“We process outcomes sequentially, treating each outcome as if it stands alone. We don’t sit back and wait to update our beliefs until we have enough data to overcome the uncertain relationship between outcomes and decisions.”