“If a builder and an architect sit at the same table, does one role become more like the other? Or do they work better together because of it?”