொல்வதை, மரணத்தை, நாடுகடத்துவதையெல்லாம் வேண்டுகிறது. இவையெல்லாம் கடவுள்களின் அன்புக்குரியவனைக் கடுமையாக வாட்டி வதைக்கின்றன, வேதனைக்கு உள்ளாக்குகின்றன... ஆகவேதான், கலிங்கர்களில் கொல்லப்பட்டவர்கள், இறந்துபோனவர்கள் அல்லது நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள்போல் எண்ணிக்கையில் நூறில் ஒரு பங்கு, ஆயிரத்தில் ஒரு பங்கு இன்று நடக்கும் என்றால், அது கடவுள்களின் அன்புக்குரியவனால் பெரும் துயரமாகவே எடுத்துக்கொள்ளப்படும்.”