“لا يا أبي ! لن أعود إلى بلدي من هذا الطريق، فإذا كان ثمة طريق آخر، وجدته أنت نفسك، ثم وجده بعد ذلك غيرك، لا يلثم شرف دانتي ولا يشين سمعته، فإني لا أتردد في أن أسلكه ثابت الخطأ. أما إذا لم يكن لفلرنس مثل هذا الطريق، فإني لن أدخل فلرنس أبدا. ويلكم ! أليس في وسعى أينما حللت أن أنظر إلى وجه الشمس والنجوم؟ أليس في وسعي أن أفكر تحت أي سماء في أعظم الحقائق وأجلها قدرًا دون أن أعود قبل ذلك في التفكير إلى فلرنس ذليلًا مهيناً محقرا في أعين مواطني؟ وهل أعدم القوت في أي مكان ما حييت؟”