“Humble Inquiry works only if the attitude behind it includes the desire to really hear what the other person says, to develop an appropriate level of empathy, and to choose a response that shows interest and curiosity.”