“What look like differences in natural ability are often differences in opportunity and motivation.”