“The English word “free,” for instance, is derived from a German root meaning “friend,” since to be free meant to be able to make friends, to keep promises, to live within a community of equals.”