“Триумфът на „Франи и Зуи“ е научил Селинджър, че може да очаква подкрепа от обикновените читатели, независимо от насмешката на критиците. И когато излиза сборникът „По-горе билото, майстори“ и „Сиймор: запознаване“, читателите отново се вдигат в негова защита. Книгата незабавно постига успех, бързо се разпродават повече от сто хиляди екземпляра и тя заема мечталото първо място в списъка на бестселърите на „Ню Йорк Таймс“. Продажбите не могат да се мерят с тези на „Франи и Зуи“, но новият сборник въпреки всичко става литературна сензация и третата най-продавана книга за 1963 г.
В отговор Селинджър признава колко е задължен на онези читатели, които са почитали творчеството му въпреки съветите на критиката. Във второто издание на „По-горе билото, майстори“ и „Сиймор: запознаване“ той включва закъсняло посвещение на читателите си, в което нежно ги приобщава към членовете на собственото си семейство. Посвещението е наситено с благодарност към обикновените читатели, както и с презрение към професионалните критици. То се е превърнало в едно от най-прочутите литературни посвещения за всички времена:
"Ако на света е останал все още поне един читател аматьор – сиреч някой, който чете и отминава, - аз го моля или я умолявам, с неизразима обич и благодарност, да сподели четворното посвещение на тази книга заедно с моята съпруга и децата ми."
Двайсет и четири години след като Уит Бърнет му е предал своя урок, Селинджър доказва, че го е усвоил добре. Неговото уважение към читателите и вярата му, че те ще почувстват вдъхновението на неговото послание, отново са спасили кариерата му. Докато светът около него се отдръпва, собственото му семейство се отдалечава, а приятелите му изчезват, именно обикновеният читател е този, който се изправя да го спаси.”
―
J.D. Salinger: A Life
Share this quote:
Friends Who Liked This Quote
To see what your friends thought of this quote, please sign up!
1 like
All Members Who Liked This Quote
None yet!
This Quote Is From
Browse By Tag
- love (101852)
- life (79968)
- inspirational (76358)
- humor (44527)
- philosophy (31208)
- inspirational-quotes (29052)
- god (26991)
- truth (24849)
- wisdom (24804)
- romance (24488)
- poetry (23462)
- life-lessons (22762)
- quotes (21226)
- death (20640)
- happiness (19108)
- hope (18675)
- faith (18524)
- inspiration (17546)
- spirituality (15834)
- relationships (15750)
- life-quotes (15661)
- motivational (15537)
- religion (15448)
- love-quotes (15420)
- writing (14988)
- success (14232)
- travel (13643)
- motivation (13466)
- time (12914)
- motivational-quotes (12672)

