“Another white man, when asked what he did for a living, said by way of an answer that he’d married an Osage woman, and everyone who listened understood what. that meant”