“It was some time since I had gone to sleep in the same room with a girl. Of course, the room was large and reasonably well-lighted, and the girl had other things than me on her mind.”